Elamur Locations⌕
☰

Tradate

ItalyA settlement in Italy.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TradateEnglish retains the Italian spelling. «Tradàa» is the local Lombard name.
Spanish (Latin America) (es-419)TradateSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)TradateSame as es-419.
German (de)TradateThe Italian spelling is used without an article. «Tradàa» and «Trada» are recorded regional forms.
Luxembourgish (lb)TradateThe official Italian spelling is retained.
French (fr)TradateThe Italian spelling is used without an article. «Tradàa» is the Lombard form.
Japanese (ja)トラダーテKatakana transcription of the Italian pronunciation, with a long vowel mark on the stressed syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)特拉达泰Attested simplified Chinese phonetic transcription of the Italian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)特拉達泰Traditional-character transcription of the same phonetic form, with «達» for «达».
Russian (ru)ТрадатеAttested Russian transcription of the Italian name. It is indeclinable.
Arabic (ar)تراداتيThe attested Arabic transcription uses final «ي» to approximate the Italian ending.
Italian (it)TradateOfficial Italian name, normally used without an article. «Tradàa» is the local Lombard form.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TradateSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TradateSame as pt-BR.
Galician (gl)TradateThe official Italian spelling is retained.
Korean (ko)트라다테Attested Hangul transcription under Korean conventions for Italian names.
Hindi (hi)त्रादातेHindi Devanagari transcription of the Italian pronunciation.
Urdu (ur)ٹراداٹےAttested Urdu-script transcription of the Italian name.
Turkish (tr)TradateThe official Italian spelling is retained.
Dutch (nl)TradateSame as English.
Afrikaans (af)TradateThe official Italian spelling is retained.
Polish (pl)TradateThe official Italian spelling is retained.
Swedish (sv)TradateSame as English.
Malay (ms)TradateThe official Italian spelling is retained.
Indonesian (id)TradateThe official Italian spelling is retained.
Bengali (bn)ত্রাদাতেBengali-script transcription of the Italian pronunciation.
Vietnamese (vi)TradateThe official Italian spelling is retained.
Thai (th)ตราดาเตThai-script transcription of the Italian pronunciation.
Romanian (ro)TradateThe official Italian spelling is retained.
Czech (cs)TradateThe official Italian spelling is retained.
Danish (da)TradateThe official Italian spelling is retained.
Norwegian (Bokmål) (nb)TradateThe official Italian spelling is retained.
Hebrew (he)טראדאטהHebrew-script transcription of the Italian pronunciation.
Greek (el)ΤραντάτεThe attested Greek transcription writes the d sound with «ντ» and marks the Italian stress.
Hungarian (hu)TradateThe official Italian spelling is retained.
Finnish (fi)TradateSame as English.
Ukrainian (uk)ТрадатеThe recorded Ukrainian Cyrillic transcription preserves the final Italian vowel as «е».
Persian (fa)تراداتهThe attested Persian transcription uses final «ه» for the Italian e ending.
Tamil (ta)திராதாதேTamil-script transcription of the Italian pronunciation.
Tagalog (tl)TradateThe official Italian spelling is retained.
Telugu (te)త్రాదాతెTelugu-script transcription of the Italian pronunciation.
Marathi (mr)त्रादातेSame as Hindi.
Catalan (ca)TradateSame as English.
Kazakh (kk)ТрадатеAttested Kazakh Cyrillic transcription of the Italian name.
Croatian (hr)TradateThe official Italian spelling is retained.
Serbian (sr)ТрадатеThe Serbian article uses the Cyrillic transcription. «Tradate» is also recorded in Latin script.
Slovak (sk)TradateThe official Italian spelling is retained.
Bulgarian (bg)ТрадатеAttested Bulgarian Cyrillic transcription of the Italian pronunciation.
Macedonian (mk)ТрадатеMacedonian Cyrillic transcription of the Italian pronunciation.
Azerbaijani (az)TradateThe official Italian spelling is retained.
Gujarati (gu)ત્રાદાતેGujarati-script transcription of the Italian pronunciation.
Punjabi (pa)ਤ੍ਰਾਦਾਤੇGurmukhi transcription of the Italian pronunciation.
Malayalam (ml)ത്രാദാതെMalayalam-script transcription of the Italian pronunciation.
Kannada (kn)ತ್ರಾದಾತೆKannada-script transcription of the Italian pronunciation.
Uzbek (uz)TradateThe official Italian spelling is retained.
Zulu (zu)TradateThe official Italian spelling is retained.
Xhosa (xh)TradateThe official Italian spelling is retained.
Sinhala (si)ත්‍රාදාතේSinhala-script transcription of the Italian pronunciation.
Albanian (sq)TradateThe official Italian spelling is retained.
Lithuanian (lt)TradatėThe recorded Lithuanian adaptation has the feminine ending «-ė». The Italian and Lombard spellings are also recorded.
Slovenian (sl)TradateThe official Italian spelling is retained.
Swahili (sw)TradateThe official Italian spelling is retained.
Odia (or)ତ୍ରାଦାତେOdia-script transcription of the Italian pronunciation.
Irish (ga)TradateThe official Italian spelling is retained.
Hausa (ha)TradateThe official Italian spelling is retained.
Yoruba (yo)TradateThe official Italian spelling is retained.
Armenian (hy)ՏրադատեAttested Armenian transcription of the Italian pronunciation.
Amharic (am)ትራዳቴEthiopic transcription of the Italian pronunciation.
Welsh (cy)TradateThe official Italian spelling is retained.
Latvian (lv)TradateSame as English.
Tatar (tt)ТрадатеAttested Tatar Cyrillic transcription of the Italian name.
Nepali (ne)त्रादातेSame as Hindi.
Georgian (ka)ტრადატეGeorgian-script transcription of the Italian pronunciation.
Belarusian (be)ТрадатэBelarusian Cyrillic transcription of the Italian pronunciation, with final «э».
Basque (eu)TradateThe official Italian spelling is retained.
Estonian (et)TradateThe official Italian spelling is retained.
Icelandic (is)TradateThe official Italian spelling is retained.
Maltese (mt)TradateThe official Italian spelling is retained.
Kyrgyz (ky)ТрадатеKyrgyz Cyrillic transcription of the Italian pronunciation.

About

Tradate is a town and municipality in the province of Varese, in Lombardy, northern Italy. It includes Abbiate Guazzone and is home to the Fisogni Museum, which collects historic fuel pumps and other service station equipment.

Notes

Several learned Latin spellings are recorded. The supplied name evidence does not date them.

Identifiers: Wikidata Q40986 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/tradate/