Elamur Locations⌕
☰

Sharifabad

IranA settlement in Iran; local name شریف‌آباد.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SharifabadThe usual English spelling omits vowel-length marks. «Sharifabad, Iran» is a qualified title, and «Sharyfabad» is also recorded.
Spanish (Latin America) (es-419)SharifabadThe international Latin spelling is retained without vowel-length marks.
Spanish (Spain) (es-ES)SharifabadSame as es-419.
German (de)SharifabadThe international Latin spelling is retained. The place name normally stands without an article.
Luxembourgish (lb)SharifabadSame as es-419.
French (fr)SharifabadThe attested French label uses the international Latin spelling without an article.
Japanese (ja)シャリーファーバードKatakana transcription from Persian, with long-vowel marks.
Chinese (Simplified) (zh-CN)沙里法巴德Mandarin syllabic transcription based on Persian pronunciation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)沙里法巴德Same as zh-CN.
Russian (ru)ШарифабадRussian Cyrillic transcription from Persian, with «ш» for the initial sh sound.
Arabic (ar)شريف أبادThe attested Arabic label writes the name as two words without a definite article. The article title uses «شريف آباد».
Italian (it)SharifabadThe attested Italian title retains the international Latin spelling without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SharifabadSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SharifabadSame as pt-BR.
Galician (gl)SharifabadSame as es-419.
Korean (ko)샤리파바드Hangul transcription based on Persian pronunciation.
Hindi (hi)शरीफ़ाबादHindi Devanagari transcription from Persian, with «फ़» for f.
Urdu (ur)شریف‌آبادThe Urdu title retains the Persian spelling and adds «ایران» to identify the country.
Turkish (tr)ŞerifabadThe attested Turkish form uses «Şerif», the Turkish adaptation of the first element.
Dutch (nl)SharifabadSame as es-419.
Afrikaans (af)SharifabadSame as es-419.
Polish (pl)SharifabadSame as es-419.
Swedish (sv)SharīfābādThe attested Swedish title uses the Latin transcription with macrons for long vowels.
Malay (ms)SharifabadSame as es-419.
Indonesian (id)SharifabadSame as es-419.
Bengali (bn)শরিফাবাদBengali-script transcription of the Persian name.
Vietnamese (vi)SharifabadSame as es-419.
Thai (th)ชารีฟาบาดThai-script transcription of the Persian name.
Romanian (ro)SharifabadSame as es-419.
Czech (cs)SharifabadSame as es-419.
Danish (da)SharifabadSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)SharifabadSame as es-419.
Hebrew (he)שריפאבאדHebrew-script transcription of the Persian name.
Greek (el)ΣαριφαμπάντGreek transcription from Persian, using «μπ» and «ντ» to represent b and d.
Hungarian (hu)SharifabadSame as es-419.
Finnish (fi)SharifabadSame as es-419.
Ukrainian (uk)ШарифабадUkrainian Cyrillic transcription from Persian, with «и» after «р» before the next consonant.
Persian (fa)شریف‌آبادThe official Persian spelling joins the elements with a zero-width non-joiner. «آباد» is a common settlement-name ending.
Tamil (ta)ஷரீஃபாபாத்Tamil-script transcription from Persian, with «ஃப» representing f.
Tagalog (tl)SharifabadSame as es-419.
Telugu (te)షరీఫాబాద్Telugu-script transcription of the Persian name.
Marathi (mr)शरीफ़ाबादMarathi Devanagari transcription from Persian, with «फ़» for f.
Catalan (ca)SharifabadSame as es-419.
Kazakh (kk)ШарифабадKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Persian name.
Croatian (hr)SharifabadSame as es-419.
Serbian (sr)ШарифабадSerbian Cyrillic transcription from Persian, with «ш» for the initial sh sound.
Slovak (sk)SharifabadSame as es-419.
Bulgarian (bg)ШарифабадBulgarian Cyrillic transcription from Persian, with «ш» for the initial sh sound.
Macedonian (mk)ШарифабадMacedonian Cyrillic transcription from Persian, with «ш» for the initial sh sound.
Azerbaijani (az)SharifabadSame as es-419.
Gujarati (gu)શરીફાબાદGujarati-script transcription of the Persian name.
Punjabi (pa)ਸ਼ਰੀਫ਼ਾਬਾਦGurmukhi transcription of the Persian name.
Malayalam (ml)ഷരീഫാബാദ്Malayalam-script transcription of the Persian name.
Kannada (kn)ಶರೀಫಾಬಾದ್Kannada-script transcription of the Persian name.
Uzbek (uz)SharifobodUzbek Latin transcription from Persian, adapted to the Uzbek place-name ending «-obod».
Zulu (zu)SharifabadSame as es-419.
Xhosa (xh)SharifabadSame as es-419.
Sinhala (si)ෂරීෆාබාද්Sinhala-script transcription of the Persian name.
Albanian (sq)SharifabadSame as es-419.
Lithuanian (lt)SharifabadSame as es-419.
Slovenian (sl)SharifabadSame as es-419.
Swahili (sw)SharifabadSame as es-419.
Odia (or)ଶରିଫାବାଦOdia-script transcription of the Persian name.
Irish (ga)SharifabadSame as es-419.
Hausa (ha)SharifabadSame as es-419.
Yoruba (yo)SharifabadSame as es-419.
Armenian (hy)ՇարիֆաբադArmenian-script transcription of the Persian name.
Amharic (am)ሻሪፋባድAmharic Geʽez-script transcription of the Persian name.
Welsh (cy)SharifabadSame as es-419.
Latvian (lv)SharifabadSame as es-419.
Tatar (tt)ШарифабадTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Persian name.
Nepali (ne)शरीफाबादNepali Devanagari transcription of the Persian name.
Georgian (ka)შარიფაბადიGeorgian transcription of the Persian name with a nominative ending.
Belarusian (be)ШарыфабадBelarusian Cyrillic transcription through Russian, with Belarusian «ры».
Basque (eu)SharifabadSame as es-419.
Estonian (et)SharifabadSame as es-419.
Icelandic (is)SharifabadSame as es-419.
Maltese (mt)SharifabadSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ШарифабадKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Persian name.

About

Sharifabad is a city in Pakdasht County, southeast of Tehran, Iran. It is the administrative center of Sharifabad District and lies on the road from Tehran toward Garmsar.

Notes

Several Iranian settlements share this name. This record refers to the city in Pakdasht County, Tehran Province.

Identifiers: Wikidata Q261029 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/sharifabad/