Elamur Locations

Dashti

IranA settlement in Iran; local name دشتی (شهرکرد).

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DashtiPlain Latin transcription of the Persian settlement name. The English article title adds the province for identification.
Spanish (Latin America) (es-419)DashtiSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)DashtiSame as es-419.
German (de)DashtiPlain Latin transcription from Persian, normally without an article.
Luxembourgish (lb)DashtiSame as English.
French (fr)DashtiPlain Latin transcription from Persian, normally without an article.
Japanese (ja)ダシュティーKatakana transcription from Persian, marking the long final vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)达什蒂Simplified Chinese phonetic transcription from Persian.
Chinese (Traditional) (zh-TW)達什蒂Traditional Chinese characters for the same Mandarin transcription used in zh-CN.
Russian (ru)ДаштиRussian Cyrillic transcription from Persian.
Arabic (ar)دشتيArabic-script transcription from Persian, with Arabic final ya and no added definite article.
Italian (it)DashtiSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DashtiSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DashtiSame as pt-BR.
Galician (gl)DashtiSame as English.
Korean (ko)다슈티Hangul transcription from Persian.
Hindi (hi)दश्तीDevanagari transcription from Persian.
Urdu (ur)دشتی، چہارمحال و بختیاریDocumented Urdu form, with the province after the comma.
Turkish (tr)DashtiSame as English.
Dutch (nl)Dashti, Chaharmahal and BakhtiariDocumented Dutch label retaining the English province-qualified title.
Afrikaans (af)DashtiSame as English.
Polish (pl)DashtiSame as English.
Swedish (sv)DashtiSame as English.
Malay (ms)DashtiDocumented Malay label using the plain Latin transcription. The Malay article title adds the province.
Indonesian (id)DashtiSame as English.
Bengali (bn)দাশতিBengali transcription from Persian.
Vietnamese (vi)DashtiSame as English.
Thai (th)ดัชตีThai transcription from Persian.
Romanian (ro)DashtiSame as English.
Czech (cs)DashtiSame as English.
Danish (da)DashtiSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)DashtiSame as English.
Hebrew (he)דשתיUnpointed Hebrew transcription from Persian.
Greek (el)ΝταστίGreek transcription from Persian. The name can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)DashtiSame as English.
Finnish (fi)DashtiSame as English.
Ukrainian (uk)ДаштіUkrainian Cyrillic transcription from Persian.
Persian (fa)دشتی (شهرکرد)The Persian label adds Shahrekord to the name «دشتی». The Persian article title uses Saman as its qualifier.
Tamil (ta)தஷ்திTamil transcription from Persian.
Tagalog (tl)DashtiSame as English.
Telugu (te)దష్తిTelugu transcription from Persian.
Marathi (mr)दश्तीDevanagari transcription from Persian, as in Hindi.
Catalan (ca)DashtiSame as English.
Kazakh (kk)ДаштиKazakh Cyrillic transcription from Persian.
Croatian (hr)DashtiSame as English.
Serbian (sr)ДаштиSerbian Cyrillic transcription from Persian.
Slovak (sk)DashtiSame as English.
Bulgarian (bg)ДаштиBulgarian Cyrillic transcription from Persian.
Macedonian (mk)ДаштиMacedonian Cyrillic transcription from Persian.
Azerbaijani (az)DashtiSame as English.
Gujarati (gu)દશ્તીGujarati transcription from Persian.
Punjabi (pa)ਦਸ਼ਤੀGurmukhi transcription from Persian.
Malayalam (ml)ദഷ്തിMalayalam transcription from Persian.
Kannada (kn)ದಶ್ತಿKannada transcription from Persian.
Uzbek (uz)DashtiSame as English.
Zulu (zu)DashtiSame as English.
Xhosa (xh)DashtiSame as English.
Sinhala (si)දෂ්තිSinhala transcription from Persian.
Albanian (sq)DashtiSame as English.
Lithuanian (lt)DashtiSame as English.
Slovenian (sl)DashtiSame as English.
Swahili (sw)DashtiSame as English.
Odia (or)ଦଶ୍ତିOdia transcription from Persian.
Irish (ga)DashtiSame as English.
Hausa (ha)DashtiSame as English.
Yoruba (yo)DashtiSame as English.
Armenian (hy)ԴաշտիArmenian transcription from Persian.
Amharic (am)ዳሽቲAmharic transcription from Persian in Ethiopic script.
Welsh (cy)DashtiSame as English.
Latvian (lv)DashtiSame as English.
Tatar (tt)ДаштиTatar Cyrillic transcription from Persian.
Nepali (ne)दश्तीDevanagari transcription from Persian, as in Hindi.
Georgian (ka)დაშთიGeorgian transcription from Persian.
Belarusian (be)ДашціBelarusian Cyrillic transcription from Persian.
Basque (eu)DashtiSame as English.
Estonian (et)DashtiSame as English.
Icelandic (is)DashtiSame as English.
Maltese (mt)DashtiSame as English.
Kyrgyz (ky)ДаштиKyrgyz Cyrillic transcription from Persian.

About

Dashti is a village in Saman County, in Iran’s Chaharmahal and Bakhtiari Province. It lies north of the provincial capital, Shahrekord, in the Zagros highlands.

Notes

The supplied Persian label uses Shahrekord as a qualifier, while the Persian article title identifies the village with Saman County. Both titles share the settlement name «دشتی».

Identifiers: Wikidata Q5815118 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/dashti/