{
  "place_id": "garmdarreh#Q2430924",
  "wikidata": "Q2430924",
  "country": "IR",
  "local_name": "گرمدره",
  "forms": [
    {
      "name": "گرمدره",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Persian spelling. The name combines the Persian words for warm and valley.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "Garmdarre",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Iranian national romanization (UN adoption, 2012)",
      "lang": "",
      "why": "Pronunciation-based romanization with final «e» for the vowel represented by final Persian «ه».",
      "used_in": [
        "fa",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Garmdarrah",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Persian romanization (2012)",
      "lang": "",
      "why": "Library of Congress romanization with «a» for the short vowel and «h» for the final Persian letter.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ጋርምዳሬ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription of the Persian reading in Ethiopic script.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "غرمدره",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic spelling using «غ» for Persian «گ».",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Gərmdərə",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Attested Azerbaijani adaptation using the vowel letter «ə».",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Гармдарэ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Гармдарех",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Attested Bulgarian spelling with «х» corresponding to the written h in the common Latin form.",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "গার্মদাররে",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Γκαρμνταρέ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek phonetic transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ગાર્મદર્રે",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "גארמדארה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Modern Hebrew transcription of the Persian name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "गर्मदर्रे",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari transcription of the Persian pronunciation shared by Hindi, Marathi and Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Գարմդարե",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ガルムダッレ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription of the Persian pronunciation, marking the doubled r.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "გარმდარე",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Гармдарре",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Shared Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, retaining the doubled r.",
      "used_in": [
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr",
        "tt",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "ಗಾರ್ಮ್‌ದರ್ರೆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "가름다레",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "ഗാർംദർറെ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଗାର୍ମଦାର୍ରେ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਗਰਮਦੱਰੇ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Гермдерре",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian form with «е» in the first two syllables.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "ගර්ම්දරේ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கர்ம்தர்ரே",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "గార్మ్‌దర్రె",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "การ์มดาร์เร",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription of the Persian pronunciation.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Germdere",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Attested Turkish adaptation of the Persian name.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "گرمدرہ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu spelling with the Urdu form of final he.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "加尔姆达雷",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Simplified Chinese phonetic transcription based on the Latin spelling.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "加爾姆達雷",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "Traditional Chinese spelling of the phonetic transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Garmdarreh",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Established Latin spelling that retains the doubled r and represents the final Persian letter with «h».",
      "used_in": [
        "af",
        "ca",
        "cs",
        "cy",
        "da",
        "de",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "et",
        "eu",
        "fi",
        "fr",
        "ga",
        "gl",
        "ha",
        "hr",
        "hu",
        "id",
        "is",
        "it",
        "lb",
        "lt",
        "lv",
        "ms",
        "mt",
        "nb",
        "nl",
        "pl",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "ro",
        "sk",
        "sl",
        "sq",
        "sv",
        "sw",
        "tl",
        "uz",
        "vi",
        "xh",
        "yo",
        "zu"
      ]
    },
    {
      "name": "Garm Darreh",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Latin-script spelling that separates the two Persian components.",
      "used_in": [
        "en",
        "fa"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "am": {
      "main": "ጋርምዳሬ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription of the Persian pronunciation in Ethiopic script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ጋርምዳሬ"
    },
    "ar": {
      "main": "غرمدره",
      "why": "",
      "note": "Attested Arabic adaptation of the Persian spelling, used without the article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "غرمدره"
    },
    "az": {
      "main": "Gərmdərə",
      "why": "",
      "note": "Attested Azerbaijani adaptation using «ə» for the vowels in the Persian components.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Gərmdərə"
    },
    "be": {
      "main": "Гармдарэ",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарэ"
    },
    "bg": {
      "main": "Гармдарех",
      "why": "",
      "note": "Attested Bulgarian spelling with «х» for the written final h of the Latin form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарех"
    },
    "bn": {
      "main": "গার্মদাররে",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "গার্মদাররে"
    },
    "ca": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "cs": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "cy": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "da": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "de": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "el": {
      "main": "Γκαρμνταρέ",
      "why": "",
      "note": "Modern Greek phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Γκαρμνταρέ"
    },
    "en": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Established Latin transcription of the Persian name. The spaced spelling «Garm Darreh» also occurs.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "es-419": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "et": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "eu": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "fa": {
      "main": "گرمدره",
      "why": "",
      "note": "The official Persian spelling combines «گرم» and «دره», meaning warm valley.",
      "alternatives": [],
      "bare": "گرمدره"
    },
    "fi": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "fr": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "ga": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "gl": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "gu": {
      "main": "ગાર્મદર્રે",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ગાર્મદર્રે"
    },
    "ha": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "he": {
      "main": "גארמדארה",
      "why": "",
      "note": "Modern Hebrew transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "גארמדארה"
    },
    "hi": {
      "main": "गर्मदर्रे",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "गर्मदर्रे"
    },
    "hr": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "hu": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "hy": {
      "main": "Գարմդարե",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Գարմդարե"
    },
    "id": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "is": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "it": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "ja": {
      "main": "ガルムダッレ",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the Persian pronunciation, with small «ッ» marking the doubled r.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ガルムダッレ"
    },
    "ka": {
      "main": "გარმდარე",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "გარმდარე"
    },
    "kk": {
      "main": "Гармдарре",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарре"
    },
    "kn": {
      "main": "ಗಾರ್ಮ್‌ದರ್ರೆ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಗಾರ್ಮ್‌ದರ್ರೆ"
    },
    "ko": {
      "main": "가름다레",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "가름다레"
    },
    "ky": {
      "main": "Гармдарре",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарре"
    },
    "lb": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "lt": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "lv": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "mk": {
      "main": "Гармдарре",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарре"
    },
    "ml": {
      "main": "ഗാർംദർറെ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ഗാർംദർറെ"
    },
    "mr": {
      "main": "गर्मदर्रे",
      "why": "",
      "note": "Same as hi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "गर्मदर्रे"
    },
    "ms": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "mt": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "nb": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "ne": {
      "main": "गर्मदर्रे",
      "why": "",
      "note": "Same as hi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "गर्मदर्रे"
    },
    "nl": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "or": {
      "main": "ଗାର୍ମଦାର୍ରେ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ଗାର୍ମଦାର୍ରେ"
    },
    "pa": {
      "main": "ਗਰਮਦੱਰੇ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਗਰਮਦੱਰੇ"
    },
    "pl": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "ro": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "ru": {
      "main": "Гермдерре",
      "why": "",
      "note": "Attested Russian transcription with «е» in the first two syllables.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гермдерре"
    },
    "si": {
      "main": "ගර්ම්දරේ",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ගර්ම්දරේ"
    },
    "sk": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "sl": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "sq": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "sr": {
      "main": "Гармдарре",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарре"
    },
    "sv": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "sw": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "ta": {
      "main": "கர்ம்தர்ரே",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "கர்ம்தர்ரே"
    },
    "te": {
      "main": "గార్మ్‌దర్రె",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "గార్మ్‌దర్రె"
    },
    "th": {
      "main": "การ์มดาร์เร",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "การ์มดาร์เร"
    },
    "tl": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "tr": {
      "main": "Germdere",
      "why": "",
      "note": "Attested Turkish phonetic adaptation of the Persian name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Germdere"
    },
    "tt": {
      "main": "Гармдарре",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарре"
    },
    "uk": {
      "main": "Гармдарре",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Гармдарре"
    },
    "ur": {
      "main": "گرمدرہ",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu spelling with the Urdu form of final he.",
      "alternatives": [],
      "bare": "گرمدرہ"
    },
    "uz": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "vi": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "xh": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "yo": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "加尔姆达雷",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese phonetic transcription based on the Latin spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "加尔姆达雷"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "加爾姆達雷",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese phonetic transcription based on the Latin spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "加爾姆達雷"
    },
    "zu": {
      "main": "Garmdarreh",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Garmdarreh"
    }
  },
  "about_en": "Garmdarreh is a city in Karaj County in Iran's Alborz Province. It lies east of central Karaj on the transport corridor between Karaj and Tehran.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Latin spellings vary in spacing and in their treatment of final Persian «ه». Several languages use editorial transcriptions.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 10906,
  "slug": "garmdarreh"
}