Elamur Locations⌕
☰

Cortona

ItalyA settlement in Italy.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CortonaEnglish retains the Italian spelling without an article.
Spanish (Latin America) (es-419)CortonaSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)CortonaSame as es-419.
German (de)CortonaThe Italian spelling is retained. The name is normally articleless and takes neuter agreement when an article is required.
Luxembourgish (lb)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
French (fr)CortoneTraditional French form, feminine when agreement is needed and normally used without an article. The Italian «Cortona» also occurs.
Japanese (ja)コルトーナKatakana follows Italian pronunciation and marks the stressed vowel with «ー».
Chinese (Simplified) (zh-CN)科尔托纳Mandarin phonetic transcription in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)科爾托納Same Mandarin reading as zh-CN, written with traditional «爾» and «納».
Russian (ru)КортонаRussian Cyrillic transcription of the Italian name, treated as feminine.
Arabic (ar)كورتوناArabic phonetic spelling of the Italian name, without the definite article.
Italian (it)CortonaOfficial Italian spelling, ordinarily used without an article. The name is feminine when agreement is needed.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CortonaSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CortonaSame as pt-BR.
Galician (gl)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Korean (ko)코르토나Hangul transcription of the Italian pronunciation.
Hindi (hi)कोर्टोनाHindi Devanagari transcription of the Italian pronunciation.
Urdu (ur)کورٹوناUrdu phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Turkish (tr)CortonaSame as English.
Dutch (nl)CortonaSame as English.
Afrikaans (af)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Polish (pl)CortonaPolish retains the Italian spelling and treats the name as feminine.
Swedish (sv)CortonaSame as English.
Malay (ms)CortonaSame as English.
Indonesian (id)CortonaSame as English.
Bengali (bn)কর্টোনাBengali phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Vietnamese (vi)CortonaSame as English.
Thai (th)กอร์โตนาThai phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Romanian (ro)CortonaSame as English.
Czech (cs)CortonaCzech retains the Italian spelling and treats the name as feminine.
Danish (da)CortonaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)CortonaSame as English.
Hebrew (he)קורטונהHebrew phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Greek (el)ΚορτόναGreek phonetic transcription with an accent on the stressed syllable. It takes the feminine article «η».
Hungarian (hu)CortonaSame as English.
Finnish (fi)CortonaSame as English.
Ukrainian (uk)КортонаUkrainian Cyrillic transcription of the Italian name, treated as feminine.
Persian (fa)کورتوناPersian phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Tamil (ta)கோர்டோனாTamil phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Tagalog (tl)CortonaSame as English.
Telugu (te)కోర్టోనాTelugu phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Marathi (mr)कोर्टोनाSame as Hindi.
Catalan (ca)CortonaSame as English.
Kazakh (kk)КортонаSame Cyrillic spelling as Russian.
Croatian (hr)CortonaCroatian transliteration retains the Italian Latin spelling and treats the name as feminine.
Serbian (sr)КортонаSerbian Cyrillic transcription of Italian, with feminine inflection. The spelling «Cortona» also occurs in Latin script.
Slovak (sk)CortonaSlovak retains the Italian spelling and treats the name as feminine.
Bulgarian (bg)КортонаBulgarian Cyrillic transcription of the Italian pronunciation.
Macedonian (mk)КортонаMacedonian Cyrillic transcription of the Italian pronunciation.
Azerbaijani (az)KortonaAzerbaijani writes the Italian hard «C» as «K».
Gujarati (gu)કોર્ટોનાGujarati phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Punjabi (pa)ਕੋਰਟੋਨਾGurmukhi phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Malayalam (ml)കോർട്ടോണMalayalam phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Kannada (kn)ಕೊರ್ಟೋನಾKannada phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Uzbek (uz)CortonaSame as English.
Zulu (zu)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Xhosa (xh)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Sinhala (si)කෝර්ටෝනාSinhala phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Albanian (sq)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Lithuanian (lt)KortonaLithuanian writes the Italian hard «C» as «K» and inflects the name as feminine.
Slovenian (sl)CortonaSlovene retains the Italian spelling and treats the name as feminine.
Swahili (sw)CortonaSame as English.
Odia (or)କୋର୍ଟୋନାOdia phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Irish (ga)CortonaSame as English.
Hausa (ha)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Yoruba (yo)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Armenian (hy)ԿորտոնաArmenian phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Amharic (am)ኮርቶናEthiopic phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Welsh (cy)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Latvian (lv)KortonaLatvian uses «K» for the Italian hard «C» and inflects the name as feminine.
Tatar (tt)КортонаSame Cyrillic spelling as Russian.
Nepali (ne)कोर्टोनाSame as Hindi.
Georgian (ka)კორტონაGeorgian phonetic transcription of the Italian pronunciation.
Belarusian (be)КартонаBelarusian transcription reflects the unstressed initial vowel with «а». The name is feminine.
Basque (eu)CortonaSame as English.
Estonian (et)CortonaSame as English.
Icelandic (is)CortonaSame as English.
Maltese (mt)CortonaTransliteration retains the Italian Latin spelling.
Kyrgyz (ky)КортонаCyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Cortona is a hill town and municipality in the province of Arezzo in Tuscany, Italy. It overlooks the Val di Chiana and was an important Etruscan center. Its museum of the Etruscan Academy houses the inscribed bronze Tablet of Cortona.

Notes

Several language entries transcribe Italian where no separate established form is attested in the supplied evidence.

Identifiers: Wikidata Q52080 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/cortona/