Forlì
A settlement in Italy.
Forms of the name
- Forlì (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Italian spelling, with a grave accent marking stress on the final vowel, also retained in many other languages.
- ፎርሊ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Forlì in Ethiopic script.
- فورلي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Modern Standard Arabic transcription of the Italian name.
- Фарлі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian rendering with «а» in the unstressed first syllable.
- Форли (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription of Forlì shared by Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian and Tatar.
- ফরলি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali-script rendering of Forlì.
- Φορλί (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription preserving stress on the final vowel.
- فورلی (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu spell Forlì with their shared letter «ی» for the final vowel.
- ફોર્લી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati-script rendering of Forlì.
- פורלי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Modern Hebrew transcription of Forlì.
- फोर्ली (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi Devanagari rendering of Forlì, also suitable for Nepali transcription.
- Ֆոռլի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian article spelling of Forlì, using «ռ» for the Italian r.
- Ֆորլի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested alternate Armenian rendering with «ր» for the Italian r.
- フォルリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana spelling used as the article title for the city.
- フォルリー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternate katakana spelling with a long-vowel mark after the final syllable.
- ფორლი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription of Forlì.
- ಫೋರ್ಲಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada-script rendering of Forlì.
- 포를리 (exonym from Korean; used in Korean) — Conventional Hangul transcription of the Italian name.
- Forum Livii (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name of the Roman settlement from which the modern name developed.
- Forlis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian article spelling, adapting the Italian name with a Lithuanian nominative ending.
- ഫോർലി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of Forlì.
- फॉर्लि (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi Devanagari rendering of Forlì.
- ଫୋର୍ଲି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of Forlì.
- ਫੋਰਲੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of Forlì.
- Furlè (exonym from rgn; used in rgn) — Traditional local Romagnol name.
- ෆෝර්ලි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala-script transcription of Forlì.
- போர்லி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil-script rendering of Forlì.
- ఫోర్లీ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu-script rendering of Forlì.
- ฟอร์ลิ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai-script transcription of Forlì.
- Форлі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription with «і» for the final Italian vowel.
- 弗利 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription whose characters are identical in Simplified and Traditional Chinese.
- Forli (variant; used in Azerbaijani, Welsh, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Luxembourgish, Lithuanian, Latvian, Malay, Dutch, Turkish) — Unaccented spelling used in Azerbaijani, Latvian, Luxembourgish and some Turkish references, and encountered as a fallback in other Latin-script publications.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Forlì | English retains the official Italian spelling and final stress accent. Forli is the unaccented variant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Forlì | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Forlì | Same as es-419. |
| German (de) | Forlì | German retains the Italian spelling and ordinarily uses the name without an article. With an attributive modifier it is neuter, «das». |
| French (fr) | Forlì | French retains the Italian spelling and ordinarily uses the city name without an article. Forli is also attested. |
| Japanese (ja) | フォルリ | Katakana transcription from Italian. «フォルリー» is also attested, with a final long-vowel mark. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 弗利 | Mandarin phonetic transcription of Forlì. The Chinese article title adds Italy in parentheses for disambiguation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 弗利 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Форли | Russian Cyrillic transcription of the Italian name. It is indeclinable. |
| Arabic (ar) | فورلي | Modern Standard Arabic phonetic transcription of Forlì, without the definite article. |
| Italian (it) | Forlì | Official Italian name, with stress on «ì». It normally takes no article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Forlì | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Forlì | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 포를리 | Hangul transcription of the Italian name. |
| Hindi (hi) | फोर्ली | Hindi Devanagari transcription of Forlì. |
| Turkish (tr) | Forli | The Turkish article title uses the unaccented spelling. Forlì also occurs in Turkish reference data. |
| Dutch (nl) | Forlì | Same as English. |
| Polish (pl) | Forlì | Polish retains the Italian spelling and treats the city name as indeclinable. |
| Swedish (sv) | Forlì | Same as English. |
| Malay (ms) | Forlì | Same as English. |
| Indonesian (id) | Forlì | Same as English. |
| Bengali (bn) | ফরলি | Attested Bengali-script transcription of the Italian name. |
| Vietnamese (vi) | Forlì | Same as English. |
| Thai (th) | ฟอร์ลิ | Thai-script transcription of the Italian name. |
| Romanian (ro) | Forlì | Same as English. |
| Czech (cs) | Forlì | Same as English. |
| Danish (da) | Forlì | Same as English. |
| Hebrew (he) | פורלי | Modern Hebrew transcription of the Italian name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Forlì | Same as English. |
| Greek (el) | Φορλί | Modern Greek transcription with the stress on the final syllable. The article, when used, is neuter «το». |
| Hungarian (hu) | Forlì | Same as English. |
| Finnish (fi) | Forlì | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Форлі | Ukrainian Cyrillic transcription with «і» for the final Italian vowel. |
| Urdu (ur) | فورلی | Urdu transcription of Forlì in the Perso-Arabic script. |
| Persian (fa) | فورلی | Persian transcription of the Italian name in the Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | போர்லி | Attested Tamil transcription of Forlì in Tamil script. |
| Tagalog (tl) | Forlì | Same as English. |
| Telugu (te) | ఫోర్లీ | Attested Telugu-script transcription of Forlì. |
| Marathi (mr) | फॉर्लि | Attested Marathi Devanagari transcription of Forlì. |
| Catalan (ca) | Forlì | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Форли | Kazakh Cyrillic transcription of Forlì. |
| Croatian (hr) | Forlì | Same as English. |
| Slovak (sk) | Forlì | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Форли | Bulgarian Cyrillic transcription of Forlì. |
| Azerbaijani (az) | Forli | Azerbaijani reference usage omits the Italian grave accent. |
| Gujarati (gu) | ફોર્લી | Attested Gujarati-script transcription of Forlì. |
| Punjabi (pa) | ਫੋਰਲੀ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Italian name. |
| Malayalam (ml) | ഫോർലി | Malayalam-script transcription of the Italian name. |
| Kannada (kn) | ಫೋರ್ಲಿ | Attested Kannada-script transcription of Forlì. |
| Uzbek (uz) | Forlì | Same as English. |
| Serbian (sr) | Форли | Serbian Cyrillic transcription of Forlì. |
| Galician (gl) | Forlì | Same as English. |
| Zulu (zu) | Forlì | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෆෝර්ලි | Attested Sinhala-script transcription of Forlì. |
| Albanian (sq) | Forlì | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Forlì | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Forlis | Lithuanian reference usage adapts the name as masculine with nominative «-is». The unaccented Forli is also attested. |
| Afrikaans (af) | Forlì | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Forlì | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Forli | The Luxembourgish reference spelling omits the Italian grave accent. |
| Swahili (sw) | Forlì | Same as English. |
| Odia (or) | ଫୋର୍ଲି | Odia-script transcription of the Italian name. |
| Irish (ga) | Forlì | Same as English. |
| Hausa (ha) | Forlì | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Forlì | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ֆոռլի | Eastern Armenian transcription used in the article title. «Ֆորլի» is the alternate spelling with «ր». |
| Amharic (am) | ፎርሊ | Amharic Ethiopic-script transcription of Forlì. |
| Welsh (cy) | Forlì | The Welsh article title retains the Italian accent. Forli also occurs in Welsh reference data. |
| Latvian (lv) | Forli | The Latvian article title uses the unaccented spelling. |
| Tatar (tt) | Форли | Tatar Cyrillic transcription of Forlì. |
| Nepali (ne) | फोर्ली | Nepali Devanagari transcription of Forlì. |
| Georgian (ka) | ფორლი | Georgian-script transcription of the Italian name. |
| Belarusian (be) | Фарлі | Belarusian Cyrillic transcription with «а» in the unstressed first syllable. |
| Basque (eu) | Forlì | Same as English. |
| Estonian (et) | Forlì | Same as English. |
| Icelandic (is) | Forlì | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Форли | Macedonian Cyrillic transcription of Forlì. |
| Maltese (mt) | Forlì | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Форли | Kyrgyz Cyrillic transcription of Forlì. |
About
Forlì is a city in Romagna, in Italy's Emilia-Romagna region. It grew from the Roman settlement of Forum Livii on the Via Emilia and is now a seat of the province of Forlì-Cesena.
Identifiers: Wikidata Q13367 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/forli/