Babol
A settlement in Iran; local name بابل.
Forms of the name
- بابل (official local form; used in Persian, Arabic, Urdu) — Official Persian name, also used without vowel marks in Arabic and Urdu.
- Bābol (national romanization; used in English, Finnish) — Romanization following Iran's geographical-name system; the macron marks long ā.
- Bābul (romanization, ALA-LC Persian (2012); used in English, Finnish) — ALA-LC romanization using u for the vowel pronounced o in modern Iranian Persian.
- ባቦል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following Persian Bābol.
- Babül (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Established Azerbaijani adaptation.
- Баболь (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Kazakh) — Belarusian transcription, also the established Russian and Kazakh spelling.
- Бабол (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Ukrainian, Macedonian, Serbian, Kyrgyz) — Established Bulgarian and Ukrainian spelling, also used for Macedonian, Serbian and Kyrgyz phonetic transcription following Babol.
- বাবোল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription following Persian Bābol.
- Babul (exonym from Catalan; used in Catalan) — Established Catalan form.
- Bábol (exonym from Czech; used in Czech, Hungarian) — Established Czech and Hungarian spelling marking the long first vowel.
- Μπαμπόλ (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- બાબોલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription following Persian Bābol.
- באבול (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- बाबोल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Recorded Hindi transcription; also used here for Marathi and Nepali phonetic transcription following Bābol.
- बाबुल (exonym from Hindi; used in Hindi) — Alternative Hindi transcription used in the Hindi Wikipedia title.
- Բաբոլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- バーボル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription marking the long first vowel.
- ბაბოლი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following Babol, with a Georgian nominative ending.
- ಬಾಬೋಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following Persian Bābol.
- 바볼 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- Babolis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Bābola (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation with a long first vowel and feminine ending.
- ബാബോൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following Persian Bābol.
- ବାବୋଲ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following Persian Bābol.
- ਬਾਬੋਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following Persian Bābol.
- බාබොල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following Persian Bābol.
- பாபோல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following Persian Bābol.
- బాబోల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following Persian Bābol.
- บาบอล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following Persian Bābol.
- Бабөл (exonym from Tatar; used in Tatar) — Established Tatar Cyrillic adaptation.
- 巴博勒 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription, identical in simplified and traditional characters.
- 巴波尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative simplified Chinese transcription.
- بارفروش (historical; used in Persian) — Former Persian name, replaced by Babol in 1930.
- Barforush (historical; used in English) — English rendering of the name used before the 1930 renaming, retained in historical accounts.
- Barfurush (historical; used in Catalan, English) — Alternative rendering of the former name, recorded in Catalan and English.
- Barfurush-dih (historical; used in Catalan) — Older extended name recorded in Catalan references.
- Bârfrüsh (historical; used in English) — Older European rendering of the former name, recorded in English references.
- Barfarusch (historical; used in German) — German rendering of the former name, used in historical geographical writing.
- Bārfurush (historical; used in Finnish) — Diacritic-bearing rendering of the former name, recorded in Finnish.
- Barfuruş (historical; used in Turkish) — Turkish rendering of the name replaced in 1930.
- 바르포로쉬 (historical; used in Korean) — Korean transcription of the former name.
- Бальфруш (historical; used in Russian) — Older Russian rendering of the former name.
- Бальфуруш (historical; used in Russian) — Alternative older Russian rendering of the former name.
- Μπαρφρούτς (historical; used in Greek) — Greek rendering of the former name.
- Μπαρφορουσντέχ (historical; used in Greek) — Greek rendering of the older extended name Barfurush-deh.
- Babol (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional international spelling without the macron, widely used in Latin-script languages.
- بابُل (variant; used in Persian) — Persian spelling with an optional vowel mark clarifying the vowel pronounced o.
- بابل، مازندران (variant; used in Urdu) — Urdu form qualified by Mazandaran to distinguish the city from Babylon.
- Babol shahri (variant; used in Uzbek) — Uzbek descriptive label adding the word for city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Babol | Conventional English spelling of Persian Bābol; Barforush was the name before 1930. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Babol | Same as es-419. |
| German (de) | Babol | Conventional modern spelling; neuter, normally without an article. Barfarusch is historical. |
| French (fr) | Babol | Conventional transcription of the Persian name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | バーボル | Established katakana transcription of Persian Bābol. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴博勒 | Established Chinese phonetic name; 巴波尔 is an alternative transcription. |
| Russian (ru) | Баболь | Established Russian transcription; Бальфруш and Бальфуруш represent the former name. |
| Arabic (ar) | بابل | Retains the Persian spelling without an Arabic article; an Iran qualifier distinguishes it from Babylon. |
| Italian (it) | Babol | Conventional transcription of the Persian name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Babol | Conventional transcription of the Persian name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Babol | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 바볼 | Established Hangul transcription; 바르포로쉬 represents the former name. |
| Hindi (hi) | बाबोल | Recorded Hindi transcription of Bābol; बाबुल is used in the Hindi Wikipedia title. |
| Turkish (tr) | Babol | Current spelling; Barfuruş represents the name used before 1930. |
| Dutch (nl) | Babol | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴博勒 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Babol | Same as English. |
| Swedish (sv) | Babol | Same as English. |
| Malay (ms) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Indonesian (id) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Bengali (bn) | বাবোল | Bengali phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Vietnamese (vi) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Thai (th) | บาบอล | Thai phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Romanian (ro) | Babol | Same as English. |
| Czech (cs) | Bábol | Established Czech spelling; the accent marks the long first vowel. |
| Danish (da) | Babol | Same as English. |
| Hebrew (he) | באבול | Established Hebrew transcription of the Persian name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Babol | Same as English. |
| Greek (el) | Μπαμπόλ | Established Greek transcription; normally feminine when referring to the city. |
| Hungarian (hu) | Bábol | Established Hungarian spelling; the accent marks the long first vowel. |
| Finnish (fi) | Babol | Conventional Finnish spelling; Bābol and Bābul are diacritic-bearing alternatives. |
| Ukrainian (uk) | Бабол | Established Ukrainian transcription of the Persian name. |
| Urdu (ur) | بابل | Retains the Persian spelling; بابل، مازندران adds the province for disambiguation. |
| Persian (fa) | بابل | Official Persian name since 1930; بابُل adds an optional vowel mark. The former name was بارفروش. |
| Tamil (ta) | பாபோல் | Tamil phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Tagalog (tl) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Telugu (te) | బాబోల్ | Telugu phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Marathi (mr) | बाबोल | Marathi phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Catalan (ca) | Babul | Established Catalan transcription; Barfurush and Barfurush-dih are historical names. |
| Kazakh (kk) | Баболь | Established Kazakh Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | Babol | Same as English. |
| Slovak (sk) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Bulgarian (bg) | Бабол | Established Bulgarian transcription. |
| Azerbaijani (az) | Babül | Established Azerbaijani adaptation. |
| Gujarati (gu) | બાબોલ | Gujarati phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਬੋਲ | Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Malayalam (ml) | ബാബോൽ | Malayalam phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Kannada (kn) | ಬಾಬೋಲ್ | Kannada phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Uzbek (uz) | Babol | Established Uzbek Latin spelling; Babol shahri adds the word for city. |
| Serbian (sr) | Бабол | Serbian Cyrillic phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Galician (gl) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Zulu (zu) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Sinhala (si) | බාබොල් | Sinhala phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Albanian (sq) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Xhosa (xh) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Lithuanian (lt) | Babolis | Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Slovenian (sl) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Luxembourgish (lb) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Swahili (sw) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Odia (or) | ବାବୋଲ୍ | Odia phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Irish (ga) | Babol | Same as English. |
| Hausa (ha) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Yoruba (yo) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Armenian (hy) | Բաբոլ | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ባቦል | Amharic phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Welsh (cy) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Latvian (lv) | Bābola | Established Latvian adaptation with a long first vowel and feminine ending. |
| Tatar (tt) | Бабөл | Established Tatar Cyrillic adaptation. |
| Nepali (ne) | बाबोल | Nepali phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Georgian (ka) | ბაბოლი | Georgian phonetic transcription following Persian Bābol, with a Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | Баболь | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian form; also recorded in the traditional-orthography Belarusian label. |
| Basque (eu) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Estonian (et) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Icelandic (is) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Macedonian (mk) | Бабол | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following Persian Bābol. |
| Maltese (mt) | Babol | Latin-script transcription following conventional English Babol. |
| Kyrgyz (ky) | Бабол | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following Persian Bābol. |
About
Babol is a city in Mazandaran Province in northern Iran, on the lowlands south of the Caspian Sea. It is a regional center for trade, education and healthcare, surrounded by an agricultural landscape that includes rice fields and citrus orchards.
Notes
The city was renamed from Barforush to Babol in 1930. Forms in languages without supplied evidence are identified as transcriptions; historical renderings reflect differing European conventions.
Identifiers: Wikidata Q605157 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/babol/