Sultanabad
A settlement in India; local name सुलतानाबाद, पेद्दापल्ली.
Forms of the name
- सुलतानाबाद, पेद्दापल्ली (official local form; used in Hindi) — The supplied Hindi name in Devanagari includes Peddapalli as a district qualifier.
- Sulatānābāda, Pēddāpallī (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi) — Letter-by-letter transliteration of the supplied Hindi name, retaining inherent vowels in the written form.
- ሱልታናባድ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the English name.
- سلطان آباد (exonym from Arabic; used in Arabic, Urdu) — Arabic-script rendering of the name, also used as the unqualified Urdu stem.
- সুলতানাবাদ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Hindi name stem.
- Σουλταναμπάντ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the English spelling.
- Sultanabad (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English administrative name and the unqualified name in the supplied English label.
- سلطانآباد (exonym from Persian; used in Persian) — Persian name stem with a half-space before «آباد».
- સુલતાનાબાદ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Hindi name stem.
- סולטנאבאד (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the English name.
- Սուլթանաբադ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the English name.
- スルタナバード (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the English name.
- სულთანაბადი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English name with a nominative ending.
- ಸುಲ್ತಾನಾಬಾದ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the local Telugu name.
- 술타나바드 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the English name.
- Sultanabāda (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the name with a feminine inflectional ending.
- സുൽത്താനാബാദ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the local Telugu name.
- सुलतानाबाद (exonym from Marathi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Unqualified Devanagari transcription based on the supplied Hindi spelling.
- ସୁଲତାନାବାଦ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Hindi name stem.
- ਸੁਲਤਾਨਾਬਾਦ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Hindi name stem.
- Султанабад (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Ukrainian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the English spelling shared by Russian and several other languages.
- සුල්තානාබාද් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English name.
- சுல்தானாபாத் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the local Telugu name.
- సుల్తానాబాద్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Established local Telugu name in Telangana, where Telugu is an official language.
- สุลตานาบาด (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English name.
- 苏丹纳巴德 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription from the English spelling.
- 蘇丹納巴德 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription from the English spelling.
- Sulthanabad (variant; used in English) — Attested English alternate spelling with «th».
- Sultanabad, Peddapalli district (variant; used in English) — English article title with the current district added to distinguish the town.
- سلطان آباد، پیڈاپلی ضلع (variant; used in Urdu) — Attested Urdu form with a Peddapalli district qualifier.
- سلطانآباد، پداپالی (variant; used in Persian) — Persian article title with Peddapalli as the geographical qualifier.
- سلطانآباد، کریمنگر (variant; used in Persian) — Persian label retaining Karimnagar as the qualifier, reflecting the district affiliation before Peddapalli district was created in 2016.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sultanabad | The English administrative spelling is Sultanabad. «Sulthanabad» is an attested alternative. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sultanabad | Retains the English administrative spelling in Latin script. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sultanabad | Same as es-419. |
| German (de) | Sultanabad | Uses the English administrative spelling. The bare name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Sultanabad | Same as es-419. |
| French (fr) | Sultanabad | Uses the English administrative spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | スルタナバード | Katakana transcription of the English name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 苏丹纳巴德 | Simplified Chinese phonetic transcription of the English name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 蘇丹納巴德 | Traditional Chinese phonetic transcription of the same English name. |
| Russian (ru) | Султанабад | Russian Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Arabic (ar) | سلطان آباد | Arabic-script transcription of the name with «آباد» written separately and no definite article. |
| Italian (it) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sultanabad | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 술타나바드 | Hangul transcription of the English name. |
| Hindi (hi) | सुलतानाबाद, पेद्दापल्ली | The Hindi label and article title add Peddapalli to identify the district. The town name alone is «सुलतानाबाद». |
| Urdu (ur) | سلطان آباد، پیڈاپلی ضلع | The Urdu title gives the town name «سلطان آباد» followed by Peddapalli district. |
| Turkish (tr) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Sultanabad | The Dutch label retains the English administrative spelling. |
| Afrikaans (af) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | সুলতানাবাদ | Bengali transcription of the Hindi name stem. |
| Vietnamese (vi) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Thai (th) | สุลตานาบาด | Thai phonetic transcription of the English name. |
| Romanian (ro) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Danish (da) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sultanabad | The Bokmål label retains the English administrative spelling. |
| Hebrew (he) | סולטנאבאד | Hebrew phonetic transcription of the English name. |
| Greek (el) | Σουλταναμπάντ | Greek transcription from English, using «μπ» for b and «ντ» for final d. |
| Hungarian (hu) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Султанабад | Ukrainian Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Persian (fa) | سلطانآباد، پداپالی | The Persian article title uses Peddapalli as the qualifier. The Karimnagar qualifier reflects the district affiliation before 2016. |
| Tamil (ta) | சுல்தானாபாத் | Tamil phonetic transcription following the Telugu name. |
| Tagalog (tl) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Telugu (te) | సుల్తానాబాద్ | This is the established local Telugu name in Telangana. |
| Marathi (mr) | सुलतानाबाद | Devanagari transcription following the Hindi spelling of the town name alone. |
| Catalan (ca) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Султанабад | Kazakh Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Croatian (hr) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Султанабад | Serbian Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Slovak (sk) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Султанабад | Bulgarian Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Macedonian (mk) | Султанабад | Macedonian Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Azerbaijani (az) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | સુલતાનાબાદ | Gujarati phonetic transcription following the Hindi name stem. |
| Punjabi (pa) | ਸੁਲਤਾਨਾਬਾਦ | Gurmukhi phonetic transcription following the Hindi name stem. |
| Malayalam (ml) | സുൽത്താനാബാദ് | Malayalam phonetic transcription following the Telugu name. |
| Kannada (kn) | ಸುಲ್ತಾನಾಬಾದ್ | Kannada phonetic transcription following the Telugu name. |
| Uzbek (uz) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | සුල්තානාබාද් | Sinhala phonetic transcription of the English name. |
| Albanian (sq) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Odia (or) | ସୁଲତାନାବାଦ | Odia phonetic transcription following the Hindi name stem. |
| Irish (ga) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Սուլթանաբադ | Armenian phonetic transcription of the English name. |
| Amharic (am) | ሱልታናባድ | Amharic phonetic transcription of the English name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Sultanabāda | Latvian transcription of the English name with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Султанабад | Tatar Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Nepali (ne) | सुलतानाबाद | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | სულთანაბადი | Georgian phonetic transcription of the English name with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Султанабад | Belarusian Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Basque (eu) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Sultanabad | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Султанабад | Kyrgyz Cyrillic transcription of the English spelling. |
About
Sultanabad is a town in Peddapalli district in Telangana, India. It is the administrative center of Sultanabad mandal and lies on the road between Karimnagar and Peddapalli.
Notes
Peddapalli district was formed from part of Karimnagar district in 2016. The district qualifiers in the Hindi, Persian and Urdu sources distinguish this town from other places called Sultanabad.
Identifiers: Wikidata Q7636780 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/sultanabad/