Dezful
A settlement in Iran; local name دزفول.
Forms of the name
- دزفول (official local form; used in Persian, Arabic, Urdu) — Persian name in its official script; the same written form is also used in Arabic and Urdu.
- Dezful (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Romanized Persian name using the national system's u for the long vowel; also the usual international spelling.
- Dezfūl (romanization, BGN/PCGN (1958); used in English) — Persian romanization marking the long vowel with a macron.
- Dizfūl (romanization, ALA-LC Persian romanization (2012); used in English) — Library romanization using i for the short vowel and ū for the long vowel.
- ዴዝፉል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Persian name through the English spelling.
- ديزفول (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative Arabic spelling with an explicit vowel letter.
- Dizful (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Catalan, Turkish) — Attested Azerbaijani and Catalan variant and Turkish label spelling.
- Дызфуль (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian adaptation.
- Дезфул (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Shared Bulgarian, Serbian, Tatar and Ukrainian rendering; also used here for Macedonian transcription.
- ডেজফুল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Persian name through the English spelling.
- Dezfúl (exonym from Czech; used in Czech) — Czech adaptation marking the long vowel.
- Desful (exonym from German; used in German, Maltese) — Attested alternative German and Maltese spelling.
- Ντεζφούλ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Persian name.
- Dezfoul (exonym from French; used in French) — Established French spelling, using ou for the Persian long u vowel.
- ડેઝફુલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Persian name through the English spelling.
- דזפול (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription.
- देज़फूल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi transcription, also usable in Marathi and Nepali Devanagari transcription.
- Դեզֆուլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription.
- デズフール (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription.
- დეზფული (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a Georgian nominal ending.
- Дизфуль (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian) — Established Russian and Kazakh rendering; also used here for Kyrgyz transcription.
- ಡೆಜ್ಫುಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Persian name through the English spelling.
- 데즈풀 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription.
- Dezfulis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian masculine adaptation.
- Dezfulas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Alternative Lithuanian adaptation used as the article title.
- Dezfula (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine ending.
- ഡെസ്ഫൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam rendering.
- ଡେଜଫୁଲ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Persian name through the English spelling.
- ਡੇਜ਼ਫੂਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the Persian name.
- Дезфуль (exonym from Russian; used in Russian) — Alternative Russian spelling recorded alongside Дизфуль.
- ඩෙස්ෆුල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Persian name through the English spelling.
- டெசுபுல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering.
- தசுபூல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil rendering used as the article title.
- డెజ్ఫూల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Persian name through the English spelling.
- เดซฟูล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription.
- Dizfûl (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish article-title spelling, marking the long vowel with a circumflex.
- Dizpul (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Established Uzbek adaptation.
- 迪兹富勒 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering.
- 迪茲富勒 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dezful | Usual English spelling; Dezfūl marks the long vowel in BGN/PCGN romanization. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dezful | Uses the international spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dezful | Same as es-419. |
| German (de) | Dezful | Current spelling; Desful is also recorded. Normally articleless. |
| French (fr) | Dezfoul | Established French spelling with ou for the long u vowel; Dezful also occurs. Normally articleless. |
| Japanese (ja) | デズフール | Established katakana transcription of the Persian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 迪兹富勒 | Established simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | Дизфуль | Established Russian masculine name; Дезфуль is an alternative spelling. |
| Arabic (ar) | دزفول | Uses the Persian written name; ديزفول is an alternative Arabic spelling. No definite article is attached. |
| Italian (it) | Dezful | Uses the international spelling; normally articleless, with feminine agreement for implied «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dezful | Uses the international spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dezful | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 데즈풀 | Established Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | देज़फूल | Attested Hindi transcription, marking z and the long u vowel. |
| Turkish (tr) | Dizfûl | Turkish article-title spelling; Dizful without the circumflex is also recorded. |
| Dutch (nl) | Dezful | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 迪茲富勒 | Traditional Chinese counterpart of 迪兹富勒. |
| Polish (pl) | Dezful | Uses the international spelling; masculine and declinable. |
| Swedish (sv) | Dezful | Same as English. |
| Malay (ms) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Indonesian (id) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Bengali (bn) | ডেজফুল | Bengali transcription following the Persian name through the English spelling. |
| Vietnamese (vi) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Thai (th) | เดซฟูล | Attested Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Dezful | Uses the international spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | Dezfúl | Czech adaptation marking the long u vowel; masculine. |
| Danish (da) | Dezful | Same as English. |
| Hebrew (he) | דזפול | Attested Hebrew transcription; no prefixed definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dezful | Same as English. |
| Greek (el) | Ντεζφούλ | Greek transcription of Persian; normally feminine with implied «πόλη». |
| Hungarian (hu) | Dezful | Uses the attested international spelling with Hungarian suffixes when required. |
| Finnish (fi) | Dezful | Uses the international spelling with Finnish case endings when needed. |
| Ukrainian (uk) | Дезфул | Established Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | دزفول | Uses the same written name as Persian. |
| Persian (fa) | دزفول | Local Persian name, normally without an article. |
| Tamil (ta) | தசுபூல் | Tamil article-title rendering; டெசுபுல் is another recorded spelling. |
| Tagalog (tl) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Telugu (te) | డెజ్ఫూల్ | Telugu transcription following the Persian name through the English spelling. |
| Marathi (mr) | देज़फूल | Marathi Devanagari transcription following the Hindi rendering of the Persian name. |
| Catalan (ca) | Dezful | Uses the international spelling; Dizful is also recorded. Normally articleless. |
| Kazakh (kk) | Дизфуль | Attested Kazakh Cyrillic form, matching the established Russian rendering. |
| Croatian (hr) | Dezful | Same as English. |
| Slovak (sk) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Bulgarian (bg) | Дезфул | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Dezful | Current attested spelling; Dizful is an alternative. |
| Gujarati (gu) | ડેઝફુલ | Gujarati transcription following the Persian name through the English spelling. |
| Punjabi (pa) | ਡੇਜ਼ਫੂਲ | Gurmukhi Punjabi transcription following the Persian name. |
| Malayalam (ml) | ഡെസ്ഫൽ | Attested Malayalam transcription. |
| Kannada (kn) | ಡೆಜ್ಫುಲ್ | Kannada transcription following the Persian name through the English spelling. |
| Uzbek (uz) | Dizpul | Established Uzbek adaptation. |
| Serbian (sr) | Дезфул | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine. |
| Galician (gl) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Zulu (zu) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Sinhala (si) | ඩෙස්ෆුල් | Sinhala transcription following the Persian name through the English spelling. |
| Albanian (sq) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Xhosa (xh) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Lithuanian (lt) | Dezfulas | Lithuanian masculine article-title form; Dezfulis is also recorded. |
| Afrikaans (af) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Slovenian (sl) | Dezful | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Swahili (sw) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Odia (or) | ଡେଜଫୁଲ | Odia transcription following the Persian name through the English spelling. |
| Irish (ga) | Dezful | Same as English. |
| Hausa (ha) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Yoruba (yo) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Armenian (hy) | Դեզֆուլ | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ዴዝፉል | Amharic transcription following the Persian name through the English spelling. |
| Welsh (cy) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Latvian (lv) | Dezfula | Latvian transcription of the Persian name with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Дезфул | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | देज़फूल | Nepali Devanagari transcription following the Hindi rendering of the Persian name. |
| Georgian (ka) | დეზფული | Georgian transcription following the Persian name, with a Georgian nominal ending. |
| Belarusian (be) | Дызфуль | Established Belarusian adaptation; masculine. |
| Basque (eu) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Estonian (et) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Icelandic (is) | Dezful | Latin-script transcription retaining the international spelling. |
| Macedonian (mk) | Дезфул | Macedonian Cyrillic transcription following the Persian name. |
| Maltese (mt) | Dezful | Attested spelling; Desful is an alternative. |
| Kyrgyz (ky) | Дизфуль | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering. |
About
Dezful is a city on the Dez River in Khuzestan Province, southwestern Iran. It is known for its historic brick architecture and an ancient bridge whose origins are associated with the Sasanian period.
Notes
Romanization systems differ in their treatment of short vowels and the long u vowel. Supplied names are retained where credible; minor-language forms without direct evidence are explicitly identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q605142 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/dezful/