Trinitapoli
A settlement in Italy.
Forms of the name
- Trinitapoli (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Italian spelling, retained in most Latin-script languages.
- ትሪኒታፖሊ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidäl transcription of the Italian pronunciation.
- ترينيتابولي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription with «ب» for Italian p.
- Трынітаполі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic form used as the Belarusian Wikipedia title.
- Тринитаполи (exonym from Bulgarian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription attested in Bulgarian, Kazakh, Russian, Serbian and Tatar.
- ত্রিনিতাপোলি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Italian pronunciation.
- Τρινιτάπολι (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription marks the Italian stress.
- ترینیتاپولی (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian transcription using «پ» for Italian p.
- ત્રિનિતાપોલી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Italian pronunciation.
- טריניטאפולי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription with «פ» representing p.
- त्रिनितापोली (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Italian pronunciation.
- Տրինիտապոլի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the Italian name.
- トリニターポリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription marks the stressed vowel with «ー».
- ტრინიტაპოლი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Italian pronunciation.
- ತ್ರಿನಿತಾಪೋಲಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Italian pronunciation.
- 트리니타폴리 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Italian names.
- Castrum Sanctissimae Trinitatis (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name meaning «fortress of the Most Holy Trinity», used as the Latin Wikipedia title.
- Trinitapolė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription adapts the final vowel to a Lithuanian place-name ending.
- Trinitapole (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription uses the inflectable place-name ending «-e».
- ത്രിനിതാപോളി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Italian name.
- ତ୍ରିନିତାପୋଲି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Italian name.
- ਤ੍ਰਿਨਿਤਾਪੋਲੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Italian name.
- ත්රිනිතාපොලි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Italian pronunciation.
- திரினிதாபோலி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Italian name.
- త్రినితాపోలి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Italian pronunciation.
- ตรีนีตาโปลี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Italian pronunciation.
- Тринітаполі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the Italian name.
- 特里尼塔波利 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription, identical in both character sets.
- Casaltrinità (historical; used in Italian) — Former Italian municipal name, replaced by «Trinitapoli» in 1863.
- Casal Trinità (historical; used in Italian) — Spaced spelling of the former Italian name used before the 1863 change.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Trinitapoli | English retains the Italian spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Trinitapoli | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Trinitapoli | Same as es-419. |
| German (de) | Trinitapoli | German uses the Italian spelling and normally omits the article. |
| Luxembourgish (lb) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| French (fr) | Trinitapoli | French retains the Italian spelling and ordinarily uses the bare town name. |
| Japanese (ja) | トリニターポリ | Attested katakana transcription marks the stressed syllable with «ー». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 特里尼塔波利 | Attested Mandarin phonetic transcription of the Italian name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 特里尼塔波利 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Тринитаполи | Attested Russian Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Arabic (ar) | ترينيتابولي | Attested Arabic transcription uses «ب» for p and takes no definite article. |
| Italian (it) | Trinitapoli | Official Italian name since 1863, when it replaced «Casaltrinità». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Trinitapoli | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Trinitapoli | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Korean (ko) | 트리니타폴리 | Hangul transcription follows Korean conventions for Italian names. |
| Hindi (hi) | त्रिनितापोली | Hindi Devanagari transcription of Italian pronunciation. |
| Urdu (ur) | ترینیتاپولی | Urdu Perso-Arabic transcription uses «پ» for Italian p. |
| Turkish (tr) | Trinitapoli | Same as English. |
| Dutch (nl) | Trinitapoli | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Polish (pl) | Trinitapoli | Same as English. |
| Swedish (sv) | Trinitapoli | Same as English. |
| Malay (ms) | Trinitapoli | Same as English. |
| Indonesian (id) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Bengali (bn) | ত্রিনিতাপোলি | Bengali-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Trinitapoli | Same as English. |
| Thai (th) | ตรีนีตาโปลี | Thai-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Romanian (ro) | Trinitapoli | Same as English. |
| Czech (cs) | Trinitapoli | Same as English. |
| Danish (da) | Trinitapoli | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Trinitapoli | Same as English. |
| Hebrew (he) | טריניטאפולי | Hebrew transcription uses «פ» for the Italian p sound. |
| Greek (el) | Τρινιτάπολι | Modern Greek transcription marks the Italian stress. |
| Hungarian (hu) | Trinitapoli | Same as English. |
| Finnish (fi) | Trinitapoli | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Тринітаполі | Attested Ukrainian Cyrillic transcription. |
| Persian (fa) | ترینیتاپولی | Attested Persian transcription uses «پ» for p. |
| Tamil (ta) | திரினிதாபோலி | Tamil-script transcription of the Italian name. |
| Tagalog (tl) | Trinitapoli | Same as English. |
| Telugu (te) | త్రినితాపోలి | Telugu-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Marathi (mr) | त्रिनितापोली | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Trinitapoli | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Тринитаполи | Attested Kazakh Cyrillic spelling is shared with Russian. |
| Croatian (hr) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Serbian (sr) | Тринитаполи | Serbian article title gives the Cyrillic transcription. The Italian spelling also occurs as a label. |
| Slovak (sk) | Trinitapoli | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Тринитаполи | Attested Bulgarian Cyrillic transcription. |
| Macedonian (mk) | Тринитаполи | Macedonian Cyrillic transcription follows Italian pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Gujarati (gu) | ત્રિનિતાપોલી | Gujarati-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਤ੍ਰਿਨਿਤਾਪੋਲੀ | Punjabi Gurmukhi transcription follows Italian pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ത്രിനിതാപോളി | Malayalam-script transcription of the Italian name. |
| Kannada (kn) | ತ್ರಿನಿತಾಪೋಲಿ | Kannada-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Trinitapoli | Same as English. |
| Zulu (zu) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Xhosa (xh) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Sinhala (si) | ත්රිනිතාපොලි | Sinhala-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Albanian (sq) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Lithuanian (lt) | Trinitapolė | Lithuanian transcription uses the feminine place-name ending «-ė». |
| Slovenian (sl) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Swahili (sw) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Odia (or) | ତ୍ରିନିତାପୋଲି | Odia-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Irish (ga) | Trinitapoli | Same as English. |
| Hausa (ha) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Yoruba (yo) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Armenian (hy) | Տրինիտապոլի | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ትሪኒታፖሊ | Amharic fidäl transcription follows Italian pronunciation. |
| Welsh (cy) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Latvian (lv) | Trinitapole | Latvian transcription uses the feminine place-name ending «-e». |
| Tatar (tt) | Тринитаполи | Attested Tatar Cyrillic spelling is shared with Russian. |
| Nepali (ne) | त्रिनितापोली | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ტრინიტაპოლი | Georgian-script transcription follows Italian pronunciation. |
| Belarusian (be) | Трынітаполі | Belarusian article title gives the current name in Cyrillic transcription. |
| Basque (eu) | Trinitapoli | Same as English. |
| Estonian (et) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Icelandic (is) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Maltese (mt) | Trinitapoli | Latin-script transcription retains the Italian spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Тринитаполи | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian spelling. |
About
Trinitapoli is a town in Apulia, Italy, on the plain near the mouth of the Ofanto River. It lies near the salt pans of Margherita di Savoia and is known for its Bronze Age underground burial chambers.
Notes
The town took its present name in 1863. The Belarusian Wikidata label appears to refer to Torremaggiore, a separate town.
Identifiers: Wikidata Q23269 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/italy/trinitapoli/