{
  "place_id": "bitung#Q15845",
  "wikidata": "Q15845",
  "country": "ID",
  "local_name": "Kota Bitung",
  "forms": [
    {
      "name": "Kota Bitung",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Indonesian municipal name; kota means city. The same designation is also used in Malay.",
      "used_in": [
        "id",
        "ms",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ቢቱንግ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "بيتونغ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Established Arabic transcription.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Бітунг",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Ukrainian name, also used here as a Belarusian practical transcription following Indonesian Bitung.",
      "used_in": [
        "be",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "বাইতুং",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali spelling; its initial diphthong differs from the Indonesian pronunciation.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μπιτούνγκ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "بیتونگ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian and Urdu transcription.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "બિટુંગ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "ביטונג",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "बितूंग",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Բիտունգ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ビツン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese transcription used as an article title.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ბიტუნგი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription of Indonesian Bitung, with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Битунг",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Established Russian spelling; also used here as a practical Cyrillic transcription in the other indicated languages.",
      "used_in": [
        "kk",
        "ky",
        "ru",
        "bg",
        "sr",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "ಬಿಟಂಗ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "비퉁",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Bitungas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Attested Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Bitunga",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Attested Latvian adaptation with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ബിതുങ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "बिटुंग",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription; also used here as a Nepali Devanagari transcription.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Bandar Bitung",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ms",
      "why": "Malay city designation used as a Wikipedia article title; bandar means city or town.",
      "used_in": [
        "ms"
      ]
    },
    {
      "name": "کوتا بيتوڠ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ms",
      "why": "Malay Jawi spelling of Kota Bitung.",
      "used_in": [
        "ms"
      ]
    },
    {
      "name": "ବିତୁଙ୍ଗ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਬਿਤੁੰਗ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "බිටුන්ග්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "பிடுங்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil transcription.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "బిటుంగ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "บิตุง",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Битуң",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Established Tatar Cyrillic adaptation, using «ң» for the final nasal.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "比通",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established Chinese phonetic name, identical in simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Kotamadya Daerah Tingkat II Bitung",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Former Indonesian second-level municipality designation, associated with the city's municipal status from 1990 and superseded by the kota terminology under the 1999 administrative reforms.",
      "used_in": [
        "id"
      ]
    },
    {
      "name": "Bitung",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Standard short name omitting the municipal designation; used internationally.",
      "used_in": [
        "id",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Bitung City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Expanded English designation.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ビトゥン",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Japanese katakana transcription, representing Indonesian /tu/ more explicitly.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ビトゥン市",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Japanese transcription with the suffix meaning city.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ቢቱንግ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "بيتونغ",
      "why": "",
      "note": "Established Arabic transcription; no definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Бітунг",
      "why": "",
      "note": "Belarusian practical transcription of Indonesian Bitung; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Битунг",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian practical transcription of Indonesian Bitung; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "বাইতুং",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali spelling; its initial diphthong does not closely match Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; feminine when understood as a city, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following Indonesian usage; no established Welsh exonym is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; neuter «das Bitung» when an article is required.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μπιτούνγκ",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek transcription; indeclinable, with feminine «η» when understood as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name, omitting kota. Bitung City is an expanded designation.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; feminine when understood as a city, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "بیتونگ",
      "why": "",
      "note": "Established Persian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; feminine when understood as a city, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name without a separate Irish exonym.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following Indonesian usage; feminine when understood as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "બિટુંગ",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "ביטונג",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription of Indonesian Bitung; no article.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "बितूंग",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi Devanagari transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following Indonesian usage; masculine if declined.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Բիտունգ",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Kota Bitung",
      "why": "",
      "note": "Official Indonesian municipal name; kota means city, and Bitung is the usual short form.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; feminine when understood as a city, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ビツン",
      "why": "",
      "note": "Established katakana spelling; «ビトゥン» is an alternative transcription closer to Indonesian /tu/.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ბიტუნგი",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription of Indonesian Bitung, with nominative «-ი».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Битунг",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic practical transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಬಿಟಂಗ್",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "비퉁",
      "why": "",
      "note": "Established Hangul transcription of the Indonesian name.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Битунг",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic practical transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Bitungas",
      "why": "",
      "note": "Attested Lithuanian adaptation with masculine nominative «-as».",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Bitunga",
      "why": "",
      "note": "Attested Latvian adaptation; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Битунг",
      "why": "",
      "note": "Macedonian practical transcription of Indonesian Bitung; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ബിതുങ്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "बिटुंग",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi Devanagari transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Bandar Bitung",
      "why": "",
      "note": "Attested Malay city designation; Kota Bitung and short Bitung also occur. The Jawi form of Kota Bitung is «کوتا بيتوڠ».",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "बिटुंग",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ବିତୁଙ୍ଗ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਬਿਤੁੰਗ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi phonetic transcription of Indonesian Bitung.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; feminine when understood as a city, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Uses the Indonesian short name; no article forms part of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Битунг",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "බිටුන්ග්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following Indonesian usage; masculine if declined.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following Indonesian usage; masculine if declined.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Битунг",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic practical transcription of Indonesian Bitung; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "பிடுங்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "బిటుంగ్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "บิตุง",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription of the Indonesian name.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Битуң",
      "why": "",
      "note": "Established Tatar Cyrillic adaptation, using «ң» for the final nasal.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Бітунг",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "بیتونگ",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "比通",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese phonetic name.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "比通",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Bitung",
      "why": "",
      "note": "Latin-script rendering following the Indonesian short name.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Bitung is a port city in North Sulawesi, Indonesia, on the northeastern side of the Minahasa Peninsula. Its harbor faces Lembeh Island across a narrow strait. Fishing, seafood processing and maritime trade are important to the city, while the strait is known for diving.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The attested Bengali spelling has a questionable initial diphthong and should be verified. Entries without documented local usage explicitly identify their renderings as transcriptions.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2704,
  "slug": "bitung"
}