Sarhan
A settlement in India; local name सरहन गाँव, पानदारक (पटना).
Forms of the name
- सरहन गाँव, पानदारक (पटना) (official local form; used in Hindi) — Supplied Hindi reference title that includes the village descriptor and geographic qualifiers for Pandarak and Patna.
- Sarahana gām̐va, pānadāraka (paṭanā) (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi) — Character-based transliteration of the supplied Hindi title, retaining its qualifiers and the written inherent vowels.
- ሳርሃን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the short English form.
- سارهان (exonym from Arabic; used in Arabic, Urdu, Persian) — Shared Arabic-script transcription of the short English form.
- সরহন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short Hindi village name.
- Σαρχάν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription following the short English form.
- Sarhan (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short reference name in English, a co-official language of the Indian Union.
- સરહન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Hindi village name.
- סרהאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription from the short English form.
- Սարհան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription following English.
- サルハン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the short English form.
- სარჰანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short English form with final «ი».
- ಸರಹನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following the Hindi village name.
- 사르한 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the short English form.
- Sarhana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription from the short English form with a feminine ending.
- സർഹൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the village name following English.
- ସରହନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Hindi village name.
- ਸਰਹਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short Hindi village name.
- Сархан (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription following the short English form, with the same spelling available under several other Cyrillic conventions.
- සර්හන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the short English form.
- சர்ஹன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the village name following English.
- సరహన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Hindi village name.
- ซาร์ฮัน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the short English form.
- Сарган (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription following the short form, with «г» for h.
- 萨尔汉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of Sarhan in simplified characters.
- 薩爾漢 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of Sarhan in traditional characters.
- सरहन (variant; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Short Devanagari village name within the qualified Hindi title, also retained in Marathi and Nepali transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sarhan | The English reference name uses the short village name without an article or geographic qualifiers. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sarhan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sarhan | Same as es-419. |
| German (de) | Sarhan | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Sarhan | Same as English. |
| French (fr) | Sarhan | Same as English. |
| Japanese (ja) | サルハン | Katakana transcription following the short English form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 萨尔汉 | Mandarin phonetic transcription of Sarhan in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 薩爾漢 | Same Mandarin phonetic transcription as zh-CN, in traditional characters. |
| Russian (ru) | Сархан | Russian Cyrillic transcription of the short English form. |
| Arabic (ar) | سارهان | Arabic phonetic transcription following the short English form, without a definite article. |
| Italian (it) | Sarhan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sarhan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sarhan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sarhan | Same as English. |
| Korean (ko) | 사르한 | Hangul transcription following the short English form. |
| Hindi (hi) | सरहन गाँव, पानदारक (पटना) | The attested title gives «सरहन», the word for village, and geographic qualifiers for Pandarak and Patna. |
| Urdu (ur) | سارهان | Urdu phonetic transcription following the short English form. |
| Turkish (tr) | Sarhan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Sarhan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Sarhan | Same as English. |
| Polish (pl) | Sarhan | Same as English. |
| Swedish (sv) | Sarhan | Same as English. |
| Malay (ms) | Sarhan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Sarhan | Same as English. |
| Bengali (bn) | সরহন | Bengali transcription following the short Hindi name. |
| Vietnamese (vi) | Sarhan | Same as English. |
| Thai (th) | ซาร์ฮัน | Thai phonetic transcription following the short English form. |
| Romanian (ro) | Sarhan | Same as English. |
| Czech (cs) | Sarhan | Same as English. |
| Danish (da) | Sarhan | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sarhan | Same as English. |
| Hebrew (he) | סרהאן | Hebrew phonetic transcription following the short English form. |
| Greek (el) | Σαρχάν | Modern Greek phonetic transcription following the short English form. |
| Hungarian (hu) | Sarhan | Same as English. |
| Finnish (fi) | Sarhan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сарган | Ukrainian Cyrillic transcription following the short form, with «г» for h. |
| Persian (fa) | سارهان | Persian phonetic transcription following the short English form. |
| Tamil (ta) | சர்ஹன் | Tamil phonetic transcription following the short English form. |
| Tagalog (tl) | Sarhan | Same as English. |
| Telugu (te) | సరహన్ | Telugu phonetic transcription following the Hindi village name. |
| Marathi (mr) | सरहन | Marathi Devanagari transcription retaining the short Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | Sarhan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Сархан | Kazakh Cyrillic transcription following the short English form. |
| Croatian (hr) | Sarhan | Same as English. |
| Serbian (sr) | Сархан | Serbian Cyrillic transcription following the short English form. |
| Slovak (sk) | Sarhan | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Сархан | Bulgarian Cyrillic transcription following the short English form. |
| Macedonian (mk) | Сархан | Macedonian Cyrillic transcription following the short English form. |
| Azerbaijani (az) | Sarhan | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સરહન | Gujarati transcription following the short Hindi name. |
| Punjabi (pa) | ਸਰਹਨ | Gurmukhi transcription following the short Hindi name. |
| Malayalam (ml) | സർഹൻ | Malayalam phonetic transcription following the short English form. |
| Kannada (kn) | ಸರಹನ್ | Kannada phonetic transcription following the Hindi village name. |
| Uzbek (uz) | Sarhan | Same as English. |
| Zulu (zu) | Sarhan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Sarhan | Same as English. |
| Sinhala (si) | සර්හන් | Sinhala phonetic transcription following the short English form. |
| Albanian (sq) | Sarhan | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Sarhan | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Sarhan | Same as English. |
| Swahili (sw) | Sarhan | Same as English. |
| Odia (or) | ସରହନ | Odia transcription following the short Hindi name. |
| Irish (ga) | Sarhan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Sarhan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Sarhan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սարհան | Eastern Armenian phonetic transcription following the short English form. |
| Amharic (am) | ሳርሃን | Ethiopic transcription following the short English form. |
| Welsh (cy) | Sarhan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Sarhana | Latvian phonetic transcription following English, with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Сархан | Tatar Cyrillic transcription following the short English form. |
| Nepali (ne) | सरहन | Nepali Devanagari transcription retaining the short Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | სარჰანი | Georgian phonetic transcription following English, with final «ი». |
| Belarusian (be) | Сархан | Belarusian Cyrillic transcription following the short English form. |
| Basque (eu) | Sarhan | Same as English. |
| Estonian (et) | Sarhan | Same as English. |
| Icelandic (is) | Sarhan | Same as English. |
| Maltese (mt) | Sarhan | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Сархан | Kyrgyz Cyrillic transcription following the short English form. |
About
Sarhan is a village in the Pandarak area of Patna district, Bihar, India. It lies east of the city of Patna on the Gangetic plain, south of the Ganges.
Notes
The supplied Hindi local name is a geographically qualified reference title. Most other language entries borrow or transcribe the short village name.
Identifiers: Wikidata Q12455862 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/sarhan/