{
  "place_id": "unguturu#Q7884567",
  "wikidata": "Q7884567",
  "country": "IN",
  "local_name": "ुंगुटुरु",
  "forms": [
    {
      "name": "ुंगुटुरु",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The supplied Hindi label is preserved verbatim. It begins with a dependent vowel sign whose base letter is missing.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "uṃguṭuru",
      "kind": "romanization",
      "system": "IAST",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly transliteration of the Hindi spelling after restoring the initial independent vowel, with «ṃ» for the anusvara and «ṭ» for the retroflex stop.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "ኡንጉቱሩ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic Ethiopic-script transcription from «Unguturu».",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "أونغوتورو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic phonetic transcription from «Unguturu».",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Унгутуру",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Shared Cyrillic transcription of «Unguturu» with «нг» for the nasal-plus-stop sequence.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "kk",
        "sr",
        "bg",
        "mk",
        "tt",
        "be",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "উঙ্গুটুরু",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali phonetic transcription using «ঙ্গ» and retroflex «ট».",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Ουνγκουτούρου",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek phonetic transcription with «ου» for u and «νγκ» for ng.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Unguturu",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Attested in co-official English administrative usage in India and retained internationally.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "اونگوتورو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian phonetic transcription with «گ» for g.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "ઉંગુટુરુ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription retaining the nasal and retroflex consonant.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "אונגוטורו",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription using «ו» for the u vowels and «ט» for t.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "उंगुटुरु",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Readable Devanagari transcription formed by restoring the independent initial «उ» in the supplied Hindi label.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Ունգուտուրու",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Eastern Armenian phonetic transcription using «ու» for u.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ウングトゥル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription using «トゥ» for tu.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "უნგუტურუ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian Mkhedruli phonetic transcription of «Unguturu».",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಉಂಗುಟೂರು",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription from Telugu with the long vowel after the retroflex stop.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "운구투루",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul phonetic transcription of «Unguturu».",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "ഉങ്കുടൂരു",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription from Telugu, retaining the long vowel after the retroflex stop.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଉଙ୍ଗୁଟୁରୁ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription with the nasal-plus-stop cluster and retroflex «ଟ».",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਉਂਗੁਟੁਰੂ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi phonetic transcription with nasalization and retroflex «ਟ».",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "උංගුටුරු",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription retaining the nasal and retroflex stop.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "உங்குட்டூர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil adaptation of the Telugu place name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "ఉంగుటూరు",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested local name in Telugu, an official language of Andhra Pradesh.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "อุงคูตูรู",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription of «Unguturu».",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "انگوٹورو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu spelling with «ٹ» for the retroflex consonant.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "温古图鲁",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese phonetic transcription of «Unguturu».",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "溫古圖魯",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese counterpart of the phonetic transcription «温古图鲁».",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Unguturu, West Godavari district",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "District-qualified label reflecting the administrative boundaries before Eluru district was formed in 2022.",
      "used_in": [
        "nl"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "am": {
      "main": "ኡንጉቱሩ",
      "why": "",
      "note": "Amharic Ethiopic-script transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "ኡንጉቱሩ"
    },
    "ar": {
      "main": "أونغوتورو",
      "why": "",
      "note": "Arabic phonetic transcription without the definite article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "أونغوتورو"
    },
    "az": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "be": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "bg": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "bn": {
      "main": "উঙ্গুটুরু",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription with «ঙ্গ» and retroflex «ট».",
      "alternatives": [],
      "bare": "উঙ্গুটুরু"
    },
    "ca": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "cs": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "cy": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "da": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "de": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling, normally without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "el": {
      "main": "Ουνγκουτούρου",
      "why": "",
      "note": "Modern Greek phonetic transcription with «ου» for u and «νγκ» for ng.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ουνγκουτούρου"
    },
    "en": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Uses the English administrative spelling. The qualifier «Eluru district» distinguishes it from other places with the same name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "es-419": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Retains the documented English spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "et": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "eu": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "fa": {
      "main": "اونگوتورو",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription with «گ» for g.",
      "alternatives": [],
      "bare": "اونگوتورو"
    },
    "fi": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "fr": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling without an article. The article title adds Eluru district for identification.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "ga": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "gl": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "gu": {
      "main": "ઉંગુટુરુ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription with a nasal and retroflex «ટ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "ઉંગુટુરુ"
    },
    "ha": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "he": {
      "main": "אונגוטורו",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription with «ו» for the u vowels.",
      "alternatives": [],
      "bare": "אונגוטורו"
    },
    "hi": {
      "main": "उंगुटुरु",
      "why": "",
      "note": "Devanagari phonetic transcription restoring the independent «उ» at the start of the supplied Hindi label.",
      "alternatives": [],
      "bare": "उंगुटुरु"
    },
    "hr": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "hu": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "hy": {
      "main": "Ունգուտուրու",
      "why": "",
      "note": "Eastern Armenian phonetic transcription using «ու» for u.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Ունգուտուրու"
    },
    "id": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "is": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "it": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "ja": {
      "main": "ウングトゥル",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription from «Unguturu», using «トゥ» for tu.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ウングトゥル"
    },
    "ka": {
      "main": "უნგუტურუ",
      "why": "",
      "note": "Georgian Mkhedruli phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "უნგუტურუ"
    },
    "kk": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "kn": {
      "main": "ಉಂಗುಟೂರು",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription from Telugu, retaining the long vowel after the retroflex stop.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಉಂಗುಟೂರು"
    },
    "ko": {
      "main": "운구투루",
      "why": "",
      "note": "Hangul phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "운구투루"
    },
    "ky": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "lb": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "lt": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "lv": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "mk": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Same as Bulgarian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "ml": {
      "main": "ഉങ്കുടൂരു",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription from Telugu, retaining the long vowel after the retroflex stop.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ഉങ്കുടൂരു"
    },
    "mr": {
      "main": "उंगुटुरु",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "उंगुटुरु"
    },
    "ms": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "mt": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "nb": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "ne": {
      "main": "उंगुटुरु",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "उंगुटुरु"
    },
    "nl": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling. The longer Dutch label reflects its inclusion in West Godavari district before 2022.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "or": {
      "main": "ଉଙ୍ଗୁଟୁରୁ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription with «ଙ୍ଗ» and retroflex «ଟ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "ଉଙ୍ଗୁଟୁରୁ"
    },
    "pa": {
      "main": "ਉਂਗੁਟੁਰੂ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi phonetic transcription with nasalization and retroflex «ਟ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਉਂਗੁਟੁਰੂ"
    },
    "pl": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "ro": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "ru": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "si": {
      "main": "උංගුටුරු",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription with retroflex «ට».",
      "alternatives": [],
      "bare": "උංගුටුරු"
    },
    "sk": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "sl": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "sq": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "sr": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "sv": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "sw": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "ta": {
      "main": "உங்குட்டூர்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil adaptation of the Telugu place name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "உங்குட்டூர்"
    },
    "te": {
      "main": "ఉంగుటూరు",
      "why": "",
      "note": "Uses the attested local Telugu spelling, with a long vowel after «ట».",
      "alternatives": [],
      "bare": "ఉంగుటూరు"
    },
    "th": {
      "main": "อุงคูตูรู",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "อุงคูตูรู"
    },
    "tl": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "tr": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "tt": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "uk": {
      "main": "Унгутуру",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Унгутуру"
    },
    "ur": {
      "main": "انگوٹورو",
      "why": "",
      "note": "The attested Urdu spelling represents the retroflex consonant with «ٹ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "انگوٹورو"
    },
    "uz": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "vi": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "xh": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "yo": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "温古图鲁",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese phonetic transcription of «Unguturu».",
      "alternatives": [],
      "bare": "温古图鲁"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "溫古圖魯",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese transcription corresponding to «温古图鲁».",
      "alternatives": [],
      "bare": "溫古圖魯"
    },
    "zu": {
      "main": "Unguturu",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Unguturu"
    }
  },
  "about_en": "Unguturu is a village and mandal headquarters in Eluru district, Andhra Pradesh, India. It was part of West Godavari district before the state reorganized its districts in 2022.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The input preserves a malformed Hindi label. The Hindi display name and its scholarly transliteration are based on restoring the initial vowel. Telugu is the locally attested form.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 13110,
  "slug": "unguturu"
}