Sangareddy
A settlement in India.
Forms of the name
- Sangareddy (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English spelling and the usual form borrowed into other Latin-script languages.
- Saṁgāreḍḍi (romanization, ISO 15919 (2001); used in Telugu, English) — Character-based transliteration of the official Telugu spelling, with a marked anusvara, long ā, and doubled retroflex ḍ.
- ሳንጋሬዲ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the English spelling.
- سانغاريدي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Modern Standard Arabic phonetic transcription of the English form, using غ to approximate g.
- Сангарэдзі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the Telugu pronunciation, with дз for the adapted palatalized consonant.
- সাঙ্গারেড্ডি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Telugu name, retaining the doubled retroflex consonant.
- Σανγκαρέντι (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the English form, using γκ and ντ for the voiced stops.
- سنگاردی (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling, with the doubled retroflex consonant simplified.
- સાંગરેડ્ડી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati adaptation preserving the doubled retroflex consonant.
- סנגארדי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew sound transcription of the English form.
- संगारेड्डी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Co-official Hindi form in Devanagari, also attested in Marathi. It preserves the doubled retroflex consonant.
- Սանգարեդի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the English form.
- サンガレッディ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Telugu name, with small ッ marking the doubled consonant.
- სანგარედი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the English form.
- ಸಂಗಾರೆಡ್ಡಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the official Telugu name.
- 상가레디 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Telugu pronunciation.
- Sangaredis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription of the Telugu name with a masculine singular ending.
- Sangaredi (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of the Telugu name, simplifying the doubled stop.
- സംഗാറെഡ്ഡി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Telugu name, with a doubled retroflex stop.
- ସାଙ୍ଗାରେଡ୍ଡି (exonym from Odia; used in Odia) — Attested Odia adaptation of the name, retaining the doubled retroflex consonant.
- ਸੰਗਾਰੇੱਡੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the name in Gurmukhi, using an addak to mark the doubled consonant.
- Сангаредди (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian Cyrillic form, with doubled д. The same letter choices are available in several other Cyrillic orthographies.
- සංගාරෙඩ්ඩි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Telugu name.
- Сангареди (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription from the English form with the doubled consonant simplified.
- சங்காரெட்டி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil adaptation, using ட்ட for the doubled retroflex consonant.
- సంగారెడ్డి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Official Telugu name in Telangana, where Telugu is an official language. The ending contains a doubled retroflex stop.
- สังคาเรดดี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the English form.
- Санґаредді (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian phonetic transcription of the Telugu name using ґ for the hard g and retaining the doubled consonant.
- سنگاریڈی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling. Urdu is also an official language of Telangana.
- 森加雷迪 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription. All four characters have the same shapes in simplified and traditional writing.
- Sangareddypet (historical; used in English) — Former name of the town, reported in accounts of its history. A formal change date is unverified.
- Sangareddi (variant; used in German, French, Finnish) — Attested English-script spelling ending in i, used as the headword in German, French, and Finnish references.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sangareddy | Official English spelling. The town was formerly known as «Sangareddypet». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sangareddy | Same as es-419. |
| German (de) | Sangareddi | Attested German reference spelling with final i. The bare city name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| French (fr) | Sangareddi | Attested French reference spelling with final i, ordinarily used without an article. |
| Japanese (ja) | サンガレッディ | Katakana phonetic transcription of the Telugu name, with small ッ marking the doubled consonant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 森加雷迪 | Attested Mandarin phonetic transcription. The characters have the same shapes in both Chinese standards. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 森加雷迪 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Сангаредди | Attested Russian Cyrillic transcription, with doubled д. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | سانغاريدي | Arabic phonetic transcription of the English form, using غ for g and no definite article. |
| Italian (it) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sangareddy | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Korean (ko) | 상가레디 | Hangul phonetic transcription of the Telugu pronunciation, with 받침 ㅇ for the nasal in the first syllable. |
| Hindi (hi) | संगारेड्डी | Co-official Hindi spelling in Devanagari, with doubled retroflex ड. |
| Urdu (ur) | سنگاریڈی | Attested Urdu spelling in the Perso-Arabic script. Urdu is an official language of Telangana. |
| Turkish (tr) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Dutch (nl) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Afrikaans (af) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Polish (pl) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Swedish (sv) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Malay (ms) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Indonesian (id) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Bengali (bn) | সাঙ্গারেড্ডি | Bengali phonetic transcription of the Telugu name, with doubled retroflex ড. |
| Vietnamese (vi) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Thai (th) | สังคาเรดดี | Thai phonetic transcription following the English spelling. |
| Romanian (ro) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Czech (cs) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Danish (da) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Hebrew (he) | סנגארדי | Unpointed Hebrew phonetic transcription of the English form, without a definite article. |
| Greek (el) | Σανγκαρέντι | Greek phonetic transcription following the English form. The name can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Finnish (fi) | Sangareddi | Attested Finnish reference spelling with final i. |
| Ukrainian (uk) | Санґаредді | Ukrainian phonetic transcription from Telugu, using ґ for hard g and doubled д. |
| Persian (fa) | سنگاردی | Attested Persian spelling with a single د. |
| Tamil (ta) | சங்காரெட்டி | Attested Tamil sound adaptation, with doubled ட for the retroflex stop. |
| Tagalog (tl) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Telugu (te) | సంగారెడ్డి | Official Telugu name, with a doubled retroflex stop in the final element. |
| Marathi (mr) | संगारेड्डी | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Kazakh (kk) | Сангаредди | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Serbian (sr) | Сангареди | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the English form, with a single д. |
| Slovak (sk) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Сангаредди | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following the English form, retaining doubled д. |
| Macedonian (mk) | Сангареди | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Gujarati (gu) | સાંગરેડ્ડી | Attested Gujarati transcription with a doubled retroflex stop. |
| Punjabi (pa) | ਸੰਗਾਰੇੱਡੀ | Punjabi phonetic transcription following the Hindi spelling, with a Gurmukhi doubling mark. |
| Malayalam (ml) | സംഗാറെഡ്ഡി | Malayalam phonetic transcription of the Telugu name, retaining the doubled retroflex stop. |
| Kannada (kn) | ಸಂಗಾರೆಡ್ಡಿ | Kannada phonetic transcription of the official Telugu form. |
| Uzbek (uz) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Zulu (zu) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Xhosa (xh) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Sinhala (si) | සංගාරෙඩ්ඩි | Sinhala phonetic transcription of the Telugu name. |
| Albanian (sq) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Sangaredis | Lithuanian phonetic transcription following the Telugu name, with masculine singular -is. |
| Slovenian (sl) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Swahili (sw) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Odia (or) | ସାଙ୍ଗାରେଡ୍ଡି | Attested Odia adaptation with doubled retroflex ଡ. |
| Irish (ga) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Hausa (ha) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Yoruba (yo) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Armenian (hy) | Սանգարեդի | Eastern Armenian phonetic transcription following the English form. |
| Amharic (am) | ሳንጋሬዲ | Amharic Ethiopic phonetic transcription following the English form. |
| Welsh (cy) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Latvian (lv) | Sangaredi | Latvian phonetic transcription of the Telugu name, simplifying the doubled stop. |
| Tatar (tt) | Сангаредди | Tatar Cyrillic phonetic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | संगारेड्डी | Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | სანგარედი | Georgian phonetic transcription following the English form. |
| Belarusian (be) | Сангарэдзі | Belarusian phonetic transcription of the Telugu name, with дз for the adapted palatalized consonant. |
| Basque (eu) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Estonian (et) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Icelandic (is) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Maltese (mt) | Sangareddy | Uses the official English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Сангаредди | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the Russian spelling. |
About
Sangareddy is a town west of Hyderabad in the Indian state of Telangana. It serves as the headquarters of Sangareddy district. A former jail in the town is now a museum.
Notes
The record uses the official English name as supplied. Telugu has a separate official form in Telangana. The date when Sangareddypet fell out of official use is uncertain.
Identifiers: Wikidata Q59061593 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/sangareddy/