Lugo
A settlement in Italy.
Forms of the name
- Lugo (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Italian name, retained in many other Latin-script languages.
- ሉጎ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Italian pronunciation in Ethiopic script.
- لوغو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic rendering of the Italian name with «غ» for the hard g.
- Луга (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Standard Belarusian rendering with the unstressed final vowel written «а».
- Люга (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian form recorded in the Taraškievica orthography, with «лю» in the first syllable.
- Луго (exonym from Bulgarian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic rendering attested in Bulgarian, Russian, Serbian and Ukrainian and also used for the equivalent transcription in other Cyrillic alphabets.
- লুগো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Italian pronunciation.
- Λούγκο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek rendering that uses «γκ» for the Italian hard g.
- لوگو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian rendering with «گ» for hard g, also suitable for an Urdu transcription.
- લુગો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Italian pronunciation.
- לוגו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew rendering of the Italian name, with vav marking the vowels.
- लूगो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Italian pronunciation for Hindi, Marathi and Nepali.
- Լուգո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian rendering of the Italian name.
- ルーゴ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana rendering that represents the stressed Italian u with a long vowel.
- ლუგო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Italian pronunciation.
- ಲುಗೋ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Italian pronunciation.
- 루고 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Italian names.
- Lucus (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name used for this town in Latin-language geographical writing.
- Lugas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
- ലൂഗോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Italian pronunciation.
- ଲୁଗୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Italian pronunciation.
- ਲੂਗੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the Italian pronunciation in Gurmukhi.
- Lug (exonym from rgn; used in rgn) — Local Romagnol name.
- ලුගෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Italian pronunciation.
- லூகோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Italian pronunciation.
- లూగో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Italian pronunciation.
- ลูโก (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Italian pronunciation.
- 卢戈 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering of the Italian name.
- 盧戈 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the same phonetic rendering.
- Lugo di Romagna (variant; used in Italian) — Expanded Italian name identifying the town by its region.
- Lugo di Ravenna (variant; used in Italian) — Expanded Italian name identifying the town by its province.
- Lugo, Emilia-Romagna (variant; used in English, Afrikaans, Romanian, Swedish, Vietnamese) — Region-qualified title that distinguishes the town from other places called Lugo.
- Lugo, Emilia-Romaña (variant; used in Tagalog) — Tagalog reference title with the region in its Spanish spelling.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Lugo | Retains the Italian spelling. The qualifier «Emilia-Romagna» distinguishes the town from other places called Lugo. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Lugo | Retains the Italian spelling. The country qualifier «Italia» distinguishes it from Lugo in Galicia. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Lugo | Same as es-419. |
| German (de) | Lugo | Retains the Italian spelling. The name ordinarily takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Lugo | Same as English. |
| French (fr) | Lugo | Retains the Italian spelling. The qualifier «Italie» distinguishes it from the Galician city. |
| Japanese (ja) | ルーゴ | Katakana transcription with a long vowel for the stressed Italian u. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卢戈 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Italian name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 盧戈 | Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription. |
| Russian (ru) | Луго | Russian Cyrillic transcription of the Italian name. The final «о» stays the same in all cases. |
| Arabic (ar) | لوغو | Arabic transcription with «غ» for the Italian hard g. The name takes no definite article. |
| Italian (it) | Lugo | Official Italian name. «Lugo di Romagna» and «Lugo di Ravenna» identify the town more specifically. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Lugo | Retains the Italian spelling, sometimes with the province qualifier «Ravena». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Lugo | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Lugo | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 루고 | Hangul transcription following Korean conventions for Italian names. |
| Hindi (hi) | लूगो | Hindi Devanagari transcription of the Italian pronunciation. |
| Urdu (ur) | لوگو | Urdu transcription of the Italian pronunciation with «گ» for hard g. |
| Turkish (tr) | Lugo | Same as English. |
| Dutch (nl) | Lugo | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Lugo | Same as English. |
| Polish (pl) | Lugo | Same as English. |
| Swedish (sv) | Lugo | Same as English. |
| Malay (ms) | Lugo | Same as English. |
| Indonesian (id) | Lugo | Same as English. |
| Bengali (bn) | লুগো | Bengali transcription of the Italian pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Lugo | Same as English. |
| Thai (th) | ลูโก | Thai transcription of the Italian pronunciation. |
| Romanian (ro) | Lugo | Same as English. |
| Czech (cs) | Lugo | Same as English. |
| Danish (da) | Lugo | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Lugo | Same as English. |
| Hebrew (he) | לוגו | Hebrew transcription of the Italian pronunciation with vav for both vowels. |
| Greek (el) | Λούγκο | Greek transcription using «γκ» for hard g, usually with the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Lugo | Same as English. |
| Finnish (fi) | Lugo | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Луго | Ukrainian Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Persian (fa) | لوگو | Persian transcription with «گ» for hard g. |
| Tamil (ta) | லூகோ | Tamil transcription of the Italian pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Lugo | Retains the Italian spelling. The Tagalog reference title adds the regional qualifier «Emilia-Romaña». |
| Telugu (te) | లూగో | Telugu transcription of the Italian pronunciation. |
| Marathi (mr) | लूगो | Marathi Devanagari transcription of the Italian pronunciation. |
| Catalan (ca) | Lugo | Retains the Italian spelling. The qualifier «Ravenna» identifies the province. |
| Kazakh (kk) | Луго | Kazakh Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Croatian (hr) | Lugo | Same as English. |
| Serbian (sr) | Луго | Serbian Cyrillic transcription of the Italian name. Reference titles add a country or province qualifier. |
| Slovak (sk) | Lugo | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Луго | Bulgarian Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Macedonian (mk) | Луго | Macedonian Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Azerbaijani (az) | Lugo | Same as English. |
| Gujarati (gu) | લુગો | Gujarati transcription of the Italian pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਲੂਗੋ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Italian pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ലൂഗോ | Malayalam transcription of the Italian pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಲುಗೋ | Kannada transcription of the Italian pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Lugo | Same as English. |
| Zulu (zu) | Lugo | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Lugo | Same as English. |
| Sinhala (si) | ලුගෝ | Sinhala transcription of the Italian pronunciation. |
| Albanian (sq) | Lugo | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Lugas | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Lugo | Same as English. |
| Swahili (sw) | Lugo | Same as English. |
| Odia (or) | ଲୁଗୋ | Odia transcription of the Italian pronunciation. |
| Irish (ga) | Lugo | Same as English. |
| Hausa (ha) | Lugo | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Lugo | Same as English. |
| Armenian (hy) | Լուգո | Armenian transcription of the Italian name. |
| Amharic (am) | ሉጎ | Amharic transcription of the Italian pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Lugo | Same as English. |
| Latvian (lv) | Lugo | Latvian transcription from Italian that yields the same spelling. |
| Tatar (tt) | Луго | Tatar Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Nepali (ne) | लूगो | Nepali Devanagari transcription of the Italian pronunciation. |
| Georgian (ka) | ლუგო | Georgian transcription of the Italian pronunciation. |
| Belarusian (be) | Луга | Standard Belarusian transcription with unstressed final «а». «Люга» is also recorded in Taraškievica. |
| Basque (eu) | Lugo | Retains the Italian spelling. The qualifier «Ravenna» identifies the province. |
| Estonian (et) | Lugo | Same as English. |
| Icelandic (is) | Lugo | Same as English. |
| Maltese (mt) | Lugo | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Луго | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Italian name. |
About
Lugo is a town on the Romagna plain in the province of Ravenna, in northern Italy. The Rocca Estense fortress stands in the town center, and the Italian aviator Francesco Baracca was born in Lugo.
Notes
The Italian name and the principal attested renderings are well established. Several other entries are transcriptions supplied for languages with little documented use of the town name.
Identifiers: Wikidata Q52983 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/lugo/