Dengezlu
A settlement in Iran; local name دنگزلو.
Forms of the name
- دنگزلو (official local form; used in Persian) — The Iranian village name is written in the Persian alphabet, with «گ» representing g.
- ደንገዝሉ (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Ethiopic transcription based on the attested Latin spelling.
- دنغزلو (exonym from Arabic; used in Arabic) — The attested Arabic spelling substitutes «غ» for Persian «گ».
- Дэнгезлу (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — A Belarusian Cyrillic transcription based on the Latin spelling.
- Денгезлу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — A Cyrillic transcription of the attested Latin spelling with the same result in several languages.
- দেঙ্গেজলু (exonym from Bengali; used in Bengali) — A Bengali transcription following the Latin spelling.
- Ντενγκεζλού (exonym from Greek; used in Greek) — A Greek transcription following the Latin spelling, with «ου» for the final u.
- Dengezlu (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — This is the conventional Latin spelling attested in English and also in Dutch, Malay, and Uzbek. It supplies the short vowels omitted by the Persian spelling.
- ડેન્ગેઝલુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — A Gujarati transcription following the Latin spelling.
- דנגזלו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — A Hebrew consonantal transcription of the Persian name.
- देन्गेज़लु (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A Devanagari transcription following the Latin spelling, with «ज़» for z.
- Դենգեզլու (exonym from Armenian; used in Armenian) — An Armenian transcription following the Latin spelling.
- デンゲズル (exonym from Japanese; used in Japanese) — A katakana transcription following the Latin spelling.
- დენგეზლუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — A Georgian transcription following the Latin spelling.
- ಡೆಂಗೆಜ್ಲು (exonym from Kannada; used in Kannada) — A Kannada transcription following the Latin spelling.
- 덴게즐루 (exonym from Korean; used in Korean) — A Hangul transcription following the Latin spelling.
- ഡെൻഗെസ്ലു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam transcription following the Latin spelling.
- ଡେଙ୍ଗେଜ୍ଲୁ (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia transcription following the Latin spelling.
- ਦੇਨਗੇਜ਼ਲੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — A Gurmukhi transcription following the Latin spelling, with «ਜ਼» for z.
- ඩෙන්ගෙස්ලු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — A Sinhala transcription following the Latin spelling.
- டெங்கெஸ்லு (exonym from Tamil; used in Tamil) — A Tamil transcription following the Latin spelling.
- డెంగెజ్లు (exonym from Telugu; used in Telugu) — A Telugu transcription following the Latin spelling.
- เดนเกซลู (exonym from Thai; used in Thai) — A Thai transcription following the Latin spelling.
- Денґезлу (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — A Ukrainian Cyrillic transcription using «ґ» for the Persian g.
- 登格兹卢 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — A simplified Chinese transcription based on the Latin spelling.
- 登格茲盧 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — The traditional-character counterpart of the simplified transcription.
- Deng-e Zolī (variant; used in English) — An attested alternate Latin spelling in the English gazetteer tradition, with a different division of the name and a macron over the final vowel.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dengezlu | Conventional Latin transliteration of the Persian village name. «Deng-e Zolī» is an alternate gazetteer spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dengezlu | Uses the conventional Latin transliteration from Persian. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dengezlu | Same as es-419. |
| German (de) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Dengezlu | Same as es-419. |
| French (fr) | Dengezlu | Uses the conventional Latin transliteration from Persian, normally without an article. |
| Japanese (ja) | デンゲズル | Katakana transcription following the attested Latin spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 登格兹卢 | Simplified Chinese transcription following the attested Latin spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 登格茲盧 | Traditional Chinese transcription, with «茲盧» corresponding to simplified «兹卢». |
| Russian (ru) | Денгезлу | Russian Cyrillic transcription following the attested Latin spelling. |
| Arabic (ar) | دنغزلو | The attested Arabic transcription uses «غ» for Persian «گ» and takes no definite article. |
| Italian (it) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dengezlu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 덴게즐루 | Hangul transcription following the attested Latin spelling. |
| Hindi (hi) | देन्गेज़लु | Devanagari transcription following the Latin spelling, with «ज़» for z. |
| Urdu (ur) | دنگزلو | Urdu-script transcription keeps the Persian spelling, including «گ» for g. |
| Turkish (tr) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Dengezlu | The attested Dutch label uses the conventional Latin transliteration from Persian. |
| Afrikaans (af) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Dengezlu | The attested Malay label uses the conventional Latin transliteration from Persian. |
| Indonesian (id) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | দেঙ্গেজলু | Bengali transcription following the attested Latin spelling. |
| Vietnamese (vi) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Thai (th) | เดนเกซลู | Thai transcription following the attested Latin spelling. |
| Romanian (ro) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Danish (da) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | דנגזלו | Hebrew consonantal transcription of the Persian spelling, without the definite article. |
| Greek (el) | Ντενγκεζλού | Greek transcription following the Latin spelling, with «ου» for final u. |
| Hungarian (hu) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Денґезлу | Ukrainian Cyrillic transcription following the Latin spelling, with «ґ» for the Persian g. |
| Persian (fa) | دنگزلو | The native Persian spelling uses «گ» for g and leaves short vowels unwritten. |
| Tamil (ta) | டெங்கெஸ்லு | Tamil transcription following the attested Latin spelling. |
| Tagalog (tl) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Telugu (te) | డెంగెజ్లు | Telugu transcription following the attested Latin spelling. |
| Marathi (mr) | देन्गेज़लु | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Денгезлу | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Latin spelling. |
| Croatian (hr) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Денгезлу | Serbian Cyrillic transcription of the attested Latin spelling. |
| Slovak (sk) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Денгезлу | Bulgarian Cyrillic transcription of the attested Latin spelling. |
| Macedonian (mk) | Денгезлу | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ડેન્ગેઝલુ | Gujarati transcription following the attested Latin spelling. |
| Punjabi (pa) | ਦੇਨਗੇਜ਼ਲੂ | Gurmukhi transcription following the Latin spelling, with «ਜ਼» for z. |
| Malayalam (ml) | ഡെൻഗെസ്ലു | Malayalam transcription following the attested Latin spelling. |
| Kannada (kn) | ಡೆಂಗೆಜ್ಲು | Kannada transcription following the attested Latin spelling. |
| Uzbek (uz) | Dengezlu | The attested Uzbek label uses the conventional Latin transliteration from Persian. |
| Zulu (zu) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ඩෙන්ගෙස්ලු | Sinhala transcription following the attested Latin spelling. |
| Albanian (sq) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଡେଙ୍ଗେଜ୍ଲୁ | Odia transcription following the attested Latin spelling. |
| Irish (ga) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Դենգեզլու | Armenian transcription following the attested Latin spelling. |
| Amharic (am) | ደንገዝሉ | Amharic transcription in Ethiopic script following the attested Latin spelling. |
| Welsh (cy) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Dengezlu | Latvian transcription based on the conventional Latin spelling, retained as an indeclinable form ending in «u». |
| Tatar (tt) | Денгезлу | Tatar Cyrillic transcription following the attested Latin spelling. |
| Nepali (ne) | देन्गेज़लु | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დენგეზლუ | Georgian transcription following the attested Latin spelling. |
| Belarusian (be) | Дэнгезлу | Belarusian Cyrillic transcription following the attested Latin spelling. |
| Basque (eu) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Dengezlu | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Денгезлу | Same as Kazakh. |
About
Dengezlu is a village in Semirom County in Iran’s Isfahan Province, in the Zagros near the Dena massif. A cave in the area also bears the village’s name.
Notes
The sources attest two materially different Latin spellings. The local vowel pattern and a national-standard rendering have not been independently verified.
Identifiers: Wikidata Q5785458 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/dengezlu/