Elamur Locations⌕
☰

Tigaraksa

IndonesiaA settlement in Indonesia; local name Kecamatan Tigaraksa.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TigaraksaEstablished short name; Tigaraksa District translates the administrative designation in Kecamatan Tigaraksa.
Spanish (Latin America) (es-419)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)TigaraksaSame as es-419.
German (de)TigaraksaEstablished Indonesian short name; normally without an article, neuter when required.
French (fr)TigaraksaEstablished Indonesian short name; normally without an article, masculine when understood as a district.
Japanese (ja)ティガラクサAttested katakana transcription of the Indonesian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)迪加拉萨Attested Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)迪加拉薩Traditional-character equivalent of simplified 迪加拉萨.
Russian (ru)ТигараксаRussian transcription following the Indonesian pronunciation.
Arabic (ar)تيغاراکساArabic-script transcription following the Indonesian name; no article «al-» is added.
Italian (it)TigaraksaIndonesian short name retained; masculine when understood as a district, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TigaraksaIndonesian short name retained; masculine when understood as a district, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TigaraksaSame as pt-BR.
Korean (ko)티가락사Hangul transcription following the Indonesian pronunciation.
Hindi (hi)तिगाराक्साHindi transcription following the Indonesian name.
Turkish (tr)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Dutch (nl)TigaraksaSame as English.
Polish (pl)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Swedish (sv)Kecamatan TigaraksaAttested Swedish label retains the full Indonesian district designation.
Malay (ms)TigaraksaEstablished short name; the article title adds Tangerang for disambiguation.
Indonesian (id)TigaraksaUsual short name; the full official district designation is Kecamatan Tigaraksa.
Bengali (bn)তিগারাকসাBengali transcription following the Indonesian name.
Vietnamese (vi)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Thai (th)ตีการักซาThai transcription following the Indonesian name.
Romanian (ro)TigaraksaIndonesian short name retained; normally without an article.
Czech (cs)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Danish (da)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Hebrew (he)טיגאראקסהHebrew transcription following the Indonesian name; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Greek (el)ΤιγκαράκσαGreek transcription following the Indonesian name; neuter when understood as a district.
Hungarian (hu)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Finnish (fi)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Ukrainian (uk)ТіґараксаUkrainian transcription following the Indonesian pronunciation, using ґ for g.
Urdu (ur)تیگارا کسیAttested Urdu article spelling; the supplied spacing and final vowel are retained.
Persian (fa)تیگاراکساPersian transcription following the Indonesian name.
Tamil (ta)திகாரக்சாTamil transcription following the Indonesian name.
Tagalog (tl)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Telugu (te)తిగారాక్సాTelugu transcription following the Indonesian name.
Marathi (mr)तिगाराक्साMarathi transcription following the Indonesian name.
Catalan (ca)TigaraksaIndonesian short name retained; normally without an article.
Kazakh (kk)ТигараксаKazakh Cyrillic transcription following the Indonesian name.
Croatian (hr)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Slovak (sk)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Bulgarian (bg)ТигараксаBulgarian transcription following the Indonesian name.
Azerbaijani (az)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Gujarati (gu)તિગારાક્સાGujarati transcription following the Indonesian name.
Punjabi (pa)ਤਿਗਾਰਾਕਸਾGurmukhi transcription following the Indonesian name.
Malayalam (ml)തിഗാരാക്സMalayalam transcription following the Indonesian name.
Kannada (kn)ತಿಗಾರಾಕ್ಸಾKannada transcription following the Indonesian name.
Uzbek (uz)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Serbian (sr)ТигараксаSerbian Cyrillic transcription following the Indonesian name.
Galician (gl)TigaraksaIndonesian short name retained; normally without an article.
Zulu (zu)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Sinhala (si)තිගාරක්සාSinhala transcription following the Indonesian name.
Albanian (sq)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Xhosa (xh)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Lithuanian (lt)TigaraksaIndonesian short name retained without asserting an established Lithuanian adaptation.
Afrikaans (af)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Slovenian (sl)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Luxembourgish (lb)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Swahili (sw)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Odia (or)ତିଗାରାକ୍ସାOdia transcription following the Indonesian name.
Irish (ga)TigaraksaSame as English.
Hausa (ha)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Yoruba (yo)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Armenian (hy)ՏիգարակսաArmenian transcription following the Indonesian name.
Amharic (am)ቲጋራክሳAmharic transcription following the Indonesian name.
Welsh (cy)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Latvian (lv)TigaraksaIndonesian short name retained without asserting an established Latvian adaptation.
Tatar (tt)ТигараксаTatar Cyrillic transcription following the Indonesian name.
Nepali (ne)तिगाराक्साNepali transcription following the Indonesian name.
Georgian (ka)ტიგარაქსაGeorgian transcription following the Indonesian name.
Belarusian (be)ТыгараксаBelarusian transcription following the Indonesian name, with т followed by ы.
Basque (eu)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Estonian (et)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Icelandic (is)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Macedonian (mk)ТигараксаMacedonian transcription following the Indonesian name.
Maltese (mt)TigaraksaIndonesian short name retained in Latin script.
Kyrgyz (ky)ТигараксаKyrgyz Cyrillic transcription following the Indonesian name.

About

Tigaraksa is a district and administrative center of Tangerang Regency in Banten, Indonesia, west of Jakarta. The record refers to the district, which contains several communities, rather than only its central settlement.

Notes

The official input includes the administrative word Kecamatan. Most languages lack supplied naming evidence and retain the Indonesian short name or use explicitly identified script transcriptions. The unusual Urdu spelling is attested and is not silently corrected.

Identifiers: Wikidata Q3652532 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/tigaraksa/