Elamur Locations⌕
☰

Adjouan

Ivory CoastA settlement in Ivory Coast.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AdjouanEnglish retains the local French spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)AdjouanSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)AdjouanSame as es-419.
German (de)AdjouanSame as English.
Luxembourgish (lb)AdjouanSame as English.
French (fr)AdjouanThe local French name is used without an article.
Japanese (ja)アジュアンKatakana transcription based on the French spelling and its «dj» and «ou» sound values.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿朱昂Mandarin character transcription from the French spelling, with «昂» for the final nasal sound.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿朱昂Same as zh-CN.
Russian (ru)АджуанRussian Cyrillic transcription of the French spelling, with «дж» for the affricate.
Arabic (ar)أدجوانArabic-script transcription from the French spelling, without the definite article.
Italian (it)AdjouanSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AdjouanSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AdjouanSame as pt-BR.
Galician (gl)AdjouanSame as English.
Korean (ko)아주앙Hangul transcription using a French-style reading of the name, including the final nasal vowel.
Hindi (hi)अजुआनHindi Devanagari transcription from the French spelling.
Urdu (ur)اجوانUrdu-script transcription from the French spelling, using «ج» for the affricate.
Turkish (tr)AdjouanSame as English.
Dutch (nl)AdjouanSame as English.
Afrikaans (af)AdjouanSame as English.
Polish (pl)AdjouanSame as English.
Swedish (sv)AdjouanSame as English.
Malay (ms)AdjouanSame as English.
Indonesian (id)AdjouanSame as English.
Bengali (bn)আজুয়ানBengali-script transcription from the French spelling.
Vietnamese (vi)AdjouanSame as English.
Thai (th)อาฌูอ็องThai-script transcription using a French-style reading of the local spelling.
Romanian (ro)AdjouanSame as English.
Czech (cs)AdjouanSame as English.
Danish (da)AdjouanSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)AdjouanSame as English.
Hebrew (he)אדג׳ואןHebrew-script transcription of the French spelling, using «ג׳» for the affricate.
Greek (el)ΑτζουάνGreek-script transcription from the French spelling, with «τζ» for the affricate.
Hungarian (hu)AdjouanSame as English.
Finnish (fi)AdjouanSame as English.
Ukrainian (uk)АджуанUkrainian Cyrillic transcription from the French spelling, with «дж» for the affricate.
Persian (fa)ادجوانThe Persian article title transcribes the French digraph «dj» as «دج». The supplied label also gives «اجوان».
Tamil (ta)அஜுவான்Tamil-script transcription from the French spelling.
Tagalog (tl)AdjouanSame as English.
Telugu (te)అజువాన్Telugu-script transcription from the French spelling.
Marathi (mr)अजुआनMarathi Devanagari transcription from the French spelling.
Catalan (ca)AdjouanSame as English.
Kazakh (kk)АджуанKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling convention.
Croatian (hr)AdjouanSame as English.
Serbian (sr)АџуанSerbian Cyrillic transcription from the French spelling, with «џ» for the affricate.
Slovak (sk)AdjouanSame as English.
Bulgarian (bg)АджуанBulgarian Cyrillic transcription from the French spelling, with «дж» for the affricate.
Macedonian (mk)АџуанMacedonian Cyrillic transcription from the French spelling, with «џ» for the affricate.
Azerbaijani (az)AdjouanSame as English.
Gujarati (gu)અજુઆનGujarati-script transcription from the French spelling.
Punjabi (pa)ਅਜੂਆਨGurmukhi transcription from the French spelling.
Malayalam (ml)അജുവാൻMalayalam-script transcription from the French spelling.
Kannada (kn)ಅಜುವಾನ್Kannada-script transcription from the French spelling.
Uzbek (uz)AdjouanSame as English.
Zulu (zu)AdjouanSame as English.
Xhosa (xh)AdjouanSame as English.
Sinhala (si)අජුවාන්Sinhala-script transcription from the French spelling.
Albanian (sq)AdjouanSame as English.
Lithuanian (lt)AdjouanSame as English.
Slovenian (sl)AdjouanSame as English.
Swahili (sw)AdjouanSwahili retains the local spelling in the administrative title «Tarafa ya Adjouan».
Odia (or)ଅଜୁଆନOdia-script transcription from the French spelling.
Irish (ga)AdjouanSame as English.
Hausa (ha)AdjouanSame as English.
Yoruba (yo)AdjouanSame as English.
Armenian (hy)ԱջուանArmenian-script transcription from the French spelling.
Amharic (am)አጁዋንEthiopic-script transcription from the French spelling.
Welsh (cy)AdjouanSame as English.
Latvian (lv)AdjouanSame as English.
Tatar (tt)АджуанTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling convention.
Nepali (ne)अजुआनNepali Devanagari transcription from the French spelling.
Georgian (ka)აჯუანიGeorgian-script transcription from the French spelling, with the usual final «ი».
Belarusian (be)АджуанBelarusian Cyrillic transcription from the French spelling, with «дж» for the affricate.
Basque (eu)AdjouanSame as English.
Estonian (et)AdjouanSame as English.
Icelandic (is)AdjouanSame as English.
Maltese (mt)AdjouanSame as English.
Kyrgyz (ky)АджуанKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling convention.

About

Adjouan is a town in Aboisso Department in the Sud-Comoé region of southeastern Côte d’Ivoire. It is the seat of a subprefecture of the same name and lies south of Aboisso near the Aby Lagoon.

Notes

The local spelling is well attested. The supplied Persian label and article title differ, and most other non-Latin forms are transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q2824499 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/adjouan/