{
  "place_id": "santipur#Q2035284",
  "wikidata": "Q2035284",
  "country": "IN",
  "local_name": "शांतिपुर, नदिया",
  "forms": [
    {
      "name": "शांतिपुर, नदिया",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Exact Hindi input label; the element after the comma identifies Nadia district.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Śāṁtipura, Nadiyā",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-based transliteration of the complete Devanagari input, preserving anusvara and inherent vowels.",
      "used_in": [
        "hi",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Śāṃtipura, Nadiyā",
      "kind": "romanization",
      "system": "IAST (1894)",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly transliteration of the written Devanagari label, using ṃ for anusvara; not the ordinary English city name.",
      "used_in": [
        "hi",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ሻንቲፑር",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "شانتيبور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic phonetic transcription following Shantipur, with ب for p.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Şantipur",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Azerbaijani and Turkish phonetic transcriptions following Shantipur.",
      "used_in": [
        "az",
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Шанціпур",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "শান্তিপুর",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali name in the locally predominant and state-official language of West Bengal.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Σαντιπούρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek phonetic transcription following Santipur.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Santipur",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Established name in co-official English, supplied in local_names, and retained by several other languages. The initial S is a conventional undiacritized spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "pl",
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "شانتی‌پور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "શાંતિપુર",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription of the Indic name, following its Devanagari spelling.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "שאנטיפור",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "Շանտիպուր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "シャンティプル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "შანტიპური",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription following Shantipur, with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಶಾಂತಿಪುರ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription of the Indic name, following its Devanagari spelling.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "샨티푸르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Šantipuras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian transcription following Shantipur, with a masculine inflectional ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Šantipura",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian transcription following Shantipur, with a feminine inflectional ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ശാന്തിപുർ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the Indic name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "शांतिपुर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi and Nepali Devanagari transcriptions of the unqualified name; also the Hindi name without its district qualifier.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne",
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "ଶାନ୍ତିପୁର",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Attested Odia spelling.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਸ਼ਾਂਤੀਪੁਰ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of the Indic name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Шантипур",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian name; also used here for phonetic transcriptions following Shantipur in other Cyrillic-script languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr",
        "tt",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Сантипур",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian alternative following the Latin spelling Santipur.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "ශාන්තිපූර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription following Shantipur.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "சாந்திப்பூர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil spelling.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "శాంతిపూర్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu phonetic transcription of the Indic name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "ศานติปุระ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai Indic-based transcription following the Sanskrit-derived elements śānti and pura.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "شانتی پور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu spelling.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "桑蒂普尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "桑蒂普爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character counterpart of 桑蒂普尔.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Shantipur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Established alternative English spelling making the initial sh sound explicit; used by English Wikipedia and several European languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "nb",
        "hu"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሻንቲፑር",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "شانتيبور",
      "why": "",
      "note": "Arabic phonetic transcription following Shantipur, using ب for p; no prefixed definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Şantipur",
      "why": "",
      "note": "Azerbaijani phonetic transcription following Shantipur, with ş for sh.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Шанціпур",
      "why": "",
      "note": "Belarusian phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "শান্তিপুর",
      "why": "",
      "note": "Local Bengali name; Bengali is the principal language of the city and an official language of West Bengal.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling; masculine inflection may be used.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Shantipur",
      "why": "",
      "note": "Established spelling with sh for the initial sound; normally without an article, with neuter agreement when required.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Σαντιπούρ",
      "why": "",
      "note": "Greek phonetic transcription following Santipur; normally feminine with the article «η» and indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Established English administrative spelling; Shantipur is also common and is the English Wikipedia title.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Established Spanish spelling, normally without an article; feminine agreement follows the implied word for city.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "شانتی‌پور",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription following Shantipur, with a zero-width non-joiner between the elements.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling with Finnish case endings when needed.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling; normally without an article, with feminine agreement following the implied word for city.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Attested retention of the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "શાંતિપુર",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription of the Indic name following its Devanagari spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "שאנטיפור",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "शांतिपुर, नदिया",
      "why": "",
      "note": "Supplied Hindi name with Nadia district added for disambiguation; the unqualified name is शांतिपुर.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Shantipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English variant Shantipur in Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Շանտիպուր",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Established spelling, normally without an article; feminine agreement follows the implied word for city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "シャンティプル",
      "why": "",
      "note": "Katakana phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "შანტიპური",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription following Shantipur, with a nominative ending.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಶಾಂತಿಪುರ",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription of the Indic name following its Devanagari spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "샨티푸르",
      "why": "",
      "note": "Hangul phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Šantipuras",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian phonetic transcription following Shantipur, with the masculine ending -as.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Šantipura",
      "why": "",
      "note": "Latvian phonetic transcription following Shantipur, with a feminine inflectional ending.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ശാന്തിപുർ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the Indic name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "शांतिपुर",
      "why": "",
      "note": "Marathi transcription following the Devanagari spelling of the unqualified name.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Attested Bokmål spelling; Shantipur is used as the Norwegian Wikipedia title.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "शांतिपुर",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following the Hindi spelling of the unqualified name.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Shantipur",
      "why": "",
      "note": "Established spelling following the English variant Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଶାନ୍ତିପୁର",
      "why": "",
      "note": "Attested Odia spelling of the Indic name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਸ਼ਾਂਤੀਪੁਰ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of the Indic name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Shantipur",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; Santipur is also attested. Normally masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Established spelling, normally without an article; feminine agreement follows the implied word for city.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription; Сантипур is an attested alternative. Masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ශාන්තිපූර්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling; masculine inflection may be used.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Attested Swedish spelling; Shantipur is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "சாந்திப்பூர்",
      "why": "",
      "note": "Established Tamil spelling of the Indic name.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "శాంతిపూర్",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription of the Indic name.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "ศานติปุระ",
      "why": "",
      "note": "Thai Indic-based transcription following the Sanskrit-derived name elements śānti and pura.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Şantipur",
      "why": "",
      "note": "Turkish phonetic transcription following Shantipur, with ş for sh.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic phonetic transcription following Shantipur.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Шантипур",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian phonetic transcription following Shantipur; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "شانتی پور",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu spelling, with the name's two elements written separately.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling in Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling without added Yoruba tone marks.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "桑蒂普尔",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese transcription in simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "桑蒂普爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character counterpart of 桑蒂普尔.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Santipur",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Santipur, also spelled Shantipur, is a city in Nadia district, West Bengal, India, near the Bhagirathi River. It is known for handloom weaving, especially saris, and for its association with Bengali Vaishnava religious traditions.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The required local_name is a Hindi label containing a district qualifier, although Bengali is the principal local language. India has no single mandatory national romanization for this city; the scholarly forms transliterate the full supplied label rather than represent everyday usage. Santipur and Shantipur are concurrent spellings, not successive official names.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 3754,
  "slug": "santipur"
}