Maféré
A settlement in Ivory Coast.
Forms of the name
- Maféré (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French spelling, with two acute accents. Other Latin-script languages can retain it directly.
- ማፌሬ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script.
- مافيري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the French pronunciation, using «ي» for the French close e vowels.
- Маферэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation.
- মাফেরে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the French pronunciation.
- Μαφερέ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the French pronunciation, with a final stress mark.
- مافره (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the French name with final «ه» for the e vowel.
- માફેરે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the French pronunciation.
- מפרה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the French name using customary unpointed spelling.
- माफेरे (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the French pronunciation.
- Մաֆերե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the French pronunciation.
- マフェレ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the French pronunciation.
- მაფერე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the French pronunciation.
- ಮಾಫೆರೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the French pronunciation.
- 마페레 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the French pronunciation, using «ㅍ» for French f.
- മാഫെറെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the French pronunciation.
- ମାଫେରେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the French pronunciation.
- ਮਾਫੇਰੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the French pronunciation.
- Мафере (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the French name, shared by several Cyrillic-script languages.
- මාෆෙරේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the French pronunciation.
- மாஃபெரே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the French pronunciation, using «ஃப» for f.
- మాఫెరే (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the French pronunciation.
- มาเฟเร (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the French pronunciation.
- مافیرے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the French pronunciation, with final «ے» for the e vowel.
- 马费雷 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin sound transcription of the French name in simplified characters.
- 馬費雷 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin sound transcription.
- Mafere (variant; used in English) — Attested spelling that leaves out both French acute accents.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Maféré | Retains the official French spelling. The unaccented form «Mafere» also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Maféré | Retains the French spelling and both acute accents. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Maféré | Same as es-419. |
| German (de) | Maféré | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Maféré | Same as es-419. |
| French (fr) | Maféré | Official French place name, used without an article. |
| Japanese (ja) | マフェレ | Katakana transcription of the French pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 马费雷 | Mandarin sound transcription of the French name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 馬費雷 | Uses the same Mandarin transcription as zh-CN with traditional characters. |
| Russian (ru) | Мафере | Russian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Arabic (ar) | مافيري | Arabic transcription of the French pronunciation, without a definite article. |
| Italian (it) | Maféré | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Maféré | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Maféré | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Maféré | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 마페레 | Hangul transcription of the French pronunciation, using «ㅍ» for French f. |
| Hindi (hi) | माफेरे | Hindi Devanagari transcription of the French pronunciation. |
| Urdu (ur) | مافیرے | Urdu transcription of the French pronunciation, with final «ے» for the e vowel. |
| Turkish (tr) | Maféré | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Maféré | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Maféré | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Maféré | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Maféré | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Maféré | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Maféré | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | মাফেরে | Bengali transcription of the French pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Maféré | Same as es-419. |
| Thai (th) | มาเฟเร | Thai transcription of the French pronunciation. |
| Romanian (ro) | Maféré | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Maféré | Same as es-419. |
| Danish (da) | Maféré | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Maféré | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | מפרה | Hebrew transcription of the French name in customary unpointed spelling. |
| Greek (el) | Μαφερέ | Modern Greek transcription of the French pronunciation, with a final stress mark. |
| Hungarian (hu) | Maféré | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Maféré | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Мафере | Same as Russian. |
| Persian (fa) | مافره | Persian transcription of the French name, with final «ه» for the e vowel. |
| Tamil (ta) | மாஃபெரே | Tamil transcription of the French pronunciation, using «ஃப» for f. |
| Tagalog (tl) | Maféré | Same as es-419. |
| Telugu (te) | మాఫెరే | Telugu transcription of the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | माफेरे | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Maféré | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Мафере | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Maféré | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Мафере | Same as Russian. |
| Slovak (sk) | Maféré | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Мафере | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | Мафере | Same as Russian. |
| Azerbaijani (az) | Maféré | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | માફેરે | Gujarati transcription of the French pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਮਾਫੇਰੇ | Punjabi Gurmukhi transcription of the French pronunciation. |
| Malayalam (ml) | മാഫെറെ | Malayalam transcription of the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಮಾಫೆರೆ | Kannada transcription of the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Maféré | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Maféré | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Maféré | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | මාෆෙරේ | Sinhala transcription of the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | Maféré | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Maféré | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Maféré | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Maféré | Retains the French spelling. «Tarafa ya Maféré» denotes the subprefecture of Maféré. |
| Odia (or) | ମାଫେରେ | Odia transcription of the French pronunciation. |
| Irish (ga) | Maféré | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Maféré | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Maféré | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Մաֆերե | Armenian transcription of the French pronunciation. |
| Amharic (am) | ማፌሬ | Amharic Ethiopic transcription of the French pronunciation. |
| Welsh (cy) | Maféré | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Maféré | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Мафере | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | माफेरे | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | მაფერე | Georgian transcription of the French pronunciation. |
| Belarusian (be) | Маферэ | Belarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation, with final «э». |
| Basque (eu) | Maféré | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Maféré | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Maféré | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Maféré | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Мафере | Same as Russian. |
About
Maféré is a town in southeastern Côte d’Ivoire, in the Aboisso Department of the Sud-Comoé Region. It is both a commune and the seat of a subprefecture in an agricultural area where oil palms and cocoa are grown.
Notes
The French spelling is well documented. The non-Latin entries are phonetic transcriptions, with limited evidence of established use.
Identifiers: Wikidata Q3276485 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/mafere/