Elamur Locations⌕
☰

Abu Ghraib

IraqA settlement in Iraq; local name أبو غريب.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Abu GhraibConventional English spelling reflecting Iraqi pronunciation; Abū Ghurayb is a systematic romanization.
Spanish (Latin America) (es-419)Abu GhraibUses the international spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)Abu GhraibSame as es-419.
German (de)Abu GhuraibEstablished German spelling; neuter and normally without an article. Abu Ghraib and Abu Ghureib also occur.
French (fr)Abou GhraibEstablished French spelling with ou; Abou Ghraïb also occurs. Normally without an article; «ville» is feminine.
Japanese (ja)アブ・グレイブEstablished katakana transcription of the international name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿布格莱布Established simplified Chinese transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿布格萊布Traditional-character equivalent of zh-CN.
Russian (ru)Абу-ГрейбEstablished Russian transcription; normally masculine and indeclinable.
Arabic (ar)أبو غريبArabic construct name without «al-»; أبي غريب is its grammatical oblique form.
Italian (it)Abu GhraibUses the international spelling; feminine when understood as «la città».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Abu GhraibSame as pt-BR.
Korean (ko)아부그라이브Established Korean transcription of the international name.
Hindi (hi)अबू ग़रीबHindi transcription following Arabic, with ग़ for غ.
Turkish (tr)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Dutch (nl)Abu GhraibSame as English.
Polish (pl)Abu GhurajbEstablished Polish transcription; the international spelling Abu Ghraib also occurs.
Swedish (sv)Abū GhuraybUses a systematic Arabic romanization with a macron marking the long vowel.
Malay (ms)Abu GhraibSame as English.
Indonesian (id)Abu GhraibSame as English.
Bengali (bn)আবু গারিবAttested Bengali transcription of the name.
Vietnamese (vi)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Thai (th)อาบูกรัยบ์Thai transcription following Arabic through the international spelling.
Romanian (ro)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Czech (cs)Abú GhrajbEstablished Czech transcription marking the long vowel and writing the diphthong aj.
Danish (da)Abu GhraibUses the conventional international spelling; Abu Ghurayb also occurs. Aliases referring to the prison do not name the whole city.
Hebrew (he)אבו גרייבEstablished Hebrew transcription; אבו-גרייב is a hyphenated variant.
Norwegian (Bokmål) (nb)Abu GhraibSame as English.
Greek (el)Αμπού ΓκράιμπGreek transcription following English; neuter with «το» when an article is used.
Hungarian (hu)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Finnish (fi)Abu GhraibSame as English.
Ukrainian (uk)Абу-ГрейбEstablished Ukrainian transcription; normally masculine and indeclinable.
Urdu (ur)ابوغریبAttested joined Urdu spelling; ابو غریب is the spaced variant.
Persian (fa)ابو غریبUses the Persian article spelling, retaining Arabic غ; the supplied label ابو قرایب differs.
Tamil (ta)அபு கிரைப்Tamil transcription following the conventional English form.
Tagalog (tl)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Telugu (te)అబూ ఘ్రైబ్Telugu transcription following the conventional English form.
Marathi (mr)अबू ग्राइबMarathi transcription following the conventional English form.
Catalan (ca)Abu GhraibSame as English.
Kazakh (kk)Абу-ГрейбKazakh Cyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Slovak (sk)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Bulgarian (bg)Абу ГраибEstablished Bulgarian transcription, written without a hyphen.
Azerbaijani (az)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Gujarati (gu)અબુ ગ્રાઇબGujarati transcription following the conventional English form.
Punjabi (pa)ਅਬੂ ਗ਼ਰੀਬGurmukhi Punjabi transcription following Arabic.
Malayalam (ml)അബു ഗ്രൈബ്Malayalam transcription following the conventional English form.
Kannada (kn)ಅಬು ಘ್ರೈಬ್Kannada transcription following the conventional English form.
Uzbek (uz)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Serbian (sr)Абу ГрајбSerbian Cyrillic transcription following the international form.
Galician (gl)Abu GhraibUses the attested international spelling; the Arabic text in the supplied label is an added gloss.
Zulu (zu)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Sinhala (si)අබු ග්‍රයිබ්Sinhala transcription following the conventional English form.
Albanian (sq)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Xhosa (xh)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Lithuanian (lt)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form, retained without a Lithuanian inflectional ending.
Afrikaans (af)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Slovenian (sl)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Luxembourgish (lb)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Swahili (sw)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Odia (or)ଅବୁ ଗ୍ରାଇବOdia transcription following the conventional English form.
Irish (ga)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Hausa (ha)Abu GhraibSame as English.
Yoruba (yo)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Armenian (hy)Աբու ՂրայբAttested Armenian transcription of the Arabic name.
Amharic (am)አቡ ግራይብAmharic transcription following the conventional English form.
Welsh (cy)Abu GhraibSame as English.
Latvian (lv)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form, retained without a Latvian inflectional ending.
Tatar (tt)Абу-ГрейбTatar Cyrillic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)अबू ग्राइबNepali transcription following the conventional English form.
Georgian (ka)აბუ-გრაიბიGeorgian transcription following English, with a nominative ending.
Belarusian (be)Абу-ГрэйбEstablished Belarusian transcription.
Basque (eu)Abu GhraibSame as English.
Estonian (et)Abū GhuraybUses systematic Arabic romanization; Abu Ghurayb, Abu Ghuraib and Abu Ghraib are attested alternatives.
Icelandic (is)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Macedonian (mk)Абу ГраибMacedonian transcription following the international form.
Maltese (mt)Abu GhraibTransliteration following the conventional English form.
Kyrgyz (ky)Абу-ГрейбKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Abu Ghraib is a city west of Baghdad in central Iraq, within Baghdad Governorate. It is internationally known for the nearby prison and the abuse of detainees there during the Iraq War.

Notes

The city and the prison are distinct entities; Danish aliases naming the prison are not city-name forms. The supplied Persian label differs from Persian article usage. Names without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: Wikidata Q335021 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/iraq/abu-ghraib/