Agboville
A settlement in Ivory Coast.
Forms of the name
- Agboville (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French name, retained unchanged or transcribed without alteration in other Latin-script languages.
- አግቦቪል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the French name.
- أغبوفيل (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription, without the definite article.
- Агбавіль (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription attested in the Taraškievica label.
- Агбовил (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Bulgarian, Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the French name.
- আগবোভিলি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering.
- Αγκμποβίλ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- اگباویل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian form attested in the label and article title.
- એગ્બોવિલે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering.
- אגבוביל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the French name.
- एगबोविल्ले (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering.
- Ագբովիլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- アグボヴィル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese article-title transcription, using ヴ for French v.
- アグボビル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternative Japanese transcription using ビ for French v.
- აგბოვილი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the French name.
- ಅಗ್ಬೋವಿಲ್ಲೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering.
- 아그보빌 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription.
- Agbovilis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending -is.
- Agbovile (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation with the feminine ending -e.
- അഗ്ബോവിൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French name.
- अग्बोविल (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription of the French name.
- ଅଗ୍ବୋଭିଲ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the French name.
- ਅਗਬੋਵਿਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the French name.
- Агбовиль (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian transcription, also attested in Kazakh; used as the basis for Tatar and Kyrgyz Cyrillic transcriptions.
- අග්බෝවිලි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala rendering.
- அக்போவில் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the French name.
- అగ్బోవిల్లె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering.
- อักโบวิล (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- Агбовіль (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription.
- اگبوویل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu form attested in the label and article title.
- 阿博维尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Chinese phonetic name in simplified characters.
- 阿博維爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic name in traditional characters.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Agboville | Retains the official French spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Agboville | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Agboville | Same as es-419. |
| German (de) | Agboville | Retains the French spelling; neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | Agboville | Official French name, normally without an article; feminine agreement when understood as a city. |
| Japanese (ja) | アグボヴィル | Attested katakana transcription of the French name; アグボビル is another rendering. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿博维尔 | Attested Chinese phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿博維爾 | Traditional-character counterpart of 阿博维尔. |
| Russian (ru) | Агбовиль | Attested Russian transcription of the French name; masculine. |
| Arabic (ar) | أغبوفيل | Attested Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | Agboville | Retains the French spelling; feminine when understood as «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Agboville | Retains the French spelling, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Agboville | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 아그보빌 | Attested Hangul transcription of the French name. |
| Hindi (hi) | एगबोविल्ले | Attested Hindi transcription of the French name. |
| Turkish (tr) | Agboville | Same as English. |
| Dutch (nl) | Agboville | Same as English. |
| Polish (pl) | Agboville | Retains the French spelling, generally undeclined. |
| Swedish (sv) | Agboville | Same as English. |
| Malay (ms) | Agboville | Same as English. |
| Indonesian (id) | Agboville | Same as English. |
| Bengali (bn) | আগবোভিলি | Attested Bengali transcription of the French name. |
| Vietnamese (vi) | Agboville | Same as English. |
| Thai (th) | อักโบวิล | Attested Thai transcription of the French name. |
| Romanian (ro) | Agboville | Same as English. |
| Czech (cs) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Danish (da) | Agboville | Same as English. |
| Hebrew (he) | אגבוביל | Hebrew phonetic transcription of the French name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Agboville | Same as English. |
| Greek (el) | Αγκμποβίλ | Attested Greek transcription of the French name. |
| Hungarian (hu) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Finnish (fi) | Agboville | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Агбовіль | Attested Ukrainian transcription of the French name; masculine. |
| Urdu (ur) | اگبوویل | Attested Urdu transcription of the French name. |
| Persian (fa) | اگباویل | Persian rendering attested in the article title. |
| Tamil (ta) | அக்போவில் | Tamil phonetic transcription of the French name. |
| Tagalog (tl) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Telugu (te) | అగ్బోవిల్లె | Attested Telugu transcription of the French name. |
| Marathi (mr) | अग्बोविल | Marathi phonetic transcription of the French name. |
| Catalan (ca) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Kazakh (kk) | Агбовиль | Attested Kazakh Cyrillic rendering, matching Russian. |
| Croatian (hr) | Agboville | Same as English. |
| Slovak (sk) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Bulgarian (bg) | Агбовил | Bulgarian Cyrillic transcription of the French name; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Gujarati (gu) | એગ્બોવિલે | Attested Gujarati transcription of the French name. |
| Punjabi (pa) | ਅਗਬੋਵਿਲ | Punjabi Gurmukhi transcription of the French name. |
| Malayalam (ml) | അഗ്ബോവിൽ | Malayalam phonetic transcription of the French name. |
| Kannada (kn) | ಅಗ್ಬೋವಿಲ್ಲೆ | Attested Kannada transcription of the French name. |
| Uzbek (uz) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Serbian (sr) | Агбовил | Serbian Cyrillic transcription of the French name; masculine. |
| Galician (gl) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Zulu (zu) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Sinhala (si) | අග්බෝවිලි | Attested Sinhala transcription of the French name. |
| Albanian (sq) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Xhosa (xh) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Lithuanian (lt) | Agbovilis | Attested Lithuanian adaptation; masculine, with the ending -is. |
| Afrikaans (af) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Slovenian (sl) | Agboville | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Swahili (sw) | Agboville | Retains the French spelling; «mji» in the article title is a settlement descriptor. |
| Odia (or) | ଅଗ୍ବୋଭିଲ୍ | Odia phonetic transcription of the French name. |
| Irish (ga) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Hausa (ha) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Yoruba (yo) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Armenian (hy) | Ագբովիլ | Attested Armenian transcription of the French name. |
| Amharic (am) | አግቦቪል | Amharic phonetic transcription of the French name. |
| Welsh (cy) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Latvian (lv) | Agbovile | Attested Latvian adaptation; feminine, with the ending -e. |
| Tatar (tt) | Агбовиль | Tatar Cyrillic transcription following Russian. |
| Nepali (ne) | अग्बोविल | Nepali Devanagari transcription of the French name. |
| Georgian (ka) | აგბოვილი | Georgian phonetic transcription of the French name. |
| Belarusian (be) | Агбавіль | Belarusian transcription attested in the supplied Taraškievica label. |
| Basque (eu) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Estonian (et) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Icelandic (is) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Macedonian (mk) | Агбовил | Macedonian Cyrillic transcription of the French name; masculine. |
| Maltese (mt) | Agboville | Latin-script transcription retaining the French spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Агбовиль | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian. |
About
Agboville is a city in southeastern Côte d’Ivoire and the administrative center of Agnéby-Tiassa Region. It developed along the railway connecting Abidjan with the interior and is an important center of the Abbey people.
Notes
Agnéby also names a river and a former administrative region; the supplied alias does not establish that it is an interchangeable settlement name. The supplied Marathi अगोबोली and Tamil அஃபோவில்லே labels appear phonetically irregular and are not adopted. Entries without direct language-specific evidence are identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q2080938 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/agboville/