{
  "place_id": "hillah#Q243846",
  "wikidata": "Q243846",
  "country": "IQ",
  "local_name": "الحلة",
  "forms": [
    {
      "name": "الحلة",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Arabic name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "al-Ḥillah",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Arabic (2012)",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly romanization retaining the article and distinguishing Arabic ح with ḥ.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Al Ḩillah",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN Arabic (1956)",
      "lang": "",
      "why": "Geographical romanization; this system represents ح with a cedilla below h.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "al-Ḥilla",
      "kind": "romanization",
      "system": "DIN 31635 (1982)",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly romanization with final -a for tāʾ marbūṭah in the independent name.",
      "used_in": [
        "de",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Hîleh",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ku",
      "why": "Kurdish name in Latin script; Kurdish is co-official in Iraq.",
      "used_in": [
        "ku"
      ]
    },
    {
      "name": "Эль-Хилла",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Russian rendering of the name with the article.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "Хілла",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian name without the article.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Hillah",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Established English spelling without the article or scholarly diacritics.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Hilla",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Established French and German spelling, also used in English.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr",
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Al Hillah",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English spelling retaining the Arabic article as a separate word.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Hillah",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hyphenated English spelling retaining the article.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Hilla",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Spelling retaining the article and omitting final h; used in French and Polish.",
      "used_in": [
        "fr",
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Al Hilla",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Unhyphenated spelling retaining the article.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr",
        "de",
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "الحلّة",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Arabic spelling explicitly marking the doubled l with a shadda.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "en": {
      "main": "Hillah",
      "why": "Established English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Hilla",
      "why": "Established French spelling without the Arabic article.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Hillah is a city in central Iraq on the Hillah branch of the Euphrates and the capital of Babil Governorate. The ruins of ancient Babylon lie nearby. The city has a long history as a centre of Shia scholarship.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "high",
  "notes": "Hillah is the modern city; Babylon is a nearby ancient site, not an interchangeable name.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 1141,
  "slug": "hillah"
}