Elamur Locations

Chaman-e Morvarid

IranA settlement in Iran; local name چمن مروارید.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Chaman-e MorvaridThe attested unaccented Latin transcription retains the Persian linking vowel «-e».
Spanish (Latin America) (es-419)Chaman-e MorvaridSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Chaman-e MorvaridSame as es-419.
German (de)Chaman-e MorvaridSame as English.
Luxembourgish (lb)Chaman-e MorvaridSame as English.
French (fr)Chaman-e MorvaridSame as English.
Japanese (ja)チャマン・エ・モルヴァリードKatakana transcription of Persian, with middle dots around the linking vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)恰曼-莫尔瓦里德Simplified Chinese phonetic transcription of the Persian name elements.
Chinese (Traditional) (zh-TW)恰曼-莫爾瓦里德Traditional Chinese phonetic transcription, with «爾» corresponding to simplified «尔».
Russian (ru)Чаман-э МорваридRussian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, writing the linking vowel as «-э».
Arabic (ar)تشمن مرواريدAttested Arabic transcription using «تش» for Persian «چ».
Italian (it)Chaman-e MorvaridSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Chaman-e MorvaridSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Chaman-e MorvaridSame as pt-BR.
Galician (gl)Chaman-e MorvaridSame as English.
Korean (ko)차만에 모르바리드Hangul transcription of Persian that joins the linking vowel to the first element.
Hindi (hi)चमन-ए मोरवारीदDevanagari phonetic transcription of the Persian name, retaining the linking vowel.
Urdu (ur)چمن مرواریدThe attested Urdu name retains the Persian spelling.
Turkish (tr)Chaman-e MorvaridSame as English.
Dutch (nl)Chaman-e MorvaridSame as English.
Afrikaans (af)Chaman-e MorvaridSame as English.
Polish (pl)Chaman-e MorvaridSame as English.
Swedish (sv)Chaman-e MorvaridSame as English.
Malay (ms)Chaman-e MorvaridSame as English.
Indonesian (id)Chaman-e MorvaridSame as Malay.
Bengali (bn)চামান-এ মোরভারিদBengali phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Vietnamese (vi)Chaman-e MorvaridSame as English.
Thai (th)ชะมันเอ มอร์วาริดThai phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Romanian (ro)Chaman-e MorvaridSame as English.
Czech (cs)Chaman-e MorvaridSame as English.
Danish (da)Chaman-e MorvaridSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Chaman-e MorvaridSame as English.
Hebrew (he)צ'מאן־ה מורווארידHebrew phonetic transcription of Persian with geresh marking the initial affricate.
Greek (el)Τσαμάν-ε ΜορβαρίντModern Greek phonetic transcription using «τσ» initially and «ντ» for final d.
Hungarian (hu)Chaman-e MorvaridSame as English.
Finnish (fi)Chaman-e MorvaridSame as English.
Ukrainian (uk)Чаман-е МорварідUkrainian Cyrillic transcription of Persian using «і» in the final element.
Persian (fa)چمن مرواریدThe Persian spelling leaves the linking vowel unwritten. The shorter form «مروارید» also occurs.
Tamil (ta)சமன்-எ மோர்வாரீத்Tamil phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Tagalog (tl)Chaman-e MorvaridSame as English.
Telugu (te)చమన్-ఎ మోర్వారీద్Telugu phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Marathi (mr)चमन-ए मोरवारीदSame as Hindi.
Catalan (ca)Chaman-e MorvaridSame as English.
Kazakh (kk)Чаман-е МорваридKazakh Cyrillic transcription of the Persian name with «-е» for the linking vowel.
Croatian (hr)Chaman-e MorvaridSame as English.
Serbian (sr)Чаман-е МорваридSerbian Cyrillic transcription of the Persian name with «-е» for the linking vowel.
Slovak (sk)Chaman-e MorvaridSame as English.
Bulgarian (bg)Чаман-е МорваридBulgarian Cyrillic transcription of the Persian name with «-е» for the linking vowel.
Macedonian (mk)Чаман-е МорваридSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)Chaman-e MorvaridSame as English.
Gujarati (gu)ચમન-એ મોરવારિદGujarati phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Punjabi (pa)ਚਮਨ-ਏ ਮੋਰਵਾਰੀਦGurmukhi phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Malayalam (ml)ചമൻ-എ മോർവാരീദ്Malayalam phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Kannada (kn)ಚಮನ್-ಎ ಮೊರ್ವாரೀದ್Kannada phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Uzbek (uz)Chaman-e MorvaridSame as English.
Zulu (zu)Chaman-e MorvaridSame as English.
Xhosa (xh)Chaman-e MorvaridSame as English.
Sinhala (si)චමන්-එ මොර්වාරිද්Sinhala phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Albanian (sq)Chaman-e MorvaridSame as English.
Lithuanian (lt)Čamanė MorvaridasLithuanian phonetic transcription of Persian with a masculine ending.
Slovenian (sl)Chaman-e MorvaridSame as English.
Swahili (sw)Chaman-e MorvaridSame as English.
Odia (or)ଚମନ-ଏ ମୋରଭାରିଦOdia phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Irish (ga)Chaman-e MorvaridSame as English.
Hausa (ha)Chaman-e MorvaridSame as English.
Yoruba (yo)Chaman-e MorvaridSame as English.
Armenian (hy)Չամանե ՄորվարիդArmenian phonetic transcription of the Persian pronunciation.
Amharic (am)ቻማን ኤ ሞርቫሪድEthiopic phonetic transcription of Persian with a separate linking vowel.
Welsh (cy)Chaman-e MorvaridSame as English.
Latvian (lv)Čamane MorvaridaLatvian phonetic transcription of Persian with an inflected ending.
Tatar (tt)Чаман-э МорваридSame as Russian.
Nepali (ne)चमन-ए मोरवारीदSame as Hindi.
Georgian (ka)ჩამან-ე მორვარიდიGeorgian phonetic transcription of Persian with a final nominative vowel.
Belarusian (be)Чаман-э МарварыдBelarusian Cyrillic transcription of the Persian name with Belarusian vowel spelling.
Basque (eu)Chaman-e MorvaridSame as English.
Estonian (et)Chaman-e MorvaridSame as English.
Icelandic (is)Chaman-e MorvaridSame as English.
Maltese (mt)Chaman-e MorvaridSame as English.
Kyrgyz (ky)Чаман-э МорваридSame as Russian.

About

Chaman-e Morvarid is a village in Darab County in Iran’s southern Fars Province. It is part of Balash Rural District and is also known locally by the shorter name Morvarid.

Notes

The evidence attests Persian, Arabic, Urdu and several Latin-script labels. The remaining script-specific renderings are editorial transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q5834158 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/chaman-e-morvarid/