Elamur Locations⌕
☰

Borazjan

IranA settlement in Iran; local name برازجان.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BorazjanConventional English spelling of the Persian name without vowel diacritics.
Spanish (Latin America) (es-419)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Spanish (Spain) (es-ES)BorazjanSame as es-419.
German (de)BorazdschanGerman transcription uses dsch for the Persian j sound. The name ordinarily takes no article.
French (fr)BorazdjanFrench transcription uses dj for the Persian j sound. The name ordinarily takes no article.
Japanese (ja)ボラジャンJapanese katakana transcription of the Persian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)博拉兹詹Phonetic transcription of the Persian name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)博拉茲詹Traditional-character spelling of the same Chinese transcription.
Russian (ru)БоразджанRussian transcription uses дж for the Persian j sound. The name is masculine.
Arabic (ar)برازجانRetains the Persian spelling in Arabic script, without the Arabic definite article.
Italian (it)BorazjanSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BorazjanSame as pt-BR.
Korean (ko)보라즈잔Hangul transcription following the conventional Latin spelling of the Persian name.
Hindi (hi)बोराज़जानHindi Devanagari transcription with ज़ for the Persian z sound.
Turkish (tr)BorazcanTurkish transcription uses c for the Persian j sound. Borazjan is also recorded.
Dutch (nl)BorazjanSame as English.
Polish (pl)BorazdżanPolish transcription uses dż for the Persian j sound. The name is masculine.
Swedish (sv)BorazjanSame as English.
Malay (ms)BorazjanSame as English.
Indonesian (id)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Bengali (bn)বোরাজজানBengali-script transcription of the Persian name.
Vietnamese (vi)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Thai (th)โบราซจานThai-script transcription of the Persian name.
Romanian (ro)BorazjanSame as English.
Czech (cs)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Danish (da)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Hebrew (he)בוראזג'אןHebrew transcription uses «ג'» for the Persian j sound.
Norwegian (Bokmål) (nb)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Greek (el)ΜποραζτζάνGreek transcription uses initial μπ for b and τζ for the Persian j sound.
Hungarian (hu)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Finnish (fi)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Ukrainian (uk)БоразджанUkrainian Cyrillic transcription with дж for the Persian j sound. The name is masculine.
Urdu (ur)برازجانRetains the Persian spelling in Urdu script.
Persian (fa)برازجانLocal Persian spelling in the Persian alphabet. Short vowels are normally unwritten.
Tamil (ta)போராஸ்ஜான்Tamil-script transcription of the Persian name.
Tagalog (tl)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Telugu (te)బొరాజ్‌జాన్Telugu-script transcription of the Persian name.
Marathi (mr)बोराज़जानMarathi Devanagari transcription with ज़ for the Persian z sound.
Catalan (ca)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Kazakh (kk)БоразджанKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Slovak (sk)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Bulgarian (bg)БоразджанBulgarian Cyrillic transcription with дж for the Persian j sound.
Azerbaijani (az)BürazcanAzerbaijani article spelling with c for the Persian j sound. Borazcan is also recorded.
Gujarati (gu)બોરાઝજાનGujarati-script transcription of the Persian name.
Punjabi (pa)ਬੋਰਾਜ਼ਜਾਨPunjabi Gurmukhi transcription of the Persian name.
Malayalam (ml)ബൊറാസ്‌ജാൻMalayalam-script transcription of the Persian name.
Kannada (kn)ಬೊರಾಜ್‌ಜಾನ್Kannada-script transcription of the Persian name.
Uzbek (uz)BorazjanUses the conventional English transcription in Uzbek Latin script.
Serbian (sr)БоразџанSerbian Cyrillic transcription with џ for the Persian j sound.
Galician (gl)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Zulu (zu)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Sinhala (si)බොරාස්ජාන්Sinhala-script transcription of the Persian name.
Albanian (sq)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Xhosa (xh)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Lithuanian (lt)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Afrikaans (af)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Slovenian (sl)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Luxembourgish (lb)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Swahili (sw)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Odia (or)ବୋରାଜଜାନOdia-script transcription of the Persian name.
Irish (ga)BorazjanSame as English.
Hausa (ha)BorazjanUses the conventional English transcription in Hausa Latin script.
Yoruba (yo)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Armenian (hy)ԲորազջանArmenian transcription of the Persian name.
Amharic (am)ቦራዝጃንAmharic transcription of the Persian name in Ethiopic script.
Welsh (cy)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Latvian (lv)BorazdžānaLatvian transcription with dž for the Persian j sound and a feminine ending.
Tatar (tt)БөразҗанTatar Cyrillic transcription with җ for the Persian j sound.
Nepali (ne)बोराज़जानNepali Devanagari transcription with ज़ for the Persian z sound.
Georgian (ka)ბორაზჯანიGeorgian transcription of the Persian name.
Belarusian (be)БаразджанBelarusian Cyrillic transcription with дж for the Persian j sound.
Basque (eu)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Estonian (et)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Icelandic (is)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Macedonian (mk)БоразџанMacedonian Cyrillic transcription with џ for the Persian j sound.
Maltese (mt)BorazjanUses the conventional English transcription of the Persian name.
Kyrgyz (ky)БоразджанKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Borazjan is the administrative center of Dashtestan County in Bushehr Province, southwestern Iran. It lies inland from the Persian Gulf port of Bushehr, in a district known for date cultivation, and has a Qajar-era caravanserai.

Notes

The unvocalized Persian spelling leaves the first short vowel implicit. Latin-script spellings vary in their treatment of the long vowels and the Persian j sound.

Identifiers: Wikidata Q720683 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/borazjan/