Lopou
A settlement in Ivory Coast.
Forms of the name
- Lopou (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The French administrative spelling is also used unchanged in English and other Latin-script sources.
- ሎፑ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the French-form name.
- لوبو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with «ب» approximating the French «p».
- Лапу (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription treats the first vowel as unstressed.
- লোপু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the French-form name.
- Λοπού (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription with «ού» for the final French vowel.
- لوپو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcriptions use «پ» for the French «p».
- લોપુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the French-form name.
- לופו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the French-form name.
- लोपु (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription reads the final French digraph «ou» as a single vowel.
- Լոպու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the French-form name.
- ロプ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the French-form name.
- ლოპუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the French-form name.
- ಲೋಪು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the French-form name.
- 로푸 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription follows the French reading of the name.
- ലോപു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the French-form name.
- ଲୋପୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the French-form name.
- ਲੋਪੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the French-form name.
- ලොපු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the French-form name.
- Tarafa ya Lopou (exonym from Swahili; used in Swahili) — The Swahili article title uses «tarafa ya» to describe the administrative division of Lopou.
- லோபு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the French-form name.
- లోపు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the French-form name.
- โลปู (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the French-form name.
- Лопу (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Russian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — The attested Ukrainian transcription represents the French «ou» as «у». Several other Cyrillic conventions give the same result.
- 洛普 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription in characters shared by simplified and traditional writing.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Lopou | The attested English form retains the French administrative spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Lopou | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Lopou | Same as es-419. |
| German (de) | Lopou | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Lopou | Same as English. |
| French (fr) | Lopou | The official French spelling is used without an article for the settlement. |
| Japanese (ja) | ロプ | Katakana transcription from the French spelling, reading «ou» as a single vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 洛普 | Mandarin phonetic transcription of the French-form name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 洛普 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Лопу | Russian Cyrillic transcription of the French-form name, with «у» for «ou». |
| Arabic (ar) | لوبو | Arabic transcription uses «ب» to approximate the French «p». |
| Italian (it) | Lopou | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Lopou | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Lopou | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Lopou | Same as English. |
| Korean (ko) | 로푸 | Hangul transcription follows the Korean convention for French «Lopou». |
| Hindi (hi) | लोपु | Hindi Devanagari transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Urdu (ur) | لوپو | Urdu transcription of the French-form name, with «پ» for «p». |
| Turkish (tr) | Lopou | Same as English. |
| Dutch (nl) | Lopou | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Lopou | Same as English. |
| Polish (pl) | Lopou | Same as English. |
| Swedish (sv) | Lopou | Same as English. |
| Malay (ms) | Lopou | Same as English. |
| Indonesian (id) | Lopou | Same as English. |
| Bengali (bn) | লোপু | Bengali transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Vietnamese (vi) | Lopou | Same as English. |
| Thai (th) | โลปู | Thai transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Romanian (ro) | Lopou | Same as English. |
| Czech (cs) | Lopou | Same as English. |
| Danish (da) | Lopou | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Lopou | Same as English. |
| Hebrew (he) | לופו | Modern Hebrew transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Greek (el) | Λοπού | The attested Greek transcription uses «ού» for French «ou». The name can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Lopou | Same as English. |
| Finnish (fi) | Lopou | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Лопу | The attested Ukrainian transcription uses «у» for French «ou». |
| Persian (fa) | لوپو | Same as Urdu. |
| Tamil (ta) | லோபு | Tamil transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Tagalog (tl) | Lopou | Same as English. |
| Telugu (te) | లోపు | Telugu transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Marathi (mr) | लोपु | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Lopou | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Лопу | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Lopou | Same as English. |
| Serbian (sr) | Лопу | Serbian Cyrillic transcription follows the French reading, with «у» for «ou». |
| Slovak (sk) | Lopou | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Лопу | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | Лопу | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Lopou | Same as English. |
| Gujarati (gu) | લોપુ | Gujarati transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Punjabi (pa) | ਲੋਪੂ | Punjabi Gurmukhi transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Malayalam (ml) | ലോപു | Malayalam transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Kannada (kn) | ಲೋಪು | Kannada transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Uzbek (uz) | Lopou | Same as English. |
| Zulu (zu) | Lopou | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Lopou | Same as English. |
| Sinhala (si) | ලොපු | Sinhala transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Albanian (sq) | Lopou | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Lopou | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Lopou | Same as English. |
| Swahili (sw) | Lopou | The attested short name retains the French spelling. «Tarafa ya Lopou» is the article title for the administrative division. |
| Odia (or) | ଲୋପୁ | Odia transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Irish (ga) | Lopou | Same as English. |
| Hausa (ha) | Lopou | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Lopou | Same as English. |
| Armenian (hy) | Լոպու | Armenian transcription follows the French reading of «Lopou», with «ու» for «ou». |
| Amharic (am) | ሎፑ | Amharic transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Welsh (cy) | Lopou | Same as English. |
| Latvian (lv) | Lopou | Same as English. |
| Tatar (tt) | Лопу | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | लोपु | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ლოპუ | Georgian transcription follows the French reading of «Lopou». |
| Belarusian (be) | Лапу | Belarusian phonetic transcription of «Lopou» writes the first vowel as unstressed «а». |
| Basque (eu) | Lopou | Same as English. |
| Estonian (et) | Lopou | Same as English. |
| Icelandic (is) | Lopou | Same as English. |
| Maltese (mt) | Lopou | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Лопу | Same as Russian. |
About
Lopou is a town and subprefecture in Dabou Department, in the Grands-Ponts Region of southern Côte d’Ivoire. It lies northwest of Dabou and serves as the administrative center for the surrounding subprefecture.
Notes
Published usage is sparse outside French and a few other languages. The Swahili article title names the administrative division, and the short name identifies its seat.
Identifiers: Wikidata Q3259338 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/lopou/