Elamur Locations⌕
☰

Shal

IranA settlement in Iran; local name شال.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ShalThe English reference spelling uses the sh transcription from Persian and omits the macron of «Shāl».
Spanish (Latin America) (es-419)ShalSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ShalSame as es-419.
German (de)ShalSame as English.
Luxembourgish (lb)ShalSame as English.
French (fr)ShalThe French reference spelling omits the macron and ordinarily takes no article.
Japanese (ja)シャールKatakana transcription from Persian, with the vowel length marked.
Chinese (Simplified) (zh-CN)沙尔Mandarin sound transcription from Persian in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)沙爾The same Mandarin transcription in traditional characters.
Russian (ru)ШальRussian reference spelling with a final soft sign.
Arabic (ar)شالThe Arabic reference spelling retains the Persian letters and takes no definite article.
Italian (it)ShalSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ShalSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ShalSame as pt-BR.
Galician (gl)ShalSame as English.
Korean (ko)샬Hangul sound transcription of the Persian syllable.
Hindi (hi)शालDevanagari sound transcription from Persian.
Urdu (ur)شالUrdu-script transcription retaining the Persian spelling. The label «شال، قزوین» adds the province.
Turkish (tr)ŞalTurkish uses ş for the initial Persian consonant.
Dutch (nl)ShalSame as English.
Afrikaans (af)ShalSame as English.
Polish (pl)SzalPolish uses sz for the initial Persian consonant.
Swedish (sv)ShālThe Swedish reference spelling retains the macron marking the long Persian vowel.
Malay (ms)ShalSame as English.
Indonesian (id)ShalSame as English.
Bengali (bn)শালBengali-script sound transcription from Persian.
Vietnamese (vi)ShalSame as English.
Thai (th)ชาลThai-script sound transcription from Persian.
Romanian (ro)ShalSame as English.
Czech (cs)ShalSame as English.
Danish (da)ShalSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ShalSame as English.
Hebrew (he)שאלHebrew sound transcription from Persian, with alef for the vowel.
Greek (el)ΣαλGreek sound transcription from Persian, using σ for the initial consonant.
Hungarian (hu)ShalSame as English.
Finnish (fi)ShalSame as English.
Ukrainian (uk)ШальUkrainian Cyrillic transcription following the Russian reference spelling.
Persian (fa)شالThe official Persian name. The county or province can be added for clarity.
Tamil (ta)ஷால்Tamil-script sound transcription from Persian.
Tagalog (tl)ShalSame as English.
Telugu (te)షాల్Telugu-script sound transcription from Persian.
Marathi (mr)शालSame as Hindi.
Catalan (ca)ShalSame as English.
Kazakh (kk)ШалKazakh Cyrillic sound transcription from Persian.
Croatian (hr)ShalSame as English.
Serbian (sr)ШалSerbian Cyrillic sound transcription from Persian.
Slovak (sk)ShalSame as English.
Bulgarian (bg)ШалBulgarian Cyrillic sound transcription from Persian.
Macedonian (mk)ШалMacedonian Cyrillic sound transcription from Persian.
Azerbaijani (az)ŞalSame as Turkish.
Gujarati (gu)શાલGujarati-script sound transcription from Persian.
Punjabi (pa)ਸ਼ਾਲGurmukhi sound transcription from Persian.
Malayalam (ml)ഷാൽMalayalam-script sound transcription from Persian.
Kannada (kn)ಶಾಲ್Kannada-script sound transcription from Persian.
Uzbek (uz)ShalSame as English.
Zulu (zu)ShalSame as English.
Xhosa (xh)ShalSame as English.
Sinhala (si)ශාල්Sinhala-script sound transcription from Persian.
Albanian (sq)ShalSame as English.
Lithuanian (lt)ŠalasLithuanian transcription from Persian with masculine -as.
Slovenian (sl)ShalSame as English.
Swahili (sw)ShalSame as English.
Odia (or)ଶାଲOdia-script sound transcription from Persian.
Irish (ga)ShalSame as English.
Hausa (ha)ShalSame as English.
Yoruba (yo)ShalSame as English.
Armenian (hy)ՇալArmenian-script sound transcription from Persian.
Amharic (am)ሻልEthiopic-script sound transcription from Persian.
Welsh (cy)ShalSame as English.
Latvian (lv)ŠalaLatvian transcription from Persian with š and declinable -a.
Tatar (tt)ШалTatar Cyrillic sound transcription from Persian.
Nepali (ne)शालSame as Hindi.
Georgian (ka)შალიGeorgian transcription from Persian with nominative -i.
Belarusian (be)ШальBelarusian Cyrillic transcription following the Russian reference spelling.
Basque (eu)ShalSame as English.
Estonian (et)ShalSame as English.
Icelandic (is)ShalSame as English.
Maltese (mt)ShalSame as English.
Kyrgyz (ky)ШалKyrgyz Cyrillic sound transcription from Persian.

About

Shal is a city in Buin Zahra County in Iran’s Qazvin Province. It is the administrative center of Shal District and lies southwest of the provincial capital, Qazvin.

Notes

Qazvin Province and Buin Zahra County distinguish this Shal from other places with the same name. Many of the table spellings are transcriptions or borrowings from the English reference form.

Identifiers: Wikidata Q2421115 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/shal/