Elamur Locations⌕
☰

Venkatagiri

IndiaA settlement in India.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)VenkatagiriThe established English spelling is an unaccented rendering of the local Telugu name.
Spanish (Latin America) (es-419)VenkatagiriSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)VenkatagiriSame as es-419.
German (de)VenkatagiriSame as English.
Luxembourgish (lb)VenkatagiriSame as English.
French (fr)VenkatagiriSame as English.
Japanese (ja)ヴェンカタギリThe attested katakana transcription uses «ヴェ» for initial ve.
Chinese (Simplified) (zh-CN)文卡塔基利A Mandarin phonetic rendering. Chinese Wikipedia uses the alternative «文卡塔吉里».
Chinese (Traditional) (zh-TW)文卡塔基利Same as zh-CN.
Russian (ru)ВенкатагириThe attested Russian Cyrillic transcription of the town name.
Arabic (ar)فينكاتاغيريArabic transcription of the English spelling with f for v and ghayn for hard g. It takes no definite article.
Italian (it)VenkatagiriSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)VenkatagiriSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)VenkatagiriSame as pt-BR.
Galician (gl)VenkatagiriSame as English.
Korean (ko)벤카타기리The attested Hangul transcription represents initial v with «ㅂ».
Hindi (hi)वेंकटगिरिHindi Devanagari transcription of the Telugu name, retaining retroflex «ट».
Urdu (ur)وینکٹاگریThe attested Urdu rendering retains the retroflex consonant as «ٹ».
Turkish (tr)VenkatagiriSame as English.
Dutch (nl)VenkatagiriSame as English.
Afrikaans (af)VenkatagiriSame as English.
Polish (pl)VenkatagiriSame as English.
Swedish (sv)VenkatagiriSame as English.
Malay (ms)VenkatagiriSame as English.
Indonesian (id)VenkatagiriSame as English.
Bengali (bn)বেঙ্কটগিরিThe attested Bengali spelling uses initial «ব» for v.
Vietnamese (vi)VenkatagiriSame as English.
Thai (th)เวนกาตาคีรีThai phonetic transcription of the English spelling, using Thai consonant and vowel values.
Romanian (ro)VenkatagiriSame as English.
Czech (cs)VenkatagiriSame as English.
Danish (da)VenkatagiriSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)VenkatagiriSame as English.
Hebrew (he)ונקטגיריModern Hebrew transcription of the English spelling, using yod for the i vowels.
Greek (el)ΒενκαταγκίριModern Greek transcription of the English spelling, using «γκ» for hard g.
Hungarian (hu)VenkatagiriSame as English.
Finnish (fi)VenkatagiriSame as English.
Ukrainian (uk)ВенкатагіріUkrainian Cyrillic transcription from the English spelling, with «і» in the last two syllables.
Persian (fa)ونکتگیریThe attested Persian spelling uses gaf for hard g and leaves most short vowels unwritten.
Tamil (ta)வெங்கடகிரிThe Tamil article uses this short-e rendering of the Telugu name. The long-e form «வேங்கடகிரி» is also attested.
Tagalog (tl)VenkatagiriSame as English.
Telugu (te)వెంకటగిరిThe local Telugu name is the source of the English spelling.
Marathi (mr)वेंकटगिरीMarathi Devanagari transcription from Telugu with a long final i in the spelling.
Catalan (ca)VenkatagiriSame as English.
Kazakh (kk)ВенкатагириKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Croatian (hr)VenkatagiriSame as English.
Serbian (sr)ВенкатагириSerbian Cyrillic transcription of the English name by sound.
Slovak (sk)VenkatagiriSame as English.
Bulgarian (bg)ВенкатагириSame as Russian.
Macedonian (mk)ВенкатагириMacedonian Cyrillic transcription of the English name by sound.
Azerbaijani (az)VenkatagiriSame as English.
Gujarati (gu)વેંકટગીરીThe attested Gujarati spelling preserves the nasal and retroflex consonants of the Indian name.
Punjabi (pa)ਵੇਂਕਟਗਿਰੀGurmukhi transcription from Telugu, marking the nasal before k with tippi.
Malayalam (ml)വെങ്കടഗിരിMalayalam-script transcription of the Telugu name, preserving retroflex t.
Kannada (kn)ವೆಂಕಟಗಿರಿThe attested Kannada rendering closely follows the Telugu spelling.
Uzbek (uz)VenkatagiriSame as English.
Zulu (zu)VenkatagiriSame as English.
Xhosa (xh)VenkatagiriSame as English.
Sinhala (si)වෙන්කටගිරිSinhala transcription from Telugu, preserving retroflex t.
Albanian (sq)VenkatagiriSame as English.
Lithuanian (lt)VenkatagiriSame as English.
Slovenian (sl)VenkatagiriSame as English.
Swahili (sw)VenkatagiriSame as English.
Odia (or)ଭେଙ୍କଟଗିରିOdia transcription of the Telugu name with «ଭ» for the initial v sound.
Irish (ga)VenkatagiriSame as English.
Hausa (ha)VenkatagiriSame as English.
Yoruba (yo)VenkatagiriSame as English.
Armenian (hy)ՎենկատագիրիEastern Armenian transcription of the English spelling.
Amharic (am)ቬንካታጊሪEthiopic transcription of the English spelling, using the v series.
Welsh (cy)VenkatagiriSame as English.
Latvian (lv)VenkatagiriSame as English.
Tatar (tt)ВенкатагириTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Nepali (ne)वेंकटगिरिSame as Hindi.
Georgian (ka)ვენკატაგირიGeorgian Mkhedruli transcription of the English spelling.
Belarusian (be)ВенкатагірыBelarusian Cyrillic transcription from the English spelling, using «гіры» for the ending.
Basque (eu)VenkatagiriSame as English.
Estonian (et)VenkatagiriSame as English.
Icelandic (is)VenkatagiriSame as English.
Maltese (mt)VenkatagiriSame as English.
Kyrgyz (ky)ВенкатагириKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Venkatagiri is a town in Tirupati district in southern Andhra Pradesh, India. It is known for its handwoven saris and was historically the seat of the Venkatagiri estate.

Notes

Several script forms are phonetic transcriptions supplied for languages with limited evidence of independent usage.

Identifiers: Wikidata Q719838 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/venkatagiri/