Ferrara
A settlement in Italy.
Forms of the name
- Ferrara (official local form; used in Italian, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Italian name, retained in many languages without adaptation.
- ፌራራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Italian pronunciation.
- فرارة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic name attested by the supplied article title.
- Ферара (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Established Belarusian, Bulgarian, Macedonian and Serbian spelling, simplifying the Italian double r.
- ফেরারা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Italian name.
- Φερράρα (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription retaining the doubled rho.
- فرارا (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian rendering attested by the supplied article title.
- Ferrare (exonym from French; used in French) — Established French exonym with final -e in place of Italian -a.
- ફેરારા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the Italian name.
- פרארה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription attested by the supplied article title.
- फेरारा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi and Marathi transcription; also a Nepali transcription following the Italian name.
- Ֆեռարա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription attested by the supplied article title.
- フェラーラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the Italian name.
- ფერარა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription attested by the supplied article title.
- ಫೆರಾರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the Italian name.
- 페라라 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription of the Italian name.
- Ferraria (exonym from Latin; used in Latin) — Historical and scholarly Latin name; the supplied Latin article title uses this form.
- Ferara (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation simplifying the double r.
- Ferrāra (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation marking the stressed long vowel with ā.
- ഫെറാറ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Italian pronunciation.
- ଫେରାରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Italian pronunciation.
- ਫੇਰਾਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Italian pronunciation.
- Ferrária (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Traditional Portuguese exonym retained in the supplied Portuguese article title, alongside modern Ferrara.
- Феррара (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Established Russian and Ukrainian transcription retaining the double r; also attested in Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- ෆෙරරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the Italian name.
- பேராரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil rendering attested in the supplied label.
- ఫెరారా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the Italian name.
- แฟร์รารา (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription attested by the supplied article title.
- فیرارا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu rendering attested by the supplied article title.
- 费拉拉 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Established Simplified Chinese phonetic rendering.
- 費拉拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Established Traditional Chinese phonetic rendering.
- Comune di Ferrara (variant; used in Italian) — Attested Italian administrative designation meaning the municipality of Ferrara.
- Фэрара (variant; used in Belarusian) — Belarusian classical-orthography form supplied under the Taraškievica label.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ferrara | Uses the official Italian name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ferrara | Retains the Italian name; normally without an article, feminine as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ferrara | Same as es-419. |
| German (de) | Ferrara | Retains the Italian name; normally without an article, neuter when qualified. |
| French (fr) | Ferrare | Established French exonym; normally without an article, feminine as a city. |
| Japanese (ja) | フェラーラ | Established katakana transcription of the Italian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 费拉拉 | Established Chinese phonetic name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 費拉拉 | Traditional-character counterpart of the Simplified Chinese name. |
| Russian (ru) | Феррара | Established Russian transcription retaining double р; feminine and declinable. |
| Arabic (ar) | فرارة | Established Arabic name; no definite article. |
| Italian (it) | Ferrara | Official Italian name; feminine, normally without an article. Comune di Ferrara is the administrative designation. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ferrara | The Italian spelling is current; Ferrária is a traditional Portuguese exonym. Normally without an article, feminine as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ferrária | Traditional Portuguese exonym retained in the Portuguese article title; Ferrara is also current. Feminine, normally without an article. |
| Korean (ko) | 페라라 | Established Hangul transcription of the Italian name. |
| Hindi (hi) | फेरारा | Attested Hindi transcription of the Italian name. |
| Turkish (tr) | Ferrara | Same as English. |
| Dutch (nl) | Ferrara | Same as English. |
| Polish (pl) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine and declined in Polish. |
| Swedish (sv) | Ferrara | Same as English. |
| Malay (ms) | Ferrara | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ferrara | Same as English. |
| Bengali (bn) | ফেরারা | Attested Bengali transcription of the Italian name. |
| Vietnamese (vi) | Ferrara | Same as English. |
| Thai (th) | แฟร์รารา | Established Thai transcription of the Italian name. |
| Romanian (ro) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine as a city, normally without an article. |
| Czech (cs) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine and declinable. |
| Danish (da) | Ferrara | Same as English. |
| Hebrew (he) | פרארה | Established Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ferrara | Same as English. |
| Greek (el) | Φερράρα | Established Greek transcription; feminine with «η». |
| Hungarian (hu) | Ferrara | Retains the Italian spelling; Hungarian suffixes may be attached. |
| Finnish (fi) | Ferrara | Retains the Italian spelling; Finnish case endings may be attached. |
| Ukrainian (uk) | Феррара | Established Ukrainian transcription retaining double р; feminine and declinable. |
| Urdu (ur) | فیرارا | Established Urdu rendering of the Italian name. |
| Persian (fa) | فرارا | Established Persian rendering of the Italian name. |
| Tamil (ta) | பேராரா | Attested Tamil rendering, using ப for the initial foreign consonant. |
| Tagalog (tl) | Ferrara | Same as English. |
| Telugu (te) | ఫెరారా | Attested Telugu transcription of the Italian name. |
| Marathi (mr) | फेरारा | Attested Marathi transcription of the Italian name. |
| Catalan (ca) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine as a city, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Феррара | Attested Kazakh Cyrillic rendering, shared with Russian. |
| Croatian (hr) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine and declinable. |
| Slovak (sk) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine and declinable. |
| Bulgarian (bg) | Ферара | Established Bulgarian transcription with a single р; feminine. |
| Azerbaijani (az) | Ferrara | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ફેરારા | Attested Gujarati transcription of the Italian name. |
| Punjabi (pa) | ਫੇਰਾਰਾ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Italian pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഫെറാറ | Malayalam transcription following the Italian pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಫೆರಾರಾ | Attested Kannada transcription of the Italian name. |
| Uzbek (uz) | Ferrara | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ферара | Established Serbian Cyrillic transcription with a single р; feminine and declinable. |
| Galician (gl) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine as a city, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Ferrara | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෆෙරරා | Attested Sinhala transcription of the Italian name. |
| Albanian (sq) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine as a city. |
| Xhosa (xh) | Ferrara | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Ferara | Established Lithuanian adaptation with one r; feminine and declinable. |
| Afrikaans (af) | Ferrara | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Ferrara | Retains the Italian spelling; feminine and declinable. |
| Luxembourgish (lb) | Ferrara | Same as English. |
| Swahili (sw) | Ferrara | Same as English. |
| Odia (or) | ଫେରାରା | Odia transcription following the Italian pronunciation. |
| Irish (ga) | Ferrara | Retains the Italian spelling without adding an Irish article. |
| Hausa (ha) | Ferrara | Retains the Italian Latin-script name. |
| Yoruba (yo) | Ferrara | Retains the Italian spelling without adding Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | Ֆեռարա | Established Armenian transcription of the Italian name. |
| Amharic (am) | ፌራራ | Amharic transcription following the Italian pronunciation. |
| Welsh (cy) | Ferrara | Same as English. |
| Latvian (lv) | Ferrāra | Established Latvian adaptation with long ā; feminine and declinable. |
| Tatar (tt) | Феррара | Attested Tatar Cyrillic rendering, retaining double р. |
| Nepali (ne) | फेरारा | Nepali Devanagari transcription following the Italian pronunciation and the attested Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | ფერარა | Established Georgian transcription of the Italian name. |
| Belarusian (be) | Ферара | Established standard Belarusian spelling; feminine and declinable. Classical orthography also uses Фэрара. |
| Basque (eu) | Ferrara | Same as English. |
| Estonian (et) | Ferrara | Same as English. |
| Icelandic (is) | Ferrara | Retains the Italian spelling; normally without an article. |
| Macedonian (mk) | Ферара | Established Macedonian transcription with a single р; feminine. |
| Maltese (mt) | Ferrara | Retains the Italian spelling without adding a Maltese article. |
| Kyrgyz (ky) | Феррара | Attested Kyrgyz Cyrillic rendering, retaining double р. |
About
Ferrara is a city in Emilia-Romagna, northern Italy, on the Po plain. The Este family made it a major Renaissance court, and its historic center and associated Po Delta cultural landscape are recognized by UNESCO.
Notes
Portuguese usage includes both Ferrara and the traditional exonym Ferrária; the supplied Portuguese article title supports the latter, but does not by itself establish a strict regional division. Language forms without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q13362 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/ferrara/