Elamur Locations

Saheb

IranA settlement in Iran; local name صاحب.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SahebEnglish uses the unaccented Latin transcription of the Persian name.
Spanish (Latin America) (es-419)SahebSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)SahebSame as es-419.
German (de)SahebSame as English.
Luxembourgish (lb)SahebSame as English.
French (fr)SahebSame as English.
Japanese (ja)サーヘブKatakana transcription of Persian, with a long first vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨赫卜Simplified Chinese phonetic transcription of the Persian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩赫卜Traditional Chinese transcription uses 薩 for simplified 萨.
Russian (ru)СахебRussian transcription uses х for Persian h. The name is masculine.
Arabic (ar)صاحبArabic retains the Persian spelling and uses it without the article «al-».
Italian (it)SahebSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SahebSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SahebSame as pt-BR.
Galician (gl)SahebSame as English.
Korean (ko)사헤브Hangul transcription of Persian, with 브 for the final b.
Hindi (hi)साहेबDevanagari transcription marks the first vowel as long and uses ए for the second.
Urdu (ur)صاھبThe Urdu article and label spell the name with ھ.
Turkish (tr)SahibSame as Azerbaijani.
Dutch (nl)SahebSame as English.
Afrikaans (af)SahebSame as English.
Polish (pl)SahebSame as English.
Swedish (sv)ŞāḩebThe Swedish article retains the diacritics of the BGN/PCGN Persian romanization.
Malay (ms)SahebSame as English.
Indonesian (id)SahebSame as English.
Bengali (bn)সাহেবBengali-script transcription of the Persian pronunciation.
Vietnamese (vi)SahebSame as English.
Thai (th)ซาเฮบThai-script phonetic transcription of the Persian name.
Romanian (ro)SahebSame as English.
Czech (cs)SahebSame as English.
Danish (da)SahebSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)SahebSame as English.
Hebrew (he)סאהבHebrew transcription of Persian uses ה for h.
Greek (el)ΣαχέμπModern Greek transcription approximates h with χ and writes final b as μπ.
Hungarian (hu)SahebSame as English.
Finnish (fi)SahebSame as English.
Ukrainian (uk)СахебUkrainian Cyrillic transcription uses х for Persian h. The name is masculine.
Persian (fa)صاحبThe official Persian spelling is pronounced approximately «Sâheb».
Tamil (ta)சாஹெப்Tamil-script transcription of the Persian pronunciation.
Tagalog (tl)SahebSame as English.
Telugu (te)సాహెబ్Telugu-script transcription of the Persian pronunciation.
Marathi (mr)साहेबSame as Hindi.
Catalan (ca)SahebSame as English.
Kazakh (kk)СахебCyrillic transcription follows the Russian spelling.
Croatian (hr)SahebSame as English.
Serbian (sr)СахебSerbian Cyrillic transcription of Persian uses х for h.
Slovak (sk)SahebSame as English.
Bulgarian (bg)СахебBulgarian Cyrillic transcription of Persian uses х for h.
Macedonian (mk)СахебMacedonian Cyrillic transcription of Persian uses х for h.
Azerbaijani (az)SahibThe Azerbaijani article and label use i in the second syllable.
Gujarati (gu)સાહેબGujarati-script transcription of the Persian pronunciation.
Punjabi (pa)ਸਾਹੇਬGurmukhi transcription of the Persian pronunciation.
Malayalam (ml)സാഹെബ്Malayalam-script transcription of the Persian pronunciation.
Kannada (kn)ಸಾಹೆಬ್Kannada-script transcription of the Persian pronunciation.
Uzbek (uz)SahebSame as English.
Zulu (zu)SahebSame as English.
Xhosa (xh)SahebSame as English.
Sinhala (si)සාහෙබ්Sinhala-script transcription of the Persian pronunciation.
Albanian (sq)SahebSame as English.
Lithuanian (lt)SahebasLithuanian transcription adds the masculine ending -as to the romanized name.
Slovenian (sl)SahebSame as English.
Swahili (sw)SahebSame as English.
Odia (or)ସାହେବOdia-script transcription of the Persian pronunciation.
Irish (ga)SahebSame as English.
Hausa (ha)SahebSame as English.
Yoruba (yo)SahebSame as English.
Armenian (hy)ՍահեբArmenian-script transcription of the Persian pronunciation.
Amharic (am)ሳሄብEthiopic transcription of the Persian pronunciation.
Welsh (cy)SahebSame as English.
Latvian (lv)SahebaLatvian transcription adds the inflectional ending -a to the romanized name.
Tatar (tt)СахебSame as Kazakh.
Nepali (ne)साहेबSame as Hindi.
Georgian (ka)საჰებGeorgian-script transcription of the Persian pronunciation.
Belarusian (be)СахебSame as Kazakh.
Basque (eu)SahebSame as English.
Estonian (et)SahebSame as English.
Icelandic (is)SahebSame as English.
Maltese (mt)SahebSame as English.
Kyrgyz (ky)СахебSame as Kazakh.

About

Saheb is a small city in Saqqez County in Iran's Kurdistan Province. It lies southeast of the city of Saqqez and serves as the administrative center of Ziviyeh District.

Notes

Direct evidence for localized spellings is limited. Where no local usage is attested, the entries supply a script-specific transcription or use the internationally attested spelling «Saheb».

Identifiers: Wikidata Q348985 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/saheb/