Elamur Locations⌕
☰

Savalagi

IndiaA settlement in India.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SavalagiThe local Latin spelling is the English article title. «Savalgi» appears in biographical references.
Spanish (Latin America) (es-419)SavalagiTranscription retaining the local Latin spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)SavalagiSame as es-419.
German (de)SavalagiSame as es-419.
Luxembourgish (lb)SavalagiSame as es-419.
French (fr)SavalagiSame as es-419.
Japanese (ja)サヴァラギKatakana transcription using «ヴァ» for va and «ギ» for hard gi.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨瓦拉吉Simplified Chinese phonetic transcription following the local Latin spelling.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩瓦拉吉Traditional Chinese phonetic transcription, with «薩» corresponding to simplified «萨».
Russian (ru)СавалагиAttested Russian Cyrillic transcription of the local name.
Arabic (ar)سافالاغيArabic-script transcription following the local Latin spelling, without a definite article.
Italian (it)SavalagiSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SavalagiTranscription retaining the local Latin spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SavalagiSame as pt-BR.
Galician (gl)SavalagiSame as es-419.
Korean (ko)사발라기Hangul transcription following the local Latin spelling.
Hindi (hi)सावलगीDevanagari transcription of the local name with «ल» for the lateral.
Urdu (ur)ساولاگیAttested Urdu transcription of the local name.
Turkish (tr)SavalagiSame as es-419.
Dutch (nl)SavalagiThe attested Dutch label retains the local Latin spelling.
Afrikaans (af)SavalagiSame as es-419.
Polish (pl)SavalagiSame as es-419.
Swedish (sv)SāvalgiThe attested Swedish article title uses the gazetteer spelling with a macron for the long initial vowel.
Malay (ms)SavalagiSame as es-419.
Indonesian (id)SavalagiSame as es-419.
Bengali (bn)সাভালাগিBengali-script transcription following the local Latin spelling.
Vietnamese (vi)SavalagiSame as es-419.
Thai (th)สาวาลากีThai-script transcription following the local Latin spelling.
Romanian (ro)SavalagiSame as es-419.
Czech (cs)SavalagiSame as es-419.
Danish (da)SāvalgiThe attested Danish label uses the gazetteer spelling with a macron for the long initial vowel.
Norwegian (Bokmål) (nb)SavalagiSame as es-419.
Hebrew (he)סאוואלאגיHebrew-script transcription following the local Latin spelling.
Greek (el)ΣαβαλάγκιGreek-script transcription following the local Latin spelling, with «γκ» for hard g.
Hungarian (hu)SavalagiSame as es-419.
Finnish (fi)SāvalgiSame as da.
Ukrainian (uk)СавалагіUkrainian Cyrillic transcription from the local Latin spelling, using «г» for g.
Persian (fa)ساوالاگیPersian-script transcription following the local Latin spelling.
Tamil (ta)சாவளகிTamil-script transliteration of Kannada «ಸಾವಳಗಿ», preserving the retroflex lateral.
Tagalog (tl)SavalagiSame as es-419.
Telugu (te)సావళగిTelugu-script transliteration of the Kannada name, preserving the retroflex lateral.
Marathi (mr)सावळगीMarathi Devanagari transcription of the Kannada name with retroflex «ळ».
Catalan (ca)SavalagiSame as es-419.
Kazakh (kk)СавалагиCyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Croatian (hr)SavalagiSame as es-419.
Serbian (sr)СавалагиSerbian Cyrillic transcription following the local Latin spelling.
Slovak (sk)SavalagiSame as es-419.
Bulgarian (bg)СавалагиSame as sr.
Macedonian (mk)СавалагиSame as sr.
Azerbaijani (az)SavalagiSame as es-419.
Gujarati (gu)સાવળગીGujarati-script transliteration of the Kannada name, preserving the retroflex lateral.
Punjabi (pa)ਸਾਵਲਗੀGurmukhi transcription of the local name.
Malayalam (ml)സാവളഗിMalayalam-script transliteration of the Kannada name, preserving the retroflex lateral.
Kannada (kn)ಸಾವಳಗಿKannada-script transcription using the local pronunciation, with long «ಾ» and retroflex «ಳ».
Uzbek (uz)SavalagiSame as es-419.
Zulu (zu)SavalagiSame as es-419.
Xhosa (xh)SavalagiSame as es-419.
Sinhala (si)සාවලගිSinhala-script transcription following the local Latin spelling.
Albanian (sq)SavalagiSame as es-419.
Lithuanian (lt)SavalagiSame as es-419.
Slovenian (sl)SavalagiSame as es-419.
Swahili (sw)SavalagiSame as es-419.
Odia (or)ସାଭାଲାଗିOdia-script transcription following the local Latin spelling.
Irish (ga)SavalagiSame as es-419.
Hausa (ha)SavalagiSame as es-419.
Yoruba (yo)SavalagiSame as es-419.
Armenian (hy)ՍավալագիArmenian-script transcription following the local Latin spelling.
Amharic (am)ሳቫላጊAmharic Ethiopic transcription following the local Latin spelling.
Welsh (cy)SavalagiSame as es-419.
Latvian (lv)SavalagiSame as es-419.
Tatar (tt)СавалагиSame as kk.
Nepali (ne)सावलगीSame as hi.
Georgian (ka)სავალაგიGeorgian-script transcription following the local Latin spelling.
Belarusian (be)СавалагіBelarusian Cyrillic transcription from the local Latin spelling, using «г» for g and «і» for final i.
Basque (eu)SavalagiSame as es-419.
Estonian (et)SavalagiSame as es-419.
Icelandic (is)SavalagiSame as es-419.
Maltese (mt)SavalagiSame as es-419.
Kyrgyz (ky)СавалагиSame as kk.

About

Savalagi is a village in Jamkhandi taluk in Bagalkot district, northern Karnataka, India. It was the birthplace of B. D. Jatti, who served as vice president of India and briefly as acting president.

Notes

The input records the local name in Latin script. The Kannada rendering represents regional pronunciation, and most other script forms are transcriptions with limited evidence of independent use.

Identifiers: Wikidata Q7427803 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/savalagi/