Lucca
A settlement in Italy.
Forms of the name
- Lucca (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Zulu, Xhosa, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Italian spelling, with double «c» for the long consonant. Many other languages retain it.
- ሉካ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Italian name in Ethiopic script.
- لكة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Conventional Arabic name for the Tuscan city, written without the definite article.
- Lukka (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Polish, Uzbek) — Azerbaijani phonetic adaptation using «kk» for the Italian double consonant. Polish uses the same spelling, which also serves as an Uzbek transcription.
- Лука (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Serbian, Macedonian) — Standard Belarusian adaptation with one «к», also used in Bulgarian and Serbian and followed in Macedonian transcription.
- Люка (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Alternate spelling recorded in Classical Belarusian, with «ю» in the first syllable.
- লুকা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Italian name.
- Λούκκα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «ού» for the stressed vowel and «κκ» for the Italian double consonant.
- لوکا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu phonetic spelling of the Italian name.
- Lucques (exonym from French; used in French) — Traditional French exonym retained in modern use.
- લુકા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Italian name.
- לוקה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Italian name.
- लुक्का (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Devanagari transcription preserving the Italian double consonant for Hindi and Nepali.
- Լուկա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Italian name.
- ルッカ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription using small «ッ» for the Italian double consonant.
- ლუკა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Italian name.
- ಲೂಕ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription recorded for the city, with a long vowel in the first syllable.
- 루카 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Italian name.
- Luca (exonym from Latin; used in Latin, English, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — The city's name in classical Latin. This spelling is also attested in Portuguese and recorded as an alternate form in English and French.
- Luka (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian, Albanian) — Lithuanian phonetic adaptation with one «k», also used in Latvian and Albanian.
- ലൂക്ക (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription with «ക്ക» for the Italian double consonant.
- लुका (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari spelling using one «क».
- ଲୁକ୍କା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription retaining the Italian double consonant.
- ਲੁੱਕਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription with addak marking the Italian double consonant.
- Лукка (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic adaptation retaining the Italian double consonant. Ukrainian, Kazakh and Tatar use the same spelling, which also serves as a Kyrgyz transcription.
- ලුකා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Italian name.
- லூக்கா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription with a long first vowel and doubled «க்க».
- లూక (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription recorded for the city, with a long vowel in the first syllable.
- ลุกกา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Italian name.
- 卢卡 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Italian name in simplified characters.
- 盧卡 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Mandarin transcription, using «盧» for «卢».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Lucca | English retains the Italian spelling. «Luca» is also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Lucca | Uses the official Italian spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Lucca | Same as es-419. |
| German (de) | Lucca | Uses the Italian spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Lucca | Same as es-419. |
| French (fr) | Lucques | Traditional French exonym, normally used without an article. «Luca» is also recorded. |
| Japanese (ja) | ルッカ | Katakana transcription with small «ッ» for Italian double «c». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卢卡 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 盧卡 | Uses traditional «盧» for simplified «卢» in the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | Лукка | Cyrillic transcription retaining the Italian double consonant. The name is feminine. |
| Arabic (ar) | لكة | Conventional Arabic name ending in «ة», normally used without the definite article. |
| Italian (it) | Lucca | Official Italian spelling with a double consonant. The city name is feminine and normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Lucca | Brazilian usage retains the Italian spelling. «Luca» also occurs in Portuguese. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Luca | The Portuguese form «Luca» is used alongside the Italian spelling «Lucca». |
| Galician (gl) | Lucca | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 루카 | Hangul phonetic transcription of the Italian name. |
| Hindi (hi) | लुक्का | Hindi Devanagari transcription preserving the Italian double consonant. |
| Urdu (ur) | لوکا | Urdu phonetic transcription of the Italian name. |
| Turkish (tr) | Lucca | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Lucca | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Lucca | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Lukka | Polish adaptation with «kk» for the Italian double consonant. The name is feminine. |
| Swedish (sv) | Lucca | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Lucca | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Lucca | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | লুকা | Bengali phonetic transcription of the Italian name. |
| Vietnamese (vi) | Lucca | Same as es-419. |
| Thai (th) | ลุกกา | Thai phonetic transcription of the Italian name. |
| Romanian (ro) | Lucca | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Lucca | Same as es-419. |
| Danish (da) | Lucca | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Lucca | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | לוקה | Hebrew phonetic transcription of the Italian name. |
| Greek (el) | Λούκκα | Greek transcription with «ού» for the stressed vowel and «κκ» for the double consonant. |
| Hungarian (hu) | Lucca | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Lucca | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Лукка | Ukrainian Cyrillic transcription preserving the double consonant. The name is feminine. |
| Persian (fa) | لوکا | Persian phonetic transcription of the Italian name. |
| Tamil (ta) | லூக்கா | Tamil transcription with a long first vowel and doubled «க்க». |
| Tagalog (tl) | Lucca | Same as es-419. |
| Telugu (te) | లూక | Telugu phonetic transcription with a long vowel in the first syllable. |
| Marathi (mr) | लुका | Marathi Devanagari transcription with a single «क». |
| Catalan (ca) | Lucca | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Лукка | Kazakh Cyrillic transcription retaining the Italian double consonant. |
| Croatian (hr) | Lucca | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Лука | Serbian Cyrillic transcription using a single «к». |
| Slovak (sk) | Lucca | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Лука | Bulgarian Cyrillic transcription using a single «к». |
| Macedonian (mk) | Лука | Macedonian Cyrillic transcription of the Italian name, using a single «к». |
| Azerbaijani (az) | Lukka | Azerbaijani phonetic transcription with «kk» for Italian double «c». |
| Gujarati (gu) | લુકા | Gujarati phonetic transcription of the Italian name. |
| Punjabi (pa) | ਲੁੱਕਾ | Punjabi Gurmukhi transcription with addak marking the double consonant. |
| Malayalam (ml) | ലൂക്ക | Malayalam phonetic transcription with doubled «ക്ക». |
| Kannada (kn) | ಲೂಕ | Kannada phonetic transcription with a long vowel in the first syllable. |
| Uzbek (uz) | Lukka | Uzbek Latin-script phonetic transcription using «kk» for the Italian double consonant. |
| Zulu (zu) | Lucca | Direct transcription in Zulu Latin script retaining the Italian spelling. |
| Xhosa (xh) | Lucca | Direct transcription in Xhosa Latin script retaining the Italian spelling. |
| Sinhala (si) | ලුකා | Sinhala phonetic transcription of the Italian name. |
| Albanian (sq) | Luka | Albanian phonetic adaptation using «k» for the Italian consonant. |
| Lithuanian (lt) | Luka | Lithuanian phonetic adaptation with one «k». The name is feminine. |
| Slovenian (sl) | Lucca | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Lucca | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଲୁକ୍କା | Odia phonetic transcription preserving the Italian double consonant. |
| Irish (ga) | Lucca | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Lucca | Direct transcription in Hausa Latin script retaining the Italian spelling. |
| Yoruba (yo) | Lucca | Direct transcription in Yoruba Latin script retaining the Italian spelling. |
| Armenian (hy) | Լուկա | Armenian phonetic transcription of the Italian name. |
| Amharic (am) | ሉካ | Amharic phonetic transcription of the Italian name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Lucca | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Luka | Latvian phonetic adaptation with one «k». The name is feminine. |
| Tatar (tt) | Лукка | Tatar Cyrillic transcription retaining the Italian double consonant. |
| Nepali (ne) | लुक्का | Nepali Devanagari transcription retaining the Italian double consonant. |
| Georgian (ka) | ლუკა | Georgian phonetic transcription of the Italian name. |
| Belarusian (be) | Лука | Standard Belarusian transcription with a single «к». Classical Belarusian also records «Люка». |
| Basque (eu) | Lucca | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Lucca | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Lucca | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Lucca | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Лукка | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling with a double consonant. |
About
Lucca is a city in northwestern Tuscany, Italy, on a plain near the Serchio River. Its Renaissance walls still enclose the old town and carry a public promenade.
Notes
The Portuguese labels and article title support both «Lucca» and «Luca», with limited evidence for a regional split.
Identifiers: Wikidata Q13373 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/lucca/