Elamur Locations⌕
☰

Tonk

IndiaA settlement in India; local name टोंक.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TonkEstablished English administrative spelling. Scholarly forms include Ṭoṅk and Ṭoṃk.
Spanish (Latin America) (es-419)TonkUses the established Latin spelling; normally has no article.
Spanish (Spain) (es-ES)TonkSame as es-419.
German (de)TonkEstablished unchanged spelling; normally used without an article, with neuter agreement when required.
French (fr)TonkEstablished unchanged spelling; normally used without an article, with masculine agreement.
Japanese (ja)トーンクEstablished katakana transcription; トンク is also recorded.
Chinese (Simplified) (zh-CN)栋格Established Chinese transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)棟格Traditional-character form corresponding to simplified 栋格.
Russian (ru)ТонкEstablished Cyrillic transcription; masculine.
Arabic (ar)تونكEstablished Arabic transcription; no definite article.
Italian (it)TonkEstablished unchanged spelling; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TonkEstablished unchanged spelling; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TonkSame as pt-BR.
Korean (ko)통크Established Hangul transcription.
Hindi (hi)टोंकOfficial Hindi name in Devanagari.
Turkish (tr)TonkEstablished unchanged spelling.
Dutch (nl)TonkEstablished unchanged spelling; normally used without an article.
Polish (pl)TonkEstablished unchanged spelling.
Swedish (sv)TonkSame as English.
Malay (ms)TonkSame as English.
Indonesian (id)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Bengali (bn)টঙ্কEstablished Bengali spelling; ভারত in the source title is a country qualifier.
Vietnamese (vi)TonkSame as English.
Thai (th)โทงก์Thai transcription following the Hindi pronunciation.
Romanian (ro)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Czech (cs)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Danish (da)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Hebrew (he)טונקEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)TonkSame as English.
Greek (el)ΤονκEstablished Greek transcription; normally treated as an indeclinable place name.
Hungarian (hu)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Finnish (fi)TonkSame as English.
Ukrainian (uk)ТонкUkrainian Cyrillic transcription following Tonk; masculine.
Urdu (ur)ٹونکEstablished Urdu name; the country qualifier is omitted. ٹنک is a recorded alternative.
Persian (fa)تونکEstablished Persian spelling; the country qualifier is unnecessary here.
Tamil (ta)டாங்க்Recorded Tamil spelling of the city.
Tagalog (tl)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Telugu (te)టోంక్Telugu spelling used in the article title; టాంక్ is another recorded form.
Marathi (mr)टोंकSame Devanagari spelling as Hindi.
Catalan (ca)TonkSame as English.
Kazakh (kk)ТонкKazakh Cyrillic transcription following Tonk.
Croatian (hr)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Slovak (sk)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Bulgarian (bg)ТонкBulgarian Cyrillic transcription following Tonk; masculine.
Azerbaijani (az)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Gujarati (gu)ટોંકEstablished Gujarati spelling corresponding to the Hindi name.
Punjabi (pa)ਟੋਂਕGurmukhi transcription of the Hindi name.
Malayalam (ml)ടോങ്ക്Malayalam transcription of the Hindi name.
Kannada (kn)ಟೋಂಕ್Established Kannada spelling.
Uzbek (uz)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Serbian (sr)ТонкSerbian Cyrillic transcription following Tonk; masculine.
Galician (gl)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Zulu (zu)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Sinhala (si)ටොන්ක්Sinhala transcription following Tonk.
Albanian (sq)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Xhosa (xh)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Lithuanian (lt)TonkEnglish-based transcription retained in Latin script; an established Lithuanian inflected form is not documented here.
Afrikaans (af)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Slovenian (sl)TonkSame as English.
Luxembourgish (lb)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Swahili (sw)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Odia (or)ଟୋଙ୍କOdia transcription of the Hindi name.
Irish (ga)TonkSame as English.
Hausa (ha)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Yoruba (yo)TonkEnglish-based transcription in Latin script; no established Yoruba tonal spelling is documented here.
Armenian (hy)ՏոնկArmenian transcription following Tonk.
Amharic (am)ቶንክAmharic transcription following the English form.
Welsh (cy)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Latvian (lv)TonkEnglish-based transcription retained in Latin script; an established Latvian inflected form is not documented here.
Tatar (tt)ТонкTatar Cyrillic transcription following Tonk.
Nepali (ne)टोंकRecorded Nepali spelling, identical to Hindi.
Georgian (ka)ტონკიGeorgian transcription following Tonk, with the nominative ending -ი.
Belarusian (be)ТонкBelarusian Cyrillic transcription following Tonk; masculine.
Basque (eu)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Estonian (et)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Icelandic (is)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Macedonian (mk)ТонкMacedonian Cyrillic transcription following Tonk; masculine.
Maltese (mt)TonkEnglish-based transcription in Latin script.
Kyrgyz (ky)ТонкKyrgyz Cyrillic transcription following Tonk.

About

Tonk is a city in Rajasthan, India, near the Banas River. Formerly the capital of a princely state, it is known for its Nawabi architecture and collections of Arabic and Persian manuscripts.

Notes

The English administrative spelling is more widely used than scholarly romanizations. Several smaller-language entries are explicitly supplied as transcriptions rather than established exonyms.

Identifiers: Wikidata Q1000511 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/tonk/