Palembang
🇮🇩A settlement in Indonesia; local name Kotapraja Palembang.
Forms of the name
- Kotapraja Palembang (official local form; used in Indonesian) — Indonesian municipal designation supplied as the official local name; kotapraja is an older administrative term.
- ፓለምባንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Indonesian Palembang following the international spelling.
- فلمبان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic rendering of Palembang.
- Palembanq (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Established Azerbaijani adaptation of Palembang.
- পালেমবাং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- Παλεμπάνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription, with the stressed vowel marked.
- پالمبانگ (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling separating the elements with a non-joining boundary.
- پالمبانگ (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian spelling without an internal boundary, also used in Urdu.
- પાલેમ્બાંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- פלמבאנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- פלמבנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested shorter Hebrew vowel-letter spelling.
- פאלמבאנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested fuller Hebrew vowel-letter spelling.
- पालेमबांग (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Established Hindi transcription; used here also as a Nepali transcription following Hindi.
- Պալեմբանգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- パレンバン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- პალემბანგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with the Georgian nominative ending.
- ಪಾಲೆಂಬಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 팔렘방 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Palembangas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Palembana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation of Palembang.
- Palembanga (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested alternative Latvian adaptation retaining g.
- പാലെമ്പാങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam transcription.
- पालेंबांग (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- ڤاليمبڠ (exonym from Malay; used in Malay) — Malay Jawi spelling of Palembang.
- ପାଲେମ୍ବାଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Indonesian Palembang following the international spelling.
- ਪਾਲੇਮਬਾਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of Indonesian Palembang following the international spelling.
- Palimbão (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Traditional Portuguese adapted name, attested in current Portuguese reference usage.
- Палембанг (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Serbian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian) — Established Russian transcription; Ukrainian, Belarusian and several other Cyrillic-script languages use the same spelling.
- පෙලෙම්බන්ග් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- பலெம்பாங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil transcription.
- పాలెంబాంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- ปาเล็มบัง (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- Палембаң (exonym from Tatar; used in Tatar) — Established Tatar adaptation using ң for the final nasal.
- 巨港 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese exonym, literally great port, written identically in Simplified and Traditional Chinese.
- 巴邻旁 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic alternative to 巨港.
- 巴鄰旁 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese equivalent of the phonetic form 巴邻旁.
- 巴鄰傍 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese phonetic variant.
- 浡淋邦 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Historical Chinese transcription appearing in older geographical writing.
- 巴林冯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese rendering of an older phonetic name.
- 巴林馮 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese rendering of the older phonetic name 巴林冯.
- 舊港 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Historical Chinese name meaning old port, used in accounts of the region in the Ming period.
- Kota Besar Palembang (historical; used in Indonesian) — Earlier Indonesian municipal designation used under the large-city administrative terminology of the 1950s, before the kotapraja terminology introduced in 1957.
- Palembang (variant; used in Indonesian, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary Indonesian place name and established international name without an administrative prefix.
- Kota Palembang (variant; used in Indonesian, English) — Contemporary Indonesian municipal designation, meaning Palembang City.
- Palembang City (variant; used in English) — English administrative expansion identifying the municipality explicitly.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Palembang | Established English name, matching the Indonesian name without its administrative prefix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Palembang | Same as es-419. |
| German (de) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name; grammatically neuter, with das when an article is needed. |
| French (fr) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | パレンバン | Established Japanese katakana transcription of the Indonesian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巨港 | Established Chinese exonym meaning great port; 巴邻旁 is a phonetic alternative. |
| Russian (ru) | Палембанг | Established Russian transcription of the Indonesian name. |
| Arabic (ar) | فلمبان | Established Arabic rendering, without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Palimbão | Traditional Portuguese adapted name, retained in current reference usage. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Palimbão | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 팔렘방 | Established Korean transcription of the Indonesian name. |
| Hindi (hi) | पालेमबांग | Established Hindi transcription of the Indonesian name. |
| Turkish (tr) | Palembang | Same as English. |
| Dutch (nl) | Palembang | Established Dutch spelling, also used during Dutch colonial rule. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巨港 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name; treated as masculine. |
| Swedish (sv) | Palembang | Same as English. |
| Malay (ms) | Palembang | Established Malay name; ڤاليمبڠ is its Jawi spelling. |
| Indonesian (id) | Palembang | Usual Indonesian name; Kota Palembang is the contemporary municipal designation. The supplied Kotapraja Palembang preserves older terminology. |
| Bengali (bn) | পালেমবাং | Established Bengali transcription of the Indonesian name. |
| Vietnamese (vi) | Palembang | Established Latin-script borrowing of the Indonesian name. |
| Thai (th) | ปาเล็มบัง | Established Thai transcription of the Indonesian name. |
| Romanian (ro) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name, normally without an article. |
| Czech (cs) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name; treated as masculine. |
| Danish (da) | Palembang | Same as English. |
| Hebrew (he) | פלמבאנג | Established Hebrew transcription; פלמבנג and פאלמבאנג are alternative vowel-letter spellings. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Palembang | Same as English. |
| Greek (el) | Παλεμπάνγκ | Established Greek transcription with the stressed syllable marked. |
| Hungarian (hu) | Palembang | Established Indonesian spelling retained in Hungarian. |
| Finnish (fi) | Palembang | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Палембанг | Established Ukrainian transcription of the Indonesian name. |
| Urdu (ur) | پالمبانگ | Established Urdu transcription of the Indonesian name. |
| Persian (fa) | پالمبانگ | Established Persian transcription; پالمبانگ is a spelling with an internal non-joining boundary. |
| Tamil (ta) | பலெம்பாங் | Established Tamil transcription of the Indonesian name. |
| Tagalog (tl) | Palembang | Same as English. |
| Telugu (te) | పాలెంబాంగ్ | Attested Telugu transcription of the Indonesian name. |
| Marathi (mr) | पालेंबांग | Established Marathi transcription of the Indonesian name. |
| Catalan (ca) | Palembang | Established borrowing of the Indonesian name, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Палембанг | Established Kazakh name in Cyrillic. |
| Croatian (hr) | Palembang | Established Indonesian spelling retained in Croatian. |
| Slovak (sk) | Palembang | Established Indonesian spelling retained in Slovak. |
| Bulgarian (bg) | Палембанг | Established Bulgarian transcription of the Indonesian name. |
| Azerbaijani (az) | Palembanq | Established Azerbaijani adaptation of the Indonesian name. |
| Gujarati (gu) | પાલેમ્બાંગ | Attested Gujarati transcription of the Indonesian name. |
| Punjabi (pa) | ਪਾਲੇਮਬਾਂਗ | Punjabi Gurmukhi transcription of Indonesian Palembang following the international spelling. |
| Malayalam (ml) | പാലെമ്പാങ് | Established Malayalam transcription of the Indonesian name. |
| Kannada (kn) | ಪಾಲೆಂಬಂಗ್ | Attested Kannada transcription of the Indonesian name. |
| Uzbek (uz) | Palembang | Established Indonesian spelling retained in Uzbek. |
| Serbian (sr) | Палембанг | Established Serbian transcription in Cyrillic. |
| Galician (gl) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Sinhala (si) | පෙලෙම්බන්ග් | Attested Sinhala transcription of the Indonesian name. |
| Albanian (sq) | Palembang | Established Indonesian spelling retained in Albanian. |
| Xhosa (xh) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Lithuanian (lt) | Palembangas | Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | Palembang | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Palembang | Established Indonesian spelling retained in Slovenian. |
| Luxembourgish (lb) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Swahili (sw) | Palembang | Same as English. |
| Odia (or) | ପାଲେମ୍ବାଙ୍ଗ | Odia transcription of Indonesian Palembang following the international spelling. |
| Irish (ga) | Palembang | Established Indonesian spelling retained in Irish. |
| Hausa (ha) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Yoruba (yo) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Armenian (hy) | Պալեմբանգ | Established Armenian transcription of the Indonesian name. |
| Amharic (am) | ፓለምባንግ | Amharic transcription of Indonesian Palembang following the international spelling. |
| Welsh (cy) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Latvian (lv) | Palembana | Established Latvian adaptation; Palembanga is an attested alternative. |
| Tatar (tt) | Палембаң | Established Tatar adaptation; ң represents the final nasal. |
| Nepali (ne) | पालेमबांग | Nepali Devanagari transcription following the established Hindi rendering. |
| Georgian (ka) | პალემბანგი | Established Georgian transcription with the Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | Палембанг | Established Belarusian transcription of the Indonesian name. |
| Basque (eu) | Palembang | Same as English. |
| Estonian (et) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Icelandic (is) | Palembang | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Палембанг | Macedonian Cyrillic transcription following the established Serbian and Russian geographical spelling. |
| Maltese (mt) | Palembang | Latin-script borrowing of the Indonesian name following international usage. |
| Kyrgyz (ky) | Палембанг | Established Kyrgyz name in Cyrillic. |
About
Palembang is the capital of South Sumatra, Indonesia, on the Musi River. It was an important centre of the maritime kingdom of Srivijaya, and the Ampera Bridge is a prominent modern landmark.
Notes
The supplied local_name preserves an older administrative designation; contemporary municipal usage is Kota Palembang. Indonesian municipal terminology changed from kota besar to kotapraja under the 1957 framework and away from kotapraja under the 1965 framework; the exact local implementation dates are not established here.
Identifiers: Wikidata Q8131 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/palembang/