Elamur Locations⌕
☰

Langsa

IndonesiaA settlement in Indonesia; local name Kota Langsa.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LangsaEnglish uses the Indonesian short name. «Langsa City» is the expanded administrative form.
Spanish (Latin America) (es-419)Kota LangsaSpanish reference usage retains the Indonesian administrative name. «Kota» means city.
Spanish (Spain) (es-ES)Kota LangsaSame as es-419.
German (de)LangsaGerman uses the Indonesian short name without an article. «Kota Langsa» is also recorded.
Luxembourgish (lb)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
French (fr)LangsaFrench retains the Indonesian short name, usually without an article.
Japanese (ja)ランサKatakana transcription uses «ン» for the Indonesian nasal. «ランサ市» adds the Japanese suffix for city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)冷沙Chinese phonetic transcription of the Indonesian short name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)冷沙Same as zh-CN.
Russian (ru)ЛангсаRussian Cyrillic transcription writes Indonesian ng as «нг». The city name is feminine.
Arabic (ar)لانغساArabic transcription uses «نغ» for Indonesian ng and takes no definite article.
Italian (it)LangsaItalian uses the Indonesian short name without an article. «Kota Langsa» is also recorded.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LangsaPortuguese retains the Indonesian short name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LangsaSame as pt-BR.
Galician (gl)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Korean (ko)랑사Hangul transcription uses syllable-final «ㅇ» for Indonesian ng.
Hindi (hi)लांग्साHindi Devanagari transcription of the Indonesian short name.
Urdu (ur)لانگساUrdu transcription uses «نگ» to approximate the Indonesian velar nasal.
Turkish (tr)LangsaTurkish retains the Indonesian short spelling.
Dutch (nl)LangsaDutch retains the Indonesian short spelling without an article.
Afrikaans (af)LangsaAfrikaans retains the Indonesian short spelling.
Polish (pl)LangsaPolish uses the Indonesian short spelling and treats the name as feminine.
Swedish (sv)LangsaSwedish retains the Indonesian short spelling.
Malay (ms)LangsaMalay uses the shared short spelling in Latin script.
Indonesian (id)LangsaUsual Indonesian name of the city. «Kota Langsa» is the official name of the municipality.
Bengali (bn)লাংসাBengali transcription uses «ং» for the Indonesian velar nasal.
Vietnamese (vi)LangsaVietnamese retains the Indonesian short spelling.
Thai (th)ลัง ซาThe attested Thai transcription separates the two syllables with a space.
Romanian (ro)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Czech (cs)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Danish (da)LangsaDanish retains the Indonesian short spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)LangsaBokmål retains the Indonesian short spelling.
Hebrew (he)לאנגסהHebrew transcription follows the Indonesian spelling and takes no definite article.
Greek (el)ΛάνγκσαGreek transcription uses «νγκ» for Indonesian ng and takes the feminine article «η».
Hungarian (hu)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Finnish (fi)LangsaFinnish retains the Indonesian short spelling.
Ukrainian (uk)ЛангсаUkrainian Cyrillic transcription renders Indonesian ng as «нг». The name is feminine.
Persian (fa)لانگساPersian transcription uses «نگ» to approximate the Indonesian velar nasal.
Tamil (ta)லாங்சாAttested Tamil-script transcription of the Indonesian short name.
Tagalog (tl)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Telugu (te)లంగ్సాAttested Telugu-script transcription of the Indonesian short name.
Marathi (mr)लैंगसAttested Marathi rendering of the Indonesian short name in Devanagari.
Catalan (ca)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Kazakh (kk)ЛаңсаKazakh Cyrillic transcription uses «ң» for the Indonesian velar nasal.
Croatian (hr)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Serbian (sr)ЛангсаSerbian Cyrillic transcription follows the Indonesian spelling and renders ng as «нг».
Slovak (sk)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Bulgarian (bg)ЛангсаBulgarian Cyrillic transcription writes Indonesian ng as «нг».
Macedonian (mk)ЛангсаMacedonian Cyrillic transcription follows the Indonesian spelling and writes ng as «нг».
Azerbaijani (az)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Gujarati (gu)લેંગ્સાAttested Gujarati-script transcription of the Indonesian short name.
Punjabi (pa)ਲਾਂਗਸਾPunjabi Gurmukhi transcription marks nasalization in the first syllable.
Malayalam (ml)ലാങ്സാMalayalam transcription represents the Indonesian velar nasal before s.
Kannada (kn)ಲಾಂಗ್ಸಾAttested Kannada-script transcription of the Indonesian short name.
Uzbek (uz)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Zulu (zu)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Xhosa (xh)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Sinhala (si)ලැන්ග්සාAttested Sinhala-script transcription of the Indonesian short name.
Albanian (sq)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Lithuanian (lt)LangsaLithuanian retains the Indonesian spelling, whose final a fits feminine inflection.
Slovenian (sl)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Swahili (sw)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Odia (or)ଲାଙ୍ଗ୍ସାOdia transcription follows the Indonesian written form with ng before s.
Irish (ga)LangsaIrish retains the Indonesian short spelling.
Hausa (ha)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Yoruba (yo)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Armenian (hy)ԼանգսաArmenian transcription follows the Indonesian written form.
Amharic (am)ላንግሳEthiopic transcription follows the Indonesian written form.
Welsh (cy)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Latvian (lv)LangsaLatvian retains the Indonesian spelling, whose final a fits feminine inflection.
Tatar (tt)ЛаңсаTatar Cyrillic transcription uses «ң» for the Indonesian velar nasal.
Nepali (ne)लांग्साNepali Devanagari transcription follows the Indonesian written form.
Georgian (ka)ლანგსაGeorgian transcription uses «ნგ» for written Indonesian ng.
Belarusian (be)ЛангсаBelarusian Cyrillic transcription renders Indonesian ng as «нг».
Basque (eu)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Estonian (et)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Icelandic (is)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Maltese (mt)LangsaDirect Latin-script transcription of the Indonesian short name.
Kyrgyz (ky)ЛаңсаKyrgyz Cyrillic transcription uses «ң» for the Indonesian velar nasal.

About

Langsa is a city in eastern Aceh on the island of Sumatra, Indonesia. The municipality extends to the Strait of Malacca, where mangrove forests surround the coastal area near Kuala Langsa.

Notes

Kota Langsa names the municipality in official Indonesian usage. The short form Langsa serves as the ordinary city name, and several languages use transcriptions because published evidence is limited.

Identifiers: Wikidata Q5781 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/langsa/