Elamur Locations⌕
☰

Carpi

ItalyA settlement in Italy.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CarpiEnglish retains the Italian spelling. «Carpi, Emilia-Romagna» distinguishes this city in reference titles.
Spanish (Latin America) (es-419)CarpiRetains the official Italian spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)CarpiSame as es-419.
German (de)CarpiRetains the Italian spelling and normally takes no article. Reference titles may add the Province of Modena.
Luxembourgish (lb)CarpiSame as es-419.
French (fr)CarpiRetains the Italian spelling and normally takes no article.
Japanese (ja)カルピKatakana transcription following Italian pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡尔皮Simplified Chinese phonetic transcription of the Italian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)卡爾皮Traditional-character spelling of the Mandarin phonetic transcription.
Russian (ru)КарпиConventional Russian transcription with «К» for hard Italian c. The name is indeclinable.
Arabic (ar)كاربيArabic transcription with «ب» for Italian p. The name takes no prefixed article.
Italian (it)CarpiOfficial Italian name, normally used without an article. The initial c is pronounced as k.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CarpiRetains the official Italian spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CarpiSame as pt-BR.
Galician (gl)CarpiSame as es-419.
Korean (ko)카르피Hangul transcription following Italian pronunciation.
Hindi (hi)कार्पीHindi Devanagari transcription following Italian pronunciation.
Urdu (ur)کارپیUrdu transcription with «ک» for hard Italian c and «پ» for p.
Turkish (tr)CarpiSame as English.
Dutch (nl)CarpiSame as es-419.
Afrikaans (af)CarpiSame as English.
Polish (pl)CarpiSame as es-419.
Swedish (sv)CarpiSame as es-419.
Malay (ms)CarpiUses the Italian spelling. Reference titles may add Modena to identify the municipality.
Indonesian (id)CarpiSame as Malay.
Bengali (bn)কার্পিBengali transcription following Italian pronunciation.
Vietnamese (vi)CarpiSame as Malay.
Thai (th)คาร์ปีThai transcription following Italian pronunciation, with «ร์» marking written r before p.
Romanian (ro)CarpiSame as English.
Czech (cs)CarpiSame as es-419.
Danish (da)CarpiSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)CarpiSame as es-419.
Hebrew (he)קארפיAttested Hebrew transcription following Italian pronunciation.
Greek (el)ΚάρπιGreek transcription with initial stress and «κ» for hard Italian c. The name is neuter with «το».
Hungarian (hu)CarpiSame as es-419.
Finnish (fi)CarpiSame as es-419.
Ukrainian (uk)КарпіUkrainian transcription of the Italian name with final «і». The name is indeclinable.
Persian (fa)کارپیSame as Urdu.
Tamil (ta)கார்பிTamil transcription following Italian pronunciation.
Tagalog (tl)CarpiUses the Italian base name. The attested qualified title is «Carpi, Emilia-Romaña».
Telugu (te)కార్పిTelugu transcription following Italian pronunciation.
Marathi (mr)कार्पीSame as Hindi.
Catalan (ca)CarpiSame as es-419.
Kazakh (kk)КарпиAttested Kazakh Cyrillic transcription, identical to the Russian spelling.
Croatian (hr)CarpiSame as es-419.
Serbian (sr)КарпиSerbian Cyrillic transcription with «К» for hard Italian c. Its Serbian Latin equivalent is «Karpi».
Slovak (sk)CarpiSame as es-419.
Bulgarian (bg)КарпиBulgarian transcription with «К» for hard Italian c.
Macedonian (mk)КарпиSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)KarpiAzerbaijani adaptation with «K» for the hard sound of Italian c.
Gujarati (gu)કાર્પીGujarati transcription following Italian pronunciation.
Punjabi (pa)ਕਾਰਪੀPunjabi Gurmukhi transcription following Italian pronunciation.
Malayalam (ml)കാർപിMalayalam transcription following Italian pronunciation.
Kannada (kn)ಕಾರ್ಪಿKannada transcription following Italian pronunciation.
Uzbek (uz)CarpiRetains the official Italian spelling in Uzbek Latin usage.
Zulu (zu)CarpiSame as es-419.
Xhosa (xh)CarpiSame as es-419.
Sinhala (si)කාර්පිSinhala transcription following Italian pronunciation.
Albanian (sq)CarpiSame as es-419.
Lithuanian (lt)KarpisLithuanian adaptation with «K» and the masculine nominative ending «-is».
Slovenian (sl)CarpiSame as es-419.
Swahili (sw)CarpiSame as es-419.
Odia (or)କାର୍ପିOdia transcription following Italian pronunciation.
Irish (ga)CarpiSame as es-419.
Hausa (ha)CarpiRetains the official Italian spelling in Latin-script Hausa.
Yoruba (yo)CarpiSame as es-419.
Armenian (hy)ԿարպիAttested Armenian transcription following Italian pronunciation.
Amharic (am)ካርፒAmharic Ethiopic transcription following Italian pronunciation.
Welsh (cy)CarpiSame as es-419.
Latvian (lv)KarpiLatvian adaptation with «K» for the hard Italian c. The name is indeclinable.
Tatar (tt)КарпиAttested Tatar Cyrillic transcription, identical to the Russian spelling.
Nepali (ne)कार्पीSame as Hindi.
Georgian (ka)კარპიAttested Georgian transcription following Italian pronunciation.
Belarusian (be)КарпіSame as Ukrainian.
Basque (eu)CarpiSame as es-419.
Estonian (et)CarpiSame as es-419.
Icelandic (is)CarpiSame as es-419.
Maltese (mt)CarpiSame as es-419.
Kyrgyz (ky)КарпиKyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian form.

About

Carpi is a city on the Po Plain northwest of Modena, in Italy's Emilia-Romagna region. The Palazzo dei Pio, a complex associated with the family that once ruled the city, fronts its main square.

Notes

Reference titles often add Modena or Emilia-Romagna to distinguish this city from other places called Carpi. Several script-specific transcriptions have limited published evidence.

Identifiers: Wikidata Q100041 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/carpi/