Do Bareh
A settlement in Iran; local name دوبره.
Forms of the name
- دوبره (official local form; used in Persian) — Official Persian spelling in the Perso-Arabic script, written as one word.
- Do Bare (national romanization; used in English) — Iran's geographical-name romanization endorsed by the UN in 2012 represents the final vowel with «e», without a following «h».
- Du Barah (romanization, ALA-LC (2012); used in English) — Library of Congress Persian romanization uses «u» for the vowel in «دو» and «ah» for the final vowel written with «ه».
- ዶ ባሬ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic-script transcription of the Persian pronunciation.
- دوبرة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic form using final «ة» in place of Persian «ه».
- Dübarə (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani base name attested in the title with the locator «Urmiya».
- До Барэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, using final «э».
- দো বারে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Persian pronunciation.
- Ντο Μπαρέ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «ντ» and «μπ» for the Persian voiced stops.
- દો બરે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Persian pronunciation.
- דו בארה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Persian name using «ה» at the end.
- दो बरे (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Persian pronunciation, shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Դո Բարե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Persian pronunciation.
- ド・バレ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with a middle dot between the two parts of the romanized name.
- დო ბარე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Persian pronunciation.
- ದೊ ಬರೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Persian pronunciation.
- 도 바레 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Persian pronunciation.
- ദൊ ബരെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Persian pronunciation.
- ଦୋ ବରେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Persian pronunciation.
- ਦੋ ਬਰੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation.
- До Баре (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, with «е» for the final vowel in several languages.
- දෝ බරේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Persian pronunciation.
- தோ பரே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Persian pronunciation.
- దో బరే (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Persian pronunciation.
- โด บาเร (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Persian name.
- دوبرہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu base name with Urdu final «ہ», attested in the title that adds Urmia as a locator.
- 多巴雷 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the Persian pronunciation, with the same characters in both Chinese standards.
- Do Bareh (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested Latin-script spelling in English and several other languages. Final «h» reflects the Persian letter used to write the final vowel.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Do Bareh | Attested English transcription of the Persian name. The final «h» represents the written ending, pronounced as a vowel. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Do Bareh | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Do Bareh | Same as es-419. |
| German (de) | Do Bareh | Uses the English-style Latin transcription of the Persian name, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Do Bareh | Same as English. |
| French (fr) | Do Bareh | Uses the English-style Latin transcription of the Persian name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ド・バレ | Katakana transcription of the Persian pronunciation, with a middle dot between the parts. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 多巴雷 | Mandarin phonetic transcription of the Persian pronunciation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 多巴雷 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | До Баре | Russian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, with «е» for the final vowel. |
| Arabic (ar) | دوبرة | Attested Arabic spelling using final «ة», without the definite article. |
| Italian (it) | Do Bareh | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Do Bareh | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Do Bareh | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Do Bareh | Same as English. |
| Korean (ko) | 도 바레 | Hangul transcription of the Persian pronunciation. |
| Hindi (hi) | दो बरे | Devanagari transcription of the Persian pronunciation. |
| Urdu (ur) | دوبرہ | Urdu-script transcription with final «ہ». The attested title adds «ارومیہ» to identify Urmia. |
| Turkish (tr) | Do Bareh | Same as English. |
| Dutch (nl) | Do Bareh | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Do Bareh | Same as English. |
| Polish (pl) | Do Bareh | Same as English. |
| Swedish (sv) | Do Bareh | Same as English. |
| Malay (ms) | Do Bareh | Same as English. |
| Indonesian (id) | Do Bareh | Same as English. |
| Bengali (bn) | দো বারে | Bengali transcription of the Persian pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Do Bareh | Same as English. |
| Thai (th) | โด บาเร | Thai phonetic transcription of the Persian name. |
| Romanian (ro) | Do Bareh | Same as English. |
| Czech (cs) | Do Bareh | Same as English. |
| Danish (da) | Do Bareh | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Do Bareh | Same as English. |
| Hebrew (he) | דו בארה | Hebrew transcription of the Persian name with a final «ה». |
| Greek (el) | Ντο Μπαρέ | Modern Greek transcription using «ντ» for the initial voiced stop and «μπ» for the medial voiced stop. |
| Hungarian (hu) | Do Bareh | Same as English. |
| Finnish (fi) | Do Bareh | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | До Баре | Ukrainian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, with «е» for the final vowel. |
| Persian (fa) | دوبره | Official Persian spelling, written as one word. The common Latin spelling «Do Bareh» has two parts. |
| Tamil (ta) | தோ பரே | Tamil transcription of the Persian pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Do Bareh | Same as English. |
| Telugu (te) | దో బరే | Telugu transcription of the Persian pronunciation. |
| Marathi (mr) | दो बरे | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Do Bareh | Same as English. |
| Kazakh (kk) | До Баре | Kazakh Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Croatian (hr) | Do Bareh | Same as English. |
| Serbian (sr) | До Баре | Serbian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Slovak (sk) | Do Bareh | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | До Баре | Bulgarian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Macedonian (mk) | До Баре | Macedonian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Dübarə | Azerbaijani form attested with the locator «Urmiya». |
| Gujarati (gu) | દો બરે | Gujarati transcription of the Persian pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਦੋ ਬਰੇ | Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ദൊ ബരെ | Malayalam transcription of the Persian pronunciation. |
| Kannada (kn) | ದೊ ಬರೆ | Kannada transcription of the Persian pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Do Bareh | Uses the English-style Latin transcription. The Uzbek article title adds a description identifying it as a village in Iran. |
| Zulu (zu) | Do Bareh | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Do Bareh | Same as English. |
| Sinhala (si) | දෝ බරේ | Sinhala transcription of the Persian pronunciation. |
| Albanian (sq) | Do Bareh | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Do Bareh | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Do Bareh | Same as English. |
| Swahili (sw) | Do Bareh | Same as English. |
| Odia (or) | ଦో ବରେ | Odia transcription of the Persian pronunciation. |
| Irish (ga) | Do Bareh | Same as English. |
| Hausa (ha) | Do Bareh | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Do Bareh | Same as English. |
| Armenian (hy) | Դո Բարե | Armenian transcription of the Persian pronunciation. |
| Amharic (am) | ዶ ባሬ | Ethiopic-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Welsh (cy) | Do Bareh | Same as English. |
| Latvian (lv) | Do Bareh | Same as English. |
| Tatar (tt) | До Баре | Tatar Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Nepali (ne) | दो बरे | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დო ბარე | Georgian transcription of the Persian pronunciation. |
| Belarusian (be) | До Барэ | Belarusian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, using final «э». |
| Basque (eu) | Do Bareh | Same as English. |
| Estonian (et) | Do Bareh | Same as English. |
| Icelandic (is) | Do Bareh | Same as English. |
| Maltese (mt) | Do Bareh | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | До Баре | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
About
Do Bareh is a village in Urmia County, West Azerbaijan Province, in northwestern Iran. It lies in the uplands west of Urmia, toward the Turkish border.
Notes
The Persian spelling leaves some vowels unmarked. The transcriptions follow the reading suggested by the attested spelling «Do Bareh».
Identifiers: Wikidata Q5708211 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/do-bareh/