Elamur Locations⌕
☰

Assisi

ItalyA settlement in Italy.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AssisiEnglish retains the modern Italian spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)AsísTraditional Spanish exonym with final stress, familiar from «Francisco de Asís». The acute accent is standard.
Spanish (Spain) (es-ES)AsísSame as es-419.
German (de)AssisiGerman retains the Italian spelling and normally uses the name without an article.
Luxembourgish (lb)AssisiSame as English.
French (fr)AssiseTraditional French exonym, ordinarily used without an article, as in «François d’Assise».
Japanese (ja)アッシジConventional katakana transcription of the Italian pronunciation, with small «ッ» for the doubled consonant.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿西西Established Chinese phonetic transcription of the Italian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿西西Same as zh-CN.
Russian (ru)АссизиConventional Cyrillic transcription with doubled «с» and «з» for the voiced consonant. The name is indeclinable.
Arabic (ar)أسيزيArabic transcription of the Italian pronunciation, without a definite article. «اسيزي» omits the written hamza.
Italian (it)AssisiOfficial Italian name, ordinarily used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AssisTraditional Portuguese exonym, familiar from «São Francisco de Assis».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AssisSame as pt-BR.
Galician (gl)AsísTraditional Galician exonym with final stress. The Italian spelling «Assisi» also occurs.
Korean (ko)아시시Conventional Hangul transcription of the Italian name.
Hindi (hi)असीसीDevanagari transcription of the Italian spelling.
Urdu (ur)آسیزیSame as Persian.
Turkish (tr)AssisiSame as English.
Dutch (nl)AssisiSame as English.
Afrikaans (af)AssisiSame as English.
Polish (pl)AsyżTraditional masculine Polish exonym, with genitive «Asyżu».
Swedish (sv)AssisiSame as English.
Malay (ms)AssisiSame as English.
Indonesian (id)AssisiSame as English.
Bengali (bn)আসিসিBengali-script transcription of the Italian spelling.
Vietnamese (vi)AssisiSame as English.
Thai (th)อัสซีซีAttested Thai transcription of the Italian name.
Romanian (ro)AssisiSame as English.
Czech (cs)AssisiSame as English.
Danish (da)AssisiSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)AssisiSame as English.
Hebrew (he)אסיזיAttested Hebrew transcription of the Italian pronunciation.
Greek (el)ΑσίζηGreek exonym, normally feminine with the article «η».
Hungarian (hu)AssisiSame as English.
Finnish (fi)AssisiSame as English.
Ukrainian (uk)АссізіUkrainian transcription with doubled «с» and final «і».
Persian (fa)آسیزیAttested Perso-Arabic transcription of the Italian pronunciation.
Tamil (ta)அசிசிAttested Tamil transcription based on the Italian spelling.
Tagalog (tl)AsisTagalog article usage has the short spelling «Asis». The Italian spelling «Assisi» also occurs.
Telugu (te)అస్సిసిTelugu-script transcription of the Italian spelling.
Marathi (mr)असीसीSame as Hindi.
Catalan (ca)AssísTraditional Catalan exonym with final stress, as in «Francesc d’Assís».
Kazakh (kk)АссизиAttested Kazakh Cyrillic form shared with Russian.
Croatian (hr)AssisiSame as English.
Serbian (sr)АсизиCyrillic transcription of the Italian pronunciation, with «з» for the voiced consonant.
Slovak (sk)AssisiSame as English.
Bulgarian (bg)АсизиSame as Serbian.
Macedonian (mk)АсизиSame as Serbian.
Azerbaijani (az)AssiziAzerbaijani article usage reflects the Italian voiced consonant with «z». The Italian spelling «Assisi» also occurs.
Gujarati (gu)અસીસીGujarati-script transcription of the Italian spelling.
Punjabi (pa)ਅਸੀਸੀGurmukhi transcription of the Italian spelling.
Malayalam (ml)അസ്സീസിMalayalam-script transcription of the Italian spelling.
Kannada (kn)ಅಸ್ಸಿಸಿKannada-script transcription of the Italian spelling.
Uzbek (uz)AssisiSame as English.
Zulu (zu)AssisiSame as English.
Xhosa (xh)AssisiSame as English.
Sinhala (si)අසීසිSinhala-script transcription of the Italian spelling.
Albanian (sq)AssisiSame as English.
Lithuanian (lt)AsyžiusMasculine Lithuanian exonym, with genitive «Asyžiaus».
Slovenian (sl)AssisiSame as English.
Swahili (sw)AssisiSame as English.
Odia (or)ଆସିସିOdia-script transcription of the Italian spelling.
Irish (ga)AssisiSame as English.
Hausa (ha)AssisiSame as English.
Yoruba (yo)AssisiSame as English.
Armenian (hy)ԱսսիզիAttested Armenian transcription of the Italian name, with the doubled consonant retained.
Amharic (am)አሲዚEthiopic transcription of the Italian pronunciation.
Welsh (cy)AssisiSame as English.
Latvian (lv)AsīzeFeminine Latvian exonym, with genitive «Asīzes».
Tatar (tt)АссизиAttested Tatar Cyrillic form shared with Russian.
Nepali (ne)असीसीSame as Hindi.
Georgian (ka)ასიზიAttested Georgian transcription of the Italian pronunciation.
Belarusian (be)АсізіStandard Belarusian spelling. «Асызі» is the Taraškievica spelling.
Basque (eu)AsisAttested Basque spelling, used as the article title in Basque.
Estonian (et)AssisiSame as English.
Icelandic (is)AssisiSame as English.
Maltese (mt)AssisiSame as English.
Kyrgyz (ky)АссизиAttested Kyrgyz Cyrillic form shared with Russian.

About

Assisi is a hill town in Umbria, Italy, on the slopes of Mount Subasio above the Umbrian Valley. It was the birthplace of Saint Francis and Saint Clare. Its Basilica of Saint Francis is a pilgrimage site and is part of a UNESCO World Heritage Site.

Notes

Some script-specific entries follow transcription conventions where evidence for an established local form is limited.

Identifiers: Wikidata Q20103 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/assisi/