Faenza
A settlement in Italy.
Forms of the name
- Faenza (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Italian name, retained in many languages with Latin-script writing systems.
- ፋኤንጻ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Italian pronunciation, with «ጻ» for the final syllable.
- فاينزا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling of the Italian place name, normally used without the definite article.
- Faentsa (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani spelling that represents the Italian affricate with «ts».
- Фаэнца (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian) — Belarusian and Russian spellings coincide in representing the vowel sequence with «аэ» and the affricate with «ц».
- Фаенца (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Ukrainian, Tatar, Kyrgyz) — Shared Cyrillic adaptation in several languages, with «ц» representing Italian «z» in this name.
- ফায়েনৎসা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Italian name, using «ৎস» for the affricate.
- Φαέντσα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with «τσ» for the Italian affricate and an accent on the stressed vowel.
- فائنتسا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title spelling that uses «تس» for the Italian affricate.
- فانزا (exonym from Persian; used in Persian) — Shorter Persian spelling recorded as a label, with «ز» for Italian «z».
- Faïence (exonym from French; used in French) — Older French name associated with the ceramic ware for which the city is known.
- ફાએન્ઝા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Italian spelling.
- פאאנצה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew adaptation with «צ» for the Italian affricate.
- फ़ाएन्त्सा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi Devanagari transcription of the Italian pronunciation.
- Ֆաենցա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian spelling of the name, using «ց» for the affricate.
- ファエンツァ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription using «ツァ» for the Italian final syllable.
- ფაენცა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian spelling that uses «ც» for the Italian affricate.
- ಫಾಎನ್ಜಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription based on the written Italian name.
- 파엔차 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Italian name.
- Faventia (exonym from Latin; used in Latin) — Roman-era Latin name, retained in Latin historical writing.
- Faenca (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian adaptation with «c» representing the Italian affricate.
- ഫായെൻസ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Italian name.
- ଫାଏନ୍ଜା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription based on the written Italian name.
- ਫਾਏਂਜ਼ਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription based on the written Italian name.
- Faença (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese adaptation with a cedilla, used in the Portuguese article title and the Brazilian label.
- ෆාඑන්සා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Italian name.
- ஃபயென்சா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Italian name.
- ఫాయెంజా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription based on the written Italian name.
- ฟาเอนซา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription used in the Thai article title.
- فینزا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title spelling of the Italian name.
- 法恩扎 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription in characters that have the same shape in simplified and traditional writing.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Faenza | Keeps the Italian spelling, normally without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Faenza | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Faenza | Same as es-419. |
| German (de) | Faenza | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Faenza | Same as English. |
| French (fr) | Faenza | Modern French retains the Italian spelling without an article. The older French form is «Faïence». |
| Japanese (ja) | ファエンツァ | Katakana transcription of the Italian name, with «ツァ» representing the final syllable. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 法恩扎 | Mandarin phonetic transcription using Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 法恩扎 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Фаэнца | Russian Cyrillic transcription of the Italian name, with «ц» for the affricate. |
| Arabic (ar) | فاينزا | Arabic transcription of the Italian name, normally without the definite article. |
| Italian (it) | Faenza | Official Italian name, normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Faença | Portuguese adaptation with «ç». The Italian spelling «Faenza» also occurs. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Faença | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Faenza | Same as English. |
| Korean (ko) | 파엔차 | Hangul transcription of the Italian name. |
| Hindi (hi) | फ़ाएन्त्सा | Devanagari transcription of the Italian pronunciation, with «त्स» for the affricate. |
| Urdu (ur) | فینزا | Urdu-script transcription used in the article title. |
| Turkish (tr) | Faenza | Same as English. |
| Dutch (nl) | Faenza | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Faenza | Same as English. |
| Polish (pl) | Faenza | Same as English. |
| Swedish (sv) | Faenza | Same as English. |
| Malay (ms) | Faenza | Same as English. |
| Indonesian (id) | Faenza | Same as English. |
| Bengali (bn) | ফায়েনৎসা | Bengali-script transcription of the Italian pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Faenza | Same as English. |
| Thai (th) | ฟาเอนซา | Thai-script transcription used in the article title. |
| Romanian (ro) | Faenza | Same as English. |
| Czech (cs) | Faenza | Same as English. |
| Danish (da) | Faenza | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Faenza | Same as English. |
| Hebrew (he) | פאאנצה | Hebrew transcription with «צ» for the Italian affricate. |
| Greek (el) | Φαέντσα | Modern Greek transcription with «τσ» for the affricate, commonly used with the feminine article «η». |
| Hungarian (hu) | Faenza | Same as English. |
| Finnish (fi) | Faenza | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Фаенца | Ukrainian Cyrillic transcription of the Italian name, with «ц» for the affricate. |
| Persian (fa) | فائنتسا | Persian transcription used in the article title, with «تس» for the affricate. «فانزا» is another spelling. |
| Tamil (ta) | ஃபயென்சா | Tamil-script transcription of the Italian name. |
| Tagalog (tl) | Faenza | Same as English. |
| Telugu (te) | ఫాయెంజా | Telugu-script transcription based on the Italian spelling. |
| Marathi (mr) | फ़ाएन्त्सा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Faenza | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Фаенца | Kazakh Cyrillic transcription with «ц» for the Italian affricate. |
| Croatian (hr) | Faenza | Same as English. |
| Serbian (sr) | Фаенца | Serbian Cyrillic transcription of the Italian name. The Italian spelling is also used in Latin-script text. |
| Slovak (sk) | Faenza | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Фаенца | Bulgarian Cyrillic transcription with «ц» for the Italian affricate. |
| Macedonian (mk) | Фаенца | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Faentsa | Azerbaijani spelling with «ts» for the Italian affricate. |
| Gujarati (gu) | ફાએન્ઝા | Gujarati-script transcription based on the Italian spelling. |
| Punjabi (pa) | ਫਾਏਂਜ਼ਾ | Gurmukhi transcription based on the Italian spelling. |
| Malayalam (ml) | ഫായെൻസ | Malayalam-script transcription of the Italian name. |
| Kannada (kn) | ಫಾಎನ್ಜಾ | Kannada-script transcription based on the Italian spelling. |
| Uzbek (uz) | Faenza | Same as English. |
| Zulu (zu) | Faenza | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Faenza | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෆාඑන්සා | Sinhala-script transcription of the Italian name. |
| Albanian (sq) | Faenza | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Faenca | Lithuanian adaptation with «c» representing the Italian affricate. |
| Slovenian (sl) | Faenza | Same as English. |
| Swahili (sw) | Faenza | Same as English. |
| Odia (or) | ଫାଏନ୍ଜା | Odia-script transcription based on the Italian spelling. |
| Irish (ga) | Faenza | Same as English. |
| Hausa (ha) | Faenza | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Faenza | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ֆաենցա | Armenian transcription with «ց» representing the Italian affricate. |
| Amharic (am) | ፋኤንጻ | Ethiopic transcription of the Italian pronunciation. |
| Welsh (cy) | Faenza | Same as English. |
| Latvian (lv) | Faenca | Same as Lithuanian. |
| Tatar (tt) | Фаенца | Tatar Cyrillic transcription with «ц» for the Italian affricate. |
| Nepali (ne) | फ़ाएन्त्सा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ფაენცა | Georgian transcription with «ც» representing the Italian affricate. |
| Belarusian (be) | Фаэнца | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Faenza | Same as English. |
| Estonian (et) | Faenza | Same as English. |
| Icelandic (is) | Faenza | Same as English. |
| Maltese (mt) | Faenza | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Фаенца | Kyrgyz Cyrillic transcription with «ц» for the Italian affricate. |
About
Faenza is a city on the Lamone River in Emilia-Romagna, Italy. It is known for its glazed earthenware and is home to the International Museum of Ceramics.
Notes
Several editions use script-specific transcriptions where an established local-language spelling is undocumented.
Identifiers: Wikidata Q52981 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/faenza/