Suryapet
A settlement in India; local name सूर्यापेट.
Forms of the name
- सूर्यापेट (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi Devanagari form selected for the record, also used unchanged in Marathi and as a Devanagari transcription in Nepali.
- Sūryāpēṭa (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi, Telugu) — Indic-script transliteration with macrons for long vowels, a dot below retroflex «ṭ» and the final inherent vowel retained. The macron on «ē» distinguishes the long vowel in Telugu.
- Sūryāpeṭa (romanization, ALA-LC (2012); used in Hindi, English) — Library of Congress romanization of the Hindi spelling, with unmarked «e» and the final inherent vowel retained.
- ሱርያፔት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Indian English name in Ethiopic script.
- سوريابيت (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Indian English spelling, with «ب» for «p».
- Сур'япет (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of the Indian English name, with an apostrophe separating «р» from «я».
- Суряпет (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Indian English name.
- সূর্যাপেট (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transliteration of the Hindi spelling.
- Σουριαπέτ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the Indian English name.
- Suryapet (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English name and the conventional Latin spelling in Indian administrative and geographic usage.
- سوریاپت (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Indian English name.
- સૂર્યાપેટ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transliteration of the Hindi spelling.
- סוריאפט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Indian English name.
- Սուրյապետ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Indian English name.
- スーリヤペート (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with vowel length marks in the first and penultimate syllables.
- სურიაპეტი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Indian English name with the nominative ending «-ი».
- ಸೂರ್ಯಾಪೇಟ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transliteration of the local Telugu name.
- 수리아페트 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Indian English name.
- Surjapeta (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with «j» for consonantal «y» and a feminine inflectional ending.
- Сурјапет (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription using «ј» for consonantal «y».
- സൂര്യാപേട്ട് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Indian name.
- ସୁରିଆପେଟ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription used in the Odia article title.
- ਸੂਰਿਆਪੇਟ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Hindi place name.
- Сурьяпет (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription of the Indian English name, also the basis of the Kazakh, Tatar and Kyrgyz renderings.
- සූර්යාපේට් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Indian name.
- சூர்யபேட்டை (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil adaptation using the Tamil place-name ending «பேட்டை».
- సూర్యాపేట (exonym from Telugu; used in Telugu) — Local official form in Telugu, the principal official language of Telangana.
- สุริยาเปต (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Indian English name.
- سوریا پیٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Two-word spelling used in the Urdu article title. Urdu has second official language status in Telangana.
- 苏里亚佩特 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Indian English name.
- 蘇里亞佩特 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription.
- Bhanupuri (variant; used in English) — Traditional alternate name reported as an earlier local name, with no confirmed date of change.
- Gateway of Telangana (variant; used in English) — English nickname referring to the city's position on the highway from Andhra Pradesh toward Hyderabad.
- सुरियापेट (variant; used in Marathi) — Alternate Marathi spelling with a vowel between «र» and «य».
- سوریہ پیٹ (variant; used in Urdu) — Alternate Urdu spelling recorded as an official name in Wikidata.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Suryapet | Uses the conventional spelling in Indian official English. «Bhanupuri» is reported as an earlier local name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Suryapet | Retains the Indian English spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Suryapet | Same as es-419. |
| German (de) | Suryapet | Uses the Indian English spelling, normally without an article. |
| French (fr) | Suryapet | Uses the Indian English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | スーリヤペート | Katakana transcription with vowel length marks in the first and penultimate syllables. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 苏里亚佩特 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Indian English name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 蘇里亞佩特 | Uses the same phonetic transcription as zh-CN, in traditional characters. |
| Russian (ru) | Сурьяпет | Russian Cyrillic transcription following the Indian English spelling. |
| Arabic (ar) | سوريابيت | Arabic transcription following the Indian English spelling, without the definite article. |
| Italian (it) | Suryapet | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Suryapet | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Suryapet | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 수리아페트 | Hangul transcription following the Indian English spelling. |
| Hindi (hi) | सूर्यापेट | Hindi Devanagari name corresponding to local Telugu «సూర్యాపేట». |
| Turkish (tr) | Suryapet | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Suryapet | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Suryapet | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Suryapet | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Suryapet | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Suryapet | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | সূর্যাপেট | Bengali-script transliteration of the Hindi spelling. |
| Vietnamese (vi) | Suryapet | Same as es-419. |
| Thai (th) | สุริยาเปต | Thai phonetic transcription following the Indian English spelling. |
| Romanian (ro) | Suryapet | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Suryapet | Same as es-419. |
| Danish (da) | Suryapet | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | סוריאפט | Hebrew phonetic transcription following the Indian English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Suryapet | Same as es-419. |
| Greek (el) | Σουριαπέτ | Greek phonetic transcription following the Indian English spelling, with the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Suryapet | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Suryapet | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Сур'япет | Ukrainian Cyrillic transcription, with an apostrophe separating «р» from «я». |
| Urdu (ur) | سوریا پیٹ | Urdu article-title spelling. The form «سوریہ پیٹ» is also recorded. |
| Persian (fa) | سوریاپت | Persian transcription following the Indian English spelling. |
| Tamil (ta) | சூர்யபேட்டை | Tamil adaptation with the Tamil place-name ending «பேட்டை». |
| Tagalog (tl) | Suryapet | Same as es-419. |
| Telugu (te) | సూర్యాపేట | Local spelling in Telugu, the principal official language of Telangana. |
| Marathi (mr) | सूर्यापेट | Uses the same Devanagari spelling as Hindi. «सुरियापेट» is also attested. |
| Catalan (ca) | Suryapet | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Сурьяпет | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Suryapet | Same as es-419. |
| Slovak (sk) | Suryapet | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Суряпет | Bulgarian Cyrillic transcription following the Indian English spelling. |
| Azerbaijani (az) | Suryapet | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | સૂર્યાપેટ | Gujarati-script transliteration of the Hindi spelling. |
| Punjabi (pa) | ਸੂਰਿਆਪੇਟ | Gurmukhi transcription of the Hindi name. |
| Malayalam (ml) | സൂര്യാപേട്ട് | Malayalam transcription following the Indian pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸೂರ್ಯಾಪೇಟ | Kannada-script transliteration of the local Telugu spelling. |
| Uzbek (uz) | Suryapet | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Сурјапет | Serbian Cyrillic transcription of the Indian English spelling, with «ј» for consonantal «y». |
| Galician (gl) | Suryapet | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Suryapet | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | සූර්යාපේට් | Sinhala transcription following the Indian pronunciation. |
| Albanian (sq) | Suryapet | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Suryapet | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Suryapet | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Suryapet | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Suryapet | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Suryapet | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Suryapet | Same as es-419. |
| Odia (or) | ସୁରିଆପେଟ | Odia transcription used in the Odia article title. |
| Irish (ga) | Suryapet | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Suryapet | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Suryapet | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Սուրյապետ | Armenian transcription following the Indian English spelling. |
| Amharic (am) | ሱርያፔት | Amharic transcription of the Indian English spelling in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Suryapet | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Surjapeta | Latvian transcription with «j» for consonantal «y» and the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Сурьяпет | Same as kk. |
| Nepali (ne) | सूर्यापेट | Devanagari transcription retaining the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | სურიაპეტი | Georgian transcription of the Indian English name with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Сур'япет | Belarusian Cyrillic transcription, with an apostrophe separating «р» from «я». |
| Basque (eu) | Suryapet | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Suryapet | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Suryapet | Same as es-419. |
| Macedonian (mk) | Сурјапет | Same as sr. |
| Maltese (mt) | Suryapet | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Сурьяпет | Same as kk. |
About
Suryapet is a city and district headquarters in Telangana, India. It lies on the national highway between Hyderabad and Vijayawada, a road linking Telangana with coastal Andhra Pradesh.
Notes
The record's local-name field follows the Hindi source entry. The Telugu form is the local official name in Telangana. The date of any change from the reported earlier name «Bhanupuri» is unconfirmed.
Identifiers: Wikidata Q2573090 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/suryapet/