{
  "place_id": "basmenj#Q508995",
  "wikidata": "Q508995",
  "country": "IR",
  "local_name": "باسمنج",
  "forms": [
    {
      "name": "باسمنج",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The official Persian name is also written identically in Arabic and Urdu usage.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ar",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Bâsmenj",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Iranian Broad Transcription (2012)",
      "lang": "",
      "why": "Iran's geographical-name transcription uses «â» for the vowel written with alef and «j» for «ج».",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Bāsmenj",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN (1958)",
      "lang": "",
      "why": "This Persian geographical-name romanization marks the long first vowel with a macron. It is also the Swedish title spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "ባስመንጅ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic Ethiopic transcription from the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "Basmınc",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "The Azerbaijani name uses dotless «ı» and «c» for the final affricate. Turkish usage also has this spelling.",
      "used_in": [
        "az",
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Басмендж",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Cyrillic transcription with «дж» for Persian «ج».",
      "used_in": [
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "tt",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "বাসমেঞ্জ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription from the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μπασμέντζ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "The attested Greek spelling uses «Μπ» for b and «ντζ» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "બાસમેન્જ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription from the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "באסמנג׳",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription with «ג׳» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "बासमेंज",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Բասմենջ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription with «ջ» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "バスメンジ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription based on Persian, with «ジ» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ბასმენჯი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription with «ჯ» for the affricate and the Georgian nominative ending «-ი».",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಬಾಸ್ಮೆಂಜ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "바스멘지",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription from the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "ബാസ്മെഞ്ച്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ବାସମେଞ୍ଜ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਬਾਸਮੇਂਜ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Басменж",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "The attested Russian form renders the final Persian consonant with «ж».",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "බාස්මෙන්ජ්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription following the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Басменџ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian Cyrillic transcription using «џ» for the Persian affricate. The same letter is available in Macedonian.",
      "used_in": [
        "sr",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "பாஸ்மெஞ்ச்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription of the Persian pronunciation, with «ஜ்» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "బాస్మెంజ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "บาสเมนจ์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription following the Latin spelling of the Persian name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "巴斯门杰",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese phonetic transcription from the Persian name via its Latin spelling.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "巴斯門傑",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Basmenj",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The established unaccented spelling of the Persian name in English and several other Latin-script languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "am": {
      "main": "ባስመንጅ",
      "why": "",
      "note": "Amharic Ethiopic transcription from the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ባስመንጅ"
    },
    "ar": {
      "main": "باسمنج",
      "why": "",
      "note": "Arabic retains the Persian spelling and uses the name without the article «al-».",
      "alternatives": [],
      "bare": "باسمنج"
    },
    "az": {
      "main": "Basmınc",
      "why": "",
      "note": "The Azerbaijani name uses dotless «ı» and «c» for the final affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmınc"
    },
    "be": {
      "main": "Басмендж",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription from Persian with final «дж».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басмендж"
    },
    "bg": {
      "main": "Басмендж",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription from Persian, using «дж» for the affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басмендж"
    },
    "bn": {
      "main": "বাসমেঞ্জ",
      "why": "",
      "note": "Bengali-script transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "বাসমেঞ্জ"
    },
    "ca": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "cs": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "cy": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "da": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "de": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "el": {
      "main": "Μπασμέντζ",
      "why": "",
      "note": "The attested Greek form writes b as «Μπ» and the final affricate as «ντζ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Μπασμέντζ"
    },
    "en": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "English generally uses the unaccented Persian romanization.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "es-419": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "et": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "eu": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "fa": {
      "main": "باسمنج",
      "why": "",
      "note": "This is the official Persian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "باسمنج"
    },
    "fi": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "fr": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "ga": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "gl": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "gu": {
      "main": "બાસમેન્જ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "બાસમેન્જ"
    },
    "ha": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "he": {
      "main": "באסמנג׳",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription from Persian, with «ג׳» for «ج».",
      "alternatives": [],
      "bare": "באסמנג׳"
    },
    "hi": {
      "main": "बासमेंज",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription from Persian, with «ज» representing «ج».",
      "alternatives": [],
      "bare": "बासमेंज"
    },
    "hr": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "hu": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "hy": {
      "main": "Բասմենջ",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription from Persian, with «ջ» for «ج».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Բասմենջ"
    },
    "id": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "is": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "it": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "ja": {
      "main": "バスメンジ",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "バスメンジ"
    },
    "ka": {
      "main": "ბასმენჯი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription with «ჯ» for the Persian affricate and nominative «-ი».",
      "alternatives": [],
      "bare": "ბასმენჯი"
    },
    "kk": {
      "main": "Басмендж",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription from Persian, using «дж» for the affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басмендж"
    },
    "kn": {
      "main": "ಬಾಸ್ಮೆಂಜ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಬಾಸ್ಮೆಂಜ್"
    },
    "ko": {
      "main": "바스멘지",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "바스멘지"
    },
    "ky": {
      "main": "Басмендж",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription from Persian with final «дж».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басмендж"
    },
    "lb": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "lt": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "lv": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "mk": {
      "main": "Басменџ",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription with «џ» for Persian «ج».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басменџ"
    },
    "ml": {
      "main": "ബാസ്മെഞ്ച്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ബാസ്മെഞ്ച്"
    },
    "mr": {
      "main": "बासमेंज",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "बासमेंज"
    },
    "ms": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "mt": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "nb": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "ne": {
      "main": "बासमेंज",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "बासमेंज"
    },
    "nl": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "or": {
      "main": "ବାସମେଞ୍ଜ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ବାସମେଞ୍ଜ"
    },
    "pa": {
      "main": "ਬਾਸਮੇਂਜ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਬਾਸਮੇਂਜ"
    },
    "pl": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "ro": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "ru": {
      "main": "Басменж",
      "why": "",
      "note": "The attested Russian spelling uses final «ж» for Persian «ج».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басменж"
    },
    "si": {
      "main": "බාස්මෙන්ජ්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "බාස්මෙන්ජ්"
    },
    "sk": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "sl": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "sq": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "sr": {
      "main": "Басменџ",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription with «џ» for Persian «ج».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басменџ"
    },
    "sv": {
      "main": "Bāsmenj",
      "why": "",
      "note": "Swedish usage attests the romanization with a macron on «ā».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Bāsmenj"
    },
    "sw": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "ta": {
      "main": "பாஸ்மெஞ்ச்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription of the Persian pronunciation, with final «ஜ்».",
      "alternatives": [],
      "bare": "பாஸ்மெஞ்ச்"
    },
    "te": {
      "main": "బాస్మెంజ్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "బాస్మెంజ్"
    },
    "th": {
      "main": "บาสเมนจ์",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription following the Latin spelling of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "บาสเมนจ์"
    },
    "tl": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "tr": {
      "main": "Basmınc",
      "why": "",
      "note": "Same as Azerbaijani.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmınc"
    },
    "tt": {
      "main": "Басмендж",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription from Persian with final «дж».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басмендж"
    },
    "uk": {
      "main": "Басмендж",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription of Persian «ج» as «дж».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Басмендж"
    },
    "ur": {
      "main": "باسمنج",
      "why": "",
      "note": "Urdu retains the Persian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "باسمنج"
    },
    "uz": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "vi": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "xh": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "yo": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "巴斯门杰",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese phonetic transcription via the Latin spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "巴斯门杰"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "巴斯門傑",
      "why": "",
      "note": "Same transcription as zh-CN, with traditional «門» and «傑».",
      "alternatives": [],
      "bare": "巴斯門傑"
    },
    "zu": {
      "main": "Basmenj",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Basmenj"
    }
  },
  "about_en": "Basmenj is a city in Tabriz County in Iran's East Azerbaijan province. It lies southeast of Tabriz, in the foothills north of Mount Sahand.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The Azerbaijani form Basmınc is attested independently of the Persian romanizations. Most other script forms are editorial transcriptions.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 13662,
  "slug": "basmenj"
}