Ranchi
🇮🇳A settlement in India; local name राँची.
Forms of the name
- राँची (official local form; used in Hindi, Nepali) — Hindi local name supplied in the input; the chandrabindu marks vowel nasalization. The same spelling is used in Nepali.
- Rām̐cī (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration preserving the chandrabindu and long vowels.
- Rā̃cī (romanization, Scholarly Indic transliteration; used in English) — Scholarly rendering marking nasalization directly on the long vowel.
- ራንቺ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the established English name.
- رانشي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Rançi (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic transcription following the English form, using ç for the affricate.
- Ранчы (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the established English form.
- রাঁচি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali name, also recorded as a native-language form.
- Ráňčí (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech adaptation marking long vowels and the nasal consonant.
- Ράντσι (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- Ranchi (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Co-official English form supplied in the input and the established international spelling.
- رانچی (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Established Persian and Urdu spelling.
- રાંચી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Established Gujarati form.
- ראנצ'י (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription; the geresh marks the affricate.
- Ráncsí (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription attested in the article title, using cs and marking the long vowels.
- Ռանչի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- ラーンチー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription marking the long vowels.
- რანჩი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- ರಾಂಚಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Established Kannada form.
- 란치 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Ranci (exonym from Latin; used in Latin) — Attested Latin adaptation.
- Rančis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- Rānčī (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian transcription marking the long vowels.
- റാഞ്ചി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam form.
- ରାଞ୍ଚି (exonym from Odia; used in Odia) — Established Odia form.
- ਰਾਂਚੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Established Punjabi form in Gurmukhi.
- Rańczi (exonym from Polish; used in Polish) — Attested Polish phonetic adaptation alongside the international spelling.
- Ранчи (exonym from Russian; used in Russian, Serbian, Tatar, Kyrgyz, Bulgarian, Kazakh, Macedonian) — Established Russian transcription, also used in Serbian, Tatar and Kyrgyz; used here as a Bulgarian, Kazakh and Macedonian Cyrillic transcription following the English name.
- ᱨᱟᱺᱪᱤ (exonym from sat; used in sat) — Santali name in Ol Chiki, recorded as a native-language form.
- රන්චි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- Ranči (exonym from Slovenian; used in Slovenian, Serbian) — Attested Slovenian adaptation and Serbian Latin-script form.
- ராஞ்சி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil form.
- రాంచీ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Established Telugu form marking the final long vowel.
- รานชี (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- Ранчі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- 兰契 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese transcription.
- 蘭契 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Established traditional Chinese transcription.
- रांची (variant; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Common Hindi spelling using anusvara rather than chandrabindu; also the established Marathi spelling and an attested Nepali variant.
- Rānchi (variant; used in Estonian, English) — Attested partially diacritized spelling, notably established in Estonian.
- রাঁচী (variant; used in Bengali) — Attested Bengali spelling with the long-i letter.
- Ráncsi (variant; used in Hungarian) — Attested Hungarian spelling without the final vowel-length mark.
- ରାଂଚୀ (variant; used in Odia) — Attested alternative Odia spelling.
- రాంచి (variant; used in Telugu) — Attested Telugu spelling without the final vowel-length mark.
- รางจี (variant; used in Thai) — Alternative Thai transcription attested in the article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ranchi | Established co-official English spelling, distinct from scholarly transliterations. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ranchi | Established international spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ranchi | Same as es-419. |
| German (de) | Ranchi | Established international spelling; normally articleless and neuter. |
| French (fr) | Ranchi | Established international spelling; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | ラーンチー | Established katakana transcription marking the long vowels. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 兰契 | Established simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | Ранчи | Established Russian transcription; generally indeclinable. |
| Arabic (ar) | رانشي | Established Arabic transcription; no definite article. |
| Italian (it) | Ranchi | Established international spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ranchi | Established international spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ranchi | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 란치 | Established Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | राँची | Local Hindi spelling with chandrabindu marking nasalization; रांची is a common alternative. |
| Turkish (tr) | Ranchi | Same as English. |
| Dutch (nl) | Ranchi | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 蘭契 | Traditional character form corresponding to simplified 兰契. |
| Polish (pl) | Ranchi | Established international spelling; Rańczi is an attested Polish phonetic adaptation. |
| Swedish (sv) | Ranchi | Same as English. |
| Malay (ms) | Ranchi | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ranchi | Same as English. |
| Bengali (bn) | রাঁচি | Established Bengali form; রাঁচী is an alternative spelling. |
| Vietnamese (vi) | Ranchi | Same as English. |
| Thai (th) | รานชี | Attested Thai transcription; รางจี is another spelling found in the article title. |
| Romanian (ro) | Ranchi | Established international spelling; normally used without an article. |
| Czech (cs) | Ráňčí | Established Czech adaptation, marking the long vowels and nasal consonant. |
| Danish (da) | Ranchi | Same as English. |
| Hebrew (he) | ראנצ'י | Established Hebrew transcription; the geresh marks the affricate. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ranchi | Same as English. |
| Greek (el) | Ράντσι | Established Greek transcription; feminine with article «η» when referring to the city. |
| Hungarian (hu) | Ráncsí | Attested Hungarian transcription using cs; Ráncsi is another spelling. |
| Finnish (fi) | Ranchi | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ранчі | Established Ukrainian transcription; generally indeclinable. |
| Urdu (ur) | رانچی | Established Urdu spelling. |
| Persian (fa) | رانچی | Established Persian spelling. |
| Tamil (ta) | ராஞ்சி | Established Tamil form. |
| Tagalog (tl) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Telugu (te) | రాంచీ | Established Telugu form; రాంచి is an alternative spelling. |
| Marathi (mr) | रांची | Established Marathi spelling using anusvara. |
| Catalan (ca) | Ranchi | Established international spelling; normally used without an article. |
| Kazakh (kk) | Ранчи | Kazakh Cyrillic transcription following the established English form. |
| Croatian (hr) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Slovak (sk) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Ранчи | Bulgarian Cyrillic transcription following the established English form. |
| Azerbaijani (az) | Rançi | Azerbaijani phonetic transcription following the English form, using ç for the affricate. |
| Gujarati (gu) | રાંચી | Established Gujarati form. |
| Punjabi (pa) | ਰਾਂਚੀ | Established Punjabi form in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | റാഞ്ചി | Established Malayalam form. |
| Kannada (kn) | ರಾಂಚಿ | Established Kannada form. |
| Uzbek (uz) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Serbian (sr) | Ранчи | Established Serbian Cyrillic transcription; the Latin-script form is Ranči. |
| Galician (gl) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Zulu (zu) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Sinhala (si) | රන්චි | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Xhosa (xh) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Rančis | Established Lithuanian adaptation; masculine, with ending -is. |
| Afrikaans (af) | Ranchi | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Ranči | Attested Slovenian adaptation using č; Ranchi also occurs. |
| Luxembourgish (lb) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Swahili (sw) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Odia (or) | ରାଞ୍ଚି | Established Odia form; ରାଂଚୀ is an attested alternative. |
| Irish (ga) | Ranchi | Same as English. |
| Hausa (ha) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Yoruba (yo) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Armenian (hy) | Ռանչի | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ራንቺ | Amharic transcription following the established English name. |
| Welsh (cy) | Ranchi | Same as English. |
| Latvian (lv) | Rānčī | Established Latvian transcription marking the long vowels; indeclinable. |
| Tatar (tt) | Ранчи | Established Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | राँची | Established Nepali spelling; रांची is an attested alternative. |
| Georgian (ka) | რანჩი | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | Ранчы | Belarusian Cyrillic transcription following the established English form. |
| Basque (eu) | Ranchi | Same as English. |
| Estonian (et) | Rānchi | Established partially diacritized spelling; Ranchi is also attested. |
| Icelandic (is) | Ranchi | Latin-script transcription following the established English spelling. |
| Macedonian (mk) | Ранчи | Macedonian Cyrillic transcription following the established English form. |
| Maltese (mt) | Ranchi | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Ранчи | Established Kyrgyz Cyrillic transcription. |
About
Ranchi is the capital of Jharkhand in eastern India, on the Chota Nagpur Plateau. It is an administrative and educational centre in a region known for waterfalls and mineral resources.
Notes
India has no single national geographical romanization governing all the supplied Hindi names. The established co-official English form is distinguished from scholarly transliterations, and transcriptions are identified where language-specific evidence is absent.
Identifiers: Wikidata Q174461 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/ranchi/