Elamur Locations⌕
☰

Mobarakeh

IranA settlement in Iran; local name مبارکه.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MobarakehCommon unaccented Persian romanization with final eh. Mobārakeh and Mubārakeh are also recorded.
Spanish (Latin America) (es-419)MobarakehSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MobarakehSame as es-419.
German (de)MobarakehUses the common international romanization, normally without an article.
Luxembourgish (lb)MobarakehSame as English.
French (fr)MobarakehUses the common international romanization, normally without an article.
Japanese (ja)モバラケKatakana transcription of the Persian pronunciation with final ケ.
Chinese (Simplified) (zh-CN)穆巴拉凯Simplified Chinese phonetic transcription of the Persian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)穆巴拉凱Traditional Chinese phonetic transcription with 凱 in place of 凯.
Russian (ru)МобарекеAttested Russian Cyrillic transcription with е in the last two syllables.
Arabic (ar)مباركةAttested Arabic form with final tāʾ marbūṭa and no definite article.
Italian (it)MobarakehSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MobarakehSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MobarakehSame as pt-BR.
Galician (gl)MobarakehSame as English.
Korean (ko)모바라케Hangul transcription of the Persian pronunciation.
Hindi (hi)मुबारकेAttested Hindi form with initial mu and final ke.
Urdu (ur)مبارکہAttested Urdu spelling with final Urdu he.
Turkish (tr)MübarekeAttested Turkish form. Mübarake is an alternative spelling.
Dutch (nl)MobarakehSame as English.
Afrikaans (af)MobarakehSame as English.
Polish (pl)MobarakeAttested Polish form with final e for the Persian vowel.
Swedish (sv)MobarakehSame as English.
Malay (ms)MobarakehSame as English.
Indonesian (id)MobarakehSame as English.
Bengali (bn)মোবারাকেBengali-script transcription of the Persian pronunciation.
Vietnamese (vi)MobarakehSame as English.
Thai (th)โมบาราเกThai-script transcription of the Persian pronunciation.
Romanian (ro)MobarakehSame as English.
Czech (cs)MobarakehSame as English.
Danish (da)MobarakehSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MobarakehSame as English.
Hebrew (he)מובארכהHebrew-script transcription of the Persian name, retaining final ה.
Greek (el)ΜομπαρακέGreek phonetic transcription with μπ for Persian b.
Hungarian (hu)MobárakeAttested Hungarian spelling with á marking the long vowel.
Finnish (fi)MobarakehSame as English.
Ukrainian (uk)МобаракеUkrainian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.
Persian (fa)مبارکهOfficial Persian spelling with final ه pronounced e.
Tamil (ta)மொபாரகேTamil-script transcription of the Persian name.
Tagalog (tl)MobarakehSame as English.
Telugu (te)మొబారకెTelugu-script transcription of the Persian name.
Marathi (mr)मोबाराकेDevanagari transcription of the contemporary Persian pronunciation.
Catalan (ca)MobarakehSame as English.
Kazakh (kk)МобарекеKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Croatian (hr)MobarakehSame as English.
Serbian (sr)МобаракеSerbian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation.
Slovak (sk)MobarakehSame as English.
Bulgarian (bg)МобарекеBulgarian Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Macedonian (mk)МобаракеSame as Serbian.
Azerbaijani (az)MübarəkəAttested Azerbaijani form with ə in the last two syllables.
Gujarati (gu)મોબારાકેGujarati-script transcription of the Persian pronunciation.
Punjabi (pa)ਮੋਬਾਰਾਕੇGurmukhi transcription of the Persian pronunciation.
Malayalam (ml)മൊബാരകെMalayalam-script transcription of the Persian name.
Kannada (kn)ಮೊಬಾರಕೆKannada-script transcription of the Persian name.
Uzbek (uz)MobarakehSame as English.
Zulu (zu)MobarakehSame as English.
Xhosa (xh)MobarakehSame as English.
Sinhala (si)මොබාරකේSinhala-script transcription of the Persian pronunciation.
Albanian (sq)MobarakehSame as English.
Lithuanian (lt)MobarakėLithuanian phonetic transcription with ė for the final vowel.
Slovenian (sl)MobarakehSame as English.
Swahili (sw)MobarakehSame as English.
Odia (or)ମୋବାରାକେOdia-script transcription of the Persian pronunciation.
Irish (ga)MobarakehSame as English.
Hausa (ha)MobarakehSame as English.
Yoruba (yo)MobarakehSame as English.
Armenian (hy)ՄոբարաքեAttested Armenian transcription with final ե.
Amharic (am)ሞባራኬEthiopic transcription of the Persian pronunciation.
Welsh (cy)MobarakehSame as English.
Latvian (lv)MobarakeLatvian phonetic transcription with e for the final vowel.
Tatar (tt)МобарекеTatar Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Nepali (ne)मोबाराकेSame as Marathi.
Georgian (ka)მობარაქეGeorgian-script transcription of the Persian name.
Belarusian (be)МабарэкэBelarusian Cyrillic transcription adapted from Russian with unstressed а and hard р.
Basque (eu)MobarakehSame as English.
Estonian (et)MobarakehSame as English.
Icelandic (is)MobarakehSame as English.
Maltese (mt)MobarakehSame as English.
Kyrgyz (ky)МобарекеKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form.

About

Mobarakeh is a city in Iran's Isfahan Province, southwest of Isfahan and near the Zayandeh Rud. It is the seat of Mobarakeh County and gives its name to a major steelworks nearby.

Notes

The attested Latin spellings differ in whether they use o or u in the first syllable, mark long ā, or retain a final h.

Identifiers: Wikidata Q81440 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/mobarakeh/