Darab
A settlement in Iran; local name داراب.
Forms of the name
- داراب (official local form; used in Persian, Arabic, Urdu) — Official Persian name in the Persian alphabet. Arabic and Urdu retain the same written form.
- Dârâb (national romanization; used in fa-Latn) — Iran's geographical transcription marks both instances of the Persian vowel â with circumflexes.
- Dārāb (romanization, ALA-LC Persian (2012); used in fa-Latn, German, Swedish) — Persian romanization with macrons on both long vowels, also attested in German and Swedish reference use.
- ዳራብ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Persian name in Ethiopic script.
- দারাব (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Persian name.
- Νταράμπ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription with «ντ» and «μπ» for the voiced stops.
- દારાબ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Persian name.
- דאראב (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested unpointed Hebrew spelling with alef marking both vowels.
- दाराब (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi form, also a Devanagari transcription of the Persian name in Marathi and Nepali.
- Դարաբ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Eastern Armenian spelling of the Persian name.
- ダーラーブ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese article title in katakana, with long-vowel marks for both Persian vowels.
- დარაბი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Persian name with the nominative ending.
- ದಾರಾಬ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Persian name.
- 다라브 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the Persian name.
- Darabas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian form of the name with the masculine nominative ending «-as».
- Daraba (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine nominative ending.
- ദാരാബ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Persian name.
- ଦାରାବ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Persian name.
- ਦਾਰਾਬ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Persian name.
- Darabe (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Attested Portuguese adaptation with a final written «e».
- Дараб (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Attested Russian and Ukrainian Cyrillic form of the Persian name, corresponding also to transcriptions in several other Cyrillic languages.
- දාරාබ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Persian name.
- தாராப் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Persian name.
- దారాబ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Persian name.
- ดอรอบ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the Persian name, using «ออ» for each Persian long vowel.
- 达拉卜 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic character transcription of Darab.
- 達拉卜 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription.
- Darab (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional unaccented Latin spelling used in English and many other Latin-script languages.
- شهر داراب (variant; used in Persian) — Persian expanded form that explicitly identifies Darab as a city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Darab | Conventional English spelling without diacritics. The vowel-marked form is «Dārāb». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Darab | The attested Spanish name uses the conventional Latin spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Darab | Same as es-419. |
| German (de) | Dārāb | The German article title uses macrons for the Persian long vowels. «Darab» also occurs, and the name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| French (fr) | Darab | The attested French spelling is normally used without an article. |
| Japanese (ja) | ダーラーブ | The Japanese article uses a katakana transcription with two long vowels. «ダーラーブギルド» refers to the ancient site. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 达拉卜 | Attested simplified Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 達拉卜 | Traditional form of the Chinese transcription, with «達». |
| Russian (ru) | Дараб | Attested Cyrillic transcription of the Persian name. The Russian city name is masculine. |
| Arabic (ar) | داراب | Arabic retains the Persian spelling and uses it without the definite article. |
| Italian (it) | Darab | The attested Italian city name retains the conventional Latin spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Darabe | The attested Portuguese adaptation adds a final «e». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Darabe | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Korean (ko) | 다라브 | Attested Hangul transcription of the Persian name. |
| Hindi (hi) | दाराब | Attested Hindi transcription using the long vowel sign twice. |
| Urdu (ur) | داراب | Urdu retains the Persian spelling. |
| Turkish (tr) | Darab | The attested Turkish form uses the conventional Latin spelling. |
| Dutch (nl) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian city name. «Darabgerd» denotes the ancient site. |
| Afrikaans (af) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Polish (pl) | Darab | Attested Polish spelling of the Persian name. |
| Swedish (sv) | Dārāb | The Swedish label and article use macrons for the Persian long vowels. |
| Malay (ms) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Indonesian (id) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Bengali (bn) | দারাব | Bengali-script transcription of the Persian name. |
| Vietnamese (vi) | Darab | Unaccented Latin transcription retained in Vietnamese spelling. |
| Thai (th) | ดอรอบ | Attested Thai phonetic transcription of the Persian name. |
| Romanian (ro) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Czech (cs) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Danish (da) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Hebrew (he) | דאראב | Attested unpointed Hebrew transcription with two alefs. |
| Greek (el) | Νταράμπ | Modern Greek phonetic transcription of the Persian name. |
| Hungarian (hu) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Finnish (fi) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Ukrainian (uk) | Дараб | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the Persian name. |
| Persian (fa) | داراب | Official Persian spelling. «شهر داراب» adds the word for city. |
| Tamil (ta) | தாராப் | Tamil-script transcription of the Persian name. |
| Tagalog (tl) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Telugu (te) | దారాబ్ | Telugu-script transcription of the Persian name. |
| Marathi (mr) | दाराब | Marathi Devanagari transcription of the Persian name. |
| Catalan (ca) | Darab | Attested Catalan spelling of the Persian name. |
| Kazakh (kk) | Дараб | Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Serbian (sr) | Дараб | Serbian Cyrillic transcription of the Persian name. |
| Slovak (sk) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Bulgarian (bg) | Дараб | Bulgarian Cyrillic transcription of the Persian name. |
| Macedonian (mk) | Дараб | Macedonian Cyrillic transcription of the Persian name. |
| Azerbaijani (az) | Darab | Attested Azerbaijani Latin spelling of the city name. |
| Gujarati (gu) | દારાબ | Gujarati-script transcription of the Persian name. |
| Punjabi (pa) | ਦਾਰਾਬ | Gurmukhi transcription of the Persian name. |
| Malayalam (ml) | ദാരാബ് | Malayalam-script transcription of the Persian name. |
| Kannada (kn) | ದಾರಾಬ್ | Kannada-script transcription of the Persian name. |
| Uzbek (uz) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Zulu (zu) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Xhosa (xh) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Sinhala (si) | දාරාබ් | Sinhala-script transcription of the Persian name. |
| Albanian (sq) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Lithuanian (lt) | Darabas | Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Swahili (sw) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Odia (or) | ଦାରାବ | Odia-script transcription of the Persian name. |
| Irish (ga) | Darab | Attested Irish spelling of the Persian name. |
| Hausa (ha) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Yoruba (yo) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Armenian (hy) | Դարաբ | Attested Eastern Armenian transcription of the Persian name. |
| Amharic (am) | ዳራብ | Ethiopic-script transcription of the Persian name. |
| Welsh (cy) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Latvian (lv) | Daraba | Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Дараб | Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | दाराब | Nepali Devanagari transcription of the Persian name. |
| Georgian (ka) | დარაბი | Georgian transcription of the Persian name with the nominative ending. |
| Belarusian (be) | Дараб | Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Basque (eu) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Estonian (et) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Icelandic (is) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Maltese (mt) | Darab | Unaccented Latin transcription of the Persian name. |
| Kyrgyz (ky) | Дараб | Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Darab is a city and county seat in southeastern Fars Province, Iran. The nearby archaeological site of Darabgerd preserves the remains of a circular walled city.
Notes
Darabgerd, Darabgird, and Darabjerd are spellings of the nearby ancient predecessor. Some database aliases also refer to monuments in the Darab area.
Identifiers: Wikidata Q719977 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/darab/