Elamur Locations⌕
☰

Sarableh

IranA settlement in Iran; local name سرابله.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SarablehEnglish uses the conventional Persian romanization with final h. The ending also appears as «-e» in other Latin-script spellings.
Spanish (Latin America) (es-419)SarablehSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)SarablehSame as es-419.
German (de)SarablehSame as English.
Luxembourgish (lb)SarablehSame as English.
French (fr)SarablehFrench uses the same Persian romanization as English, normally without an article.
Japanese (ja)サーラーブレKatakana transcription of the Persian name, following the reading reflected by «Sarable».
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨拉布莱Simplified Chinese Mandarin transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩拉布萊Same transcription as zh-CN, in traditional characters.
Russian (ru)СераблеAttested Russian practical transcription of the Persian name. The name is normally indeclinable.
Arabic (ar)سرابلةAttested Arabic adaptation of the Persian name, with final tāʾ marbūṭa and no definite article.
Italian (it)SarablehSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SarablehSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SarablehSame as pt-BR.
Galician (gl)SarablehSame as English.
Korean (ko)사라블레Hangul transcription of the Persian name, based on the reading reflected by «Sarable».
Hindi (hi)साराब्लेDevanagari transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Urdu (ur)سرابلہUrdu spelling of the Persian name, using Urdu final heh.
Turkish (tr)SerableAttested Turkish adaptation of the Persian name. «Sarable» is also recorded.
Dutch (nl)SarablehSame as English.
Afrikaans (af)SarablehSame as English.
Polish (pl)SarablePolish reference usage omits the final h found in the English form.
Swedish (sv)SarablehSame as English.
Malay (ms)SarablehSame as English.
Indonesian (id)SarablehSame as English.
Bengali (bn)সারাবলেBengali-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Vietnamese (vi)SarablehSame as English.
Thai (th)ซาราเบลThai-script transcription based on the Latin spelling «Sarable».
Romanian (ro)SarablehSame as English.
Czech (cs)SarablehSame as English.
Danish (da)SarablehSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)SarableSame as Polish.
Hebrew (he)סאראבלהHebrew transcription of the Persian name, based on «Sarable» and written without an article.
Greek (el)ΣαραμπλέGreek transcription of the Persian name, based on «Sarable», with final stress.
Hungarian (hu)SarablehSame as English.
Finnish (fi)SarablehSame as English.
Ukrainian (uk)СераблеUkrainian Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Persian (fa)سرابلهOfficial Persian name, written without vowel points.
Tamil (ta)சாராப்ளேTamil-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Tagalog (tl)SarablehSame as English.
Telugu (te)సారాబ్లెTelugu-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Marathi (mr)साराब्लेSame as Hindi.
Catalan (ca)SarablehSame as English.
Kazakh (kk)СераблеKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Croatian (hr)SarablehSame as English.
Serbian (sr)СераблеSerbian Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Slovak (sk)SarablehSame as English.
Bulgarian (bg)СераблеBulgarian Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Macedonian (mk)СераблеMacedonian Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Azerbaijani (az)SərabləEstablished Azerbaijani adaptation with «ə» in the first and final syllables.
Gujarati (gu)સારાબલેGujarati-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Punjabi (pa)ਸਾਰਾਬਲੇPunjabi Gurmukhi transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Malayalam (ml)സാരാബ്ലെMalayalam-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Kannada (kn)ಸಾರಾಬ್ಲೆKannada-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Uzbek (uz)SarablehSame as English.
Zulu (zu)SarablehSame as English.
Xhosa (xh)SarablehSame as English.
Sinhala (si)සාරාබ්ලේSinhala-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Albanian (sq)SarablehSame as English.
Lithuanian (lt)SarablehSame as English.
Slovenian (sl)SarablehSame as English.
Swahili (sw)SarablehSame as English.
Odia (or)ସାରାବ୍ଲେOdia-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Irish (ga)SarablehSame as English.
Hausa (ha)SarablehSame as English.
Yoruba (yo)SarablehSame as English.
Armenian (hy)ՍարաբլեArmenian transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Amharic (am)ሳራብሌEthiopic-script transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Welsh (cy)SarablehSame as English.
Latvian (lv)SarablehLatin-script transcription following the conventional Persian romanization used in English.
Tatar (tt)СераблеTatar Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Nepali (ne)साराब्लेSame as Hindi.
Georgian (ka)სარაბლეGeorgian transcription of the Persian name, based on «Sarable».
Belarusian (be)СераблеBelarusian Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Basque (eu)SarablehSame as English.
Estonian (et)SarablehSame as English.
Icelandic (is)SarablehSame as English.
Maltese (mt)SarablehSame as English.
Kyrgyz (ky)СераблеKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form.

About

Sarableh is a city in Ilam Province in western Iran, in the Zagros region. It is the administrative center of Chardavol County.

Notes

The Persian spelling omits the short vowels. The attested Latin forms differ in their vowel choices and in whether they retain final h.

Identifiers: Wikidata Q2415433 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/sarableh/