Elamur Locations⌕
☰

Makassar

🇮🇩A settlement in Indonesia; local name Kota Makassar.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MakassarCurrent short name, restored in 1999; Ujung Pandang was official from 1971 to 1999.
Spanish (Latin America) (es-419)MacasarEstablished Spanish adaptation, normally without an article; Ujungpandang occurs in older sources.
Spanish (Spain) (es-ES)MacasarSame as es-419.
German (de)MakassarUses the current Indonesian short name; normally articleless, with neuter gender when qualified.
French (fr)MakassarCurrent short name, normally articleless and masculine when qualified; Macassar occurs in older writing.
Japanese (ja)マカッサルEstablished katakana transcription; ウジュンパンダン and ウジュン・パンダン reflect the 1971–1999 name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)望加锡Established simplified Chinese name; 乌戎潘当 reflects the former official name, and 锡江 is an older alternative.
Russian (ru)МакасарEstablished Russian transcription; masculine. Уджунгпанданг reflects the name official in 1971–1999.
Arabic (ar)ماكاسارEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)MakassarUses the Indonesian short name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MacáçarEstablished Portuguese adaptation, normally without an article; Macassar and Macaçar are alternatives.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MacáçarSame as pt-BR.
Korean (ko)마카사르Established Korean transcription of the Indonesian name.
Hindi (hi)मकास्सरHindi transcription used in the article title; माकास्सार is also attested.
Turkish (tr)MakassarSame as English.
Dutch (nl)MakassarUses the Indonesian short name; Macassar occurs in older Dutch writing.
Chinese (Traditional) (zh-TW)望加錫Traditional Chinese counterpart of 望加锡; 錫江 is an older alternative.
Polish (pl)MakasarEstablished Polish single-s adaptation; masculine.
Swedish (sv)MakassarSame as English.
Malay (ms)MakassarUses the Indonesian short name.
Indonesian (id)MakassarOrdinary short name of Kota Makassar; officially restored in 1999 after the Ujung Pandang period.
Bengali (bn)মাকাস্সারBengali transcription used in the article title; মাকাসার is another attested spelling.
Vietnamese (vi)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Thai (th)มากัซซาร์Established Thai transcription.
Romanian (ro)MakassarSame as English.
Czech (cs)MakasarEstablished Czech single-s form; masculine. Makassar also occurs.
Danish (da)MakassarSame as English.
Hebrew (he)מקאסארEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)MakassarSame as English.
Greek (el)ΜακασάρEstablished Greek transcription; normally feminine with «η».
Hungarian (hu)MakassarSame as English.
Finnish (fi)MakassarSame as English.
Ukrainian (uk)МакасарEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)ماکاسارAttested Urdu transcription; مکاسر is another spelling.
Persian (fa)ماکاسارEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)மக்காசார்Established Tamil transcription; மகாஸர் is also attested.
Tagalog (tl)Lungsod ng MakassarAttested Tagalog designation; Lungsod ng means city of.
Telugu (te)మకాసర్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)मकस्सरAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)MakassarUses the current Indonesian spelling; Macassar is an older alternative.
Kazakh (kk)МакасарAttested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Slovak (sk)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Bulgarian (bg)МакасарEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)MakasarAttested Azerbaijani single-s spelling.
Gujarati (gu)મકાસ્સરAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਮਕਾਸਰGurmukhi transcription following Indonesian pronunciation.
Malayalam (ml)മകസ്സാർEstablished Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಮಕಾಸ್ಸರ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)MakasarAttested Uzbek current name; Ujungpandang survives in an outdated article title.
Serbian (sr)МакасарEstablished Serbian Cyrillic transcription; masculine.
Galician (gl)MakassarSame as English.
Zulu (zu)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Sinhala (si)මකස්සර්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)MakasarAttested Albanian adaptation; the definite form is Makasari.
Xhosa (xh)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Lithuanian (lt)MakasarasEstablished Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
Afrikaans (af)MakassarSame as English.
Slovenian (sl)MakasarEstablished Slovenian single-s adaptation; masculine.
Luxembourgish (lb)MakassarSame as English.
Swahili (sw)MakassarSame as English.
Odia (or)ମକାସରOdia transcription following Indonesian pronunciation.
Irish (ga)MakassarSame as English.
Hausa (ha)MakassarSame as English.
Yoruba (yo)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Armenian (hy)ՄակասարEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)መካሳርAmharic phonetic transcription following Indonesian pronunciation.
Welsh (cy)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Latvian (lv)MakasaraEstablished Latvian adaptation; feminine.
Tatar (tt)МакассарEstablished Tatar Cyrillic spelling with doubled с.
Nepali (ne)मकासारNepali Devanagari transcription following Indonesian pronunciation.
Georgian (ka)მაკასარიEstablished Georgian name with a nominative ending.
Belarusian (be)МакасарEstablished Belarusian transcription; masculine.
Basque (eu)MakassarSame as English.
Estonian (et)MakassarSame as English.
Icelandic (is)MakassarSame as English.
Macedonian (mk)МакасарMacedonian Cyrillic transcription following Indonesian pronunciation.
Maltese (mt)MakassarRetains the Indonesian short name in Latin script.
Kyrgyz (ky)MakasarLatin-script transliteration of Indonesian Makassar with a single s; the attested Kyrgyz Ужунгпанданг preserves the obsolete 1971–1999 name.

About

Makassar is the capital of South Sulawesi, Indonesia, on the southwest coast of Sulawesi. It is a major port serving eastern Indonesia, with Fort Rotterdam and a long history of regional maritime trade.

Notes

The city was officially named Ujung Pandang from 1971 to 1999. Some supplied reference titles still use that former name; present-day entries use Makassar or an explicitly identified transcription.

Identifiers: Wikidata Q14634 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/makassar/