Erba
A settlement in Italy.
Forms of the name
- Erba (official local form; used in Italian, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Italian name, widely retained in Latin-script languages and also attested in Serbian Latin.
- ኤርባ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Italian pronunciation.
- إربة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic article spelling, with a final «tāʾ marbūṭa».
- إربا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic alternate transcription using final «alif» for Italian «-a».
- Ерба (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Ukrainian, Macedonian, Serbian) — Attested Bulgarian and Ukrainian Cyrillic rendering, also suitable for Macedonian and Serbian Cyrillic transcriptions.
- এরবা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Italian pronunciation.
- Έρμπα (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription, with «μπ» for Italian «b».
- اربا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian form, also suitable in Urdu script, retaining final «alif» for «-a».
- એર્બા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Italian pronunciation.
- ארבה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription using final «ה» for Italian «-a».
- एर्बा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Italian pronunciation.
- Էրբա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian phonetic transcription of the Italian name.
- エルバ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the Italian name.
- ერბა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Italian name.
- ಎರ್ಬಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Italian pronunciation.
- 에르바 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Italian pronunciation.
- Herba (exonym from Latin; used in Latin) — Attested Latinized form used in the Latin article title.
- എർബ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Italian pronunciation.
- ଏର୍ବା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Italian pronunciation.
- ਏਰਬਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Italian pronunciation.
- Эрба (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic rendering, also attested in Belarusian, Kazakh and Tatar.
- එර්බා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Italian pronunciation.
- எர்பா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Italian pronunciation.
- ఎర్బా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Italian pronunciation.
- แอร์บา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Italian pronunciation.
- 埃尔巴 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 埃爾巴 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character spelling of the same Mandarin rendering.
- Erba Incino (historical; used in Italian) — Name of the predecessor municipality that was incorporated into the enlarged municipality of Erba in 1927.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Erba | Retains the Italian spelling. Geographic qualifiers in article titles distinguish it from other subjects named Erba. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Erba | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Erba | Same as es-419. |
| German (de) | Erba | Retains the Italian form and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Erba | Same as English. |
| French (fr) | Erba | Retains the Italian form and normally takes no article. |
| Japanese (ja) | エルバ | Katakana transcription from Italian. The article title adds a Lombardy qualifier. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 埃尔巴 | Attested Mandarin phonetic form in simplified characters. A Como Province qualifier distinguishes the city from other places with this spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 埃爾巴 | Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | Эрба | Russian transcription of Italian, with initial «Э» for Italian «E». |
| Arabic (ar) | إربة | The Arabic article uses final «tāʾ marbūṭa». «إربا» also occurs with final «alif». |
| Italian (it) | Erba | Official Italian name, normally without an article. «Erba Incino» belonged to a predecessor municipality before the 1927 merger. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Erba | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Erba | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Erba | Same as English. |
| Korean (ko) | 에르바 | Hangul transcription following Korean rules for Italian names. |
| Hindi (hi) | एर्बा | Devanagari phonetic transcription of the Italian name. |
| Urdu (ur) | اربا | Urdu-script transcription of the Italian name, with final «alif» for «-a». |
| Turkish (tr) | Erba | Same as English. |
| Dutch (nl) | Erba | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Erba | Same as English. |
| Polish (pl) | Erba | Same as English. |
| Swedish (sv) | Erba | Same as English. |
| Malay (ms) | Erba | Same as English. |
| Indonesian (id) | Erba | Same as English. |
| Bengali (bn) | এরবা | Bengali phonetic transcription of the Italian name. |
| Vietnamese (vi) | Erba | Same as English. |
| Thai (th) | แอร์บา | Thai phonetic transcription of the Italian name, with «แอ» for the open initial vowel. |
| Romanian (ro) | Erba | Same as English. |
| Czech (cs) | Erba | Same as English. |
| Danish (da) | Erba | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Erba | Same as English. |
| Hebrew (he) | ארבה | Attested Hebrew transcription with final «ה» for «-a». |
| Greek (el) | Έρμπα | Greek transcription with «μπ» for Italian «b» and the accent on the first syllable. |
| Hungarian (hu) | Erba | Same as English. |
| Finnish (fi) | Erba | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ерба | Attested Ukrainian spelling, using «Е» for Italian initial «E». |
| Persian (fa) | اربا | Attested Persian phonetic transcription, with final «alif» for «-a». |
| Tamil (ta) | எர்பா | Tamil phonetic transcription of the Italian name. |
| Tagalog (tl) | Erba | Same as English. |
| Telugu (te) | ఎర్బా | Telugu phonetic transcription of the Italian name. |
| Marathi (mr) | एर्बा | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Erba | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Эрба | Attested Kazakh Cyrillic form, sharing the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Erba | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ерба | Serbian Cyrillic transcription of the Italian name. Serbian Latin uses «Erba», the attested article spelling. |
| Slovak (sk) | Erba | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ерба | Attested Bulgarian transcription with initial «Е». |
| Macedonian (mk) | Ерба | Macedonian Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Azerbaijani (az) | Erba | Same as English. |
| Gujarati (gu) | એર્બા | Gujarati phonetic transcription of the Italian name. |
| Punjabi (pa) | ਏਰਬਾ | Gurmukhi phonetic transcription of the Italian name. |
| Malayalam (ml) | എർബ | Malayalam phonetic transcription of the Italian name. |
| Kannada (kn) | ಎರ್ಬಾ | Kannada phonetic transcription of the Italian name. |
| Uzbek (uz) | Erba | Same as English. |
| Zulu (zu) | Erba | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Erba | Same as English. |
| Sinhala (si) | එර්බා | Sinhala phonetic transcription of the Italian name. |
| Albanian (sq) | Erba | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Erba | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Erba | Same as English. |
| Swahili (sw) | Erba | Same as English. |
| Odia (or) | ଏର୍ବା | Odia phonetic transcription of the Italian name. |
| Irish (ga) | Erba | Same as English. |
| Hausa (ha) | Erba | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Erba | Same as English. |
| Armenian (hy) | Էրբա | Attested Armenian phonetic transcription of the Italian name. |
| Amharic (am) | ኤርባ | Amharic phonetic transcription of the Italian name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Erba | Same as English. |
| Latvian (lv) | Erba | Same as English. |
| Tatar (tt) | Эрба | Attested Tatar Cyrillic form, sharing the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | एर्बा | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ერბა | Georgian phonetic transcription of the Italian name. |
| Belarusian (be) | Эрба | Attested Belarusian Cyrillic form, sharing the Russian spelling. |
| Basque (eu) | Erba | Same as English. |
| Estonian (et) | Erba | Same as English. |
| Icelandic (is) | Erba | Same as English. |
| Maltese (mt) | Erba | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Эрба | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Erba is a town and municipality in the Province of Como in Lombardy, northern Italy. It lies between Como and Lecco near Lake Pusiano. Its war memorial was designed by the architect Giuseppe Terragni.
Notes
The present municipality was established in 1927 through a merger that included Erba Incino. Several article titles add a geographic qualifier to the name.
Identifiers: Wikidata Q47211 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/erba/