Ouangolodougou
A settlement in Ivory Coast.
Forms of the name
- Ouangolodougou (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French spelling used in Côte d’Ivoire and retained in other Latin-script languages.
- ዋንጎሎዱጉ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the French name in Ethiopic script.
- وانغولودوغو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the French name.
- Уангаладугу (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling.
- ওয়াঙ্গোলোদুগু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the French name.
- Ουανγκολοντουγκού (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Modern Greek transcription of the French name.
- وانگولودوگو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu phonetic transcription of the French name, with «گ» for the g sound.
- વાંગોલોદુગુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the French name.
- ואנגולודוגו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the French name.
- वांगोलोदुगु (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the French name usable in Hindi, Marathi and Nepali.
- Ուանգոլոդուգու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the French name.
- ワンゴロドゥーグー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana transcription with «ワ» for the initial French glide and long vowel marks in the final syllables.
- უანგოლოდუგუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the French name.
- ವಾಂಗೋಲೋದುಗು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the French name.
- 왕골로두구 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the French name.
- Vangolodugu (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian phonetic transcription, using «v» for the initial glide and «u» for French «ou» in the final syllables.
- വാങ്ഗൊലൊദുഗു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French name.
- ୱାଙ୍ଗୋଲୋଦୁଗୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the French name.
- ਵਾਂਗੋਲੋਦੁਗੁ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the French name in Gurmukhi.
- Уанголодугу (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian transcription of the French name. The same spelling serves as a phonetic transcription in several other Cyrillic alphabets.
- වාංගොලොදුගු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the French name.
- வாங்கோலோடுகு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the French name.
- వాంగోలోదుగు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the French name.
- ว็องโกโลดูกู (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the French name.
- 瓦恩戈洛杜古 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the French name using characters shared by both script standards.
- ウアンゴロドゥグー (variant; used in Japanese) — Alternate katakana transcription recorded with initial «ウア».
- Ouangolodougou, Ivory Coast (variant; used in English, Malay) — English and Malay reference title that adds the country.
- Ouangolodougou, Côte d'Ivoire (variant; used in English, Malay, Dutch) — Country-qualified reference form with the French country name.
- Ouangolodougou, Coasta de Fildeș (variant; used in Romanian) — Romanian reference title that adds the country.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ouangolodougou | English retains the official French spelling. The article title adds «Ivory Coast». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ouangolodougou | Same as es-419. |
| German (de) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Ouangolodougou | Same as English. |
| French (fr) | Ouangolodougou | Official French spelling used in Côte d’Ivoire, without an article. |
| Japanese (ja) | ワンゴロドゥーグー | Recorded katakana transcription of the French name. The alternate «ウアンゴロドゥグー» represents the initial glide differently. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 瓦恩戈洛杜古 | Mandarin character-by-character phonetic transcription of the French name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 瓦恩戈洛杜古 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Уанголодугу | Attested Russian Cyrillic transcription with «у» for French «ou» in the final syllables. |
| Arabic (ar) | وانغولودوغو | Arabic phonetic transcription of the French name, without a definite article. |
| Italian (it) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ouangolodougou | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Korean (ko) | 왕골로두구 | Hangul phonetic transcription of the French name. |
| Hindi (hi) | वांगोलोदुगु | Hindi phonetic transcription of the French name in Devanagari. |
| Urdu (ur) | وانگولودوگو | Urdu phonetic transcription of the French name, using «گ» for the g sound. |
| Turkish (tr) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Dutch (nl) | Ouangolodougou | Dutch retains the French spelling. The country may be appended as «Côte d'Ivoire». |
| Afrikaans (af) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Polish (pl) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Swedish (sv) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Malay (ms) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Bengali (bn) | ওয়াঙ্গোলোদুগু | Bengali phonetic transcription of the French name. |
| Vietnamese (vi) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Thai (th) | ว็องโกโลดูกู | Thai phonetic transcription of the French name. |
| Romanian (ro) | Ouangolodougou | Romanian retains the French spelling. The article title adds «Coasta de Fildeș». |
| Czech (cs) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Danish (da) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Hebrew (he) | ואנגולודוגו | Hebrew phonetic transcription of the French name. |
| Greek (el) | Ουανγκολοντουγκού | Attested indeclinable Modern Greek transcription of the French name. |
| Hungarian (hu) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Finnish (fi) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Уанголодугу | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Persian (fa) | وانگولودوگو | Persian phonetic transcription of the French name, using «گ» for the g sound. |
| Tamil (ta) | வாங்கோலோடுகு | Tamil phonetic transcription of the French name. |
| Tagalog (tl) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Telugu (te) | వాంగోలోదుగు | Telugu phonetic transcription of the French name. |
| Marathi (mr) | वांगोलोदुगु | Marathi phonetic transcription of the French name in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Уанголодугу | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Croatian (hr) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Serbian (sr) | Уанголодугу | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Slovak (sk) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Уанголодугу | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Macedonian (mk) | Уанголодугу | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Azerbaijani (az) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Gujarati (gu) | વાંગોલોદુગુ | Gujarati phonetic transcription of the French name. |
| Punjabi (pa) | ਵਾਂਗੋਲੋਦੁਗੁ | Punjabi phonetic transcription of the French name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | വാങ്ഗൊലൊദുഗു | Malayalam phonetic transcription of the French name. |
| Kannada (kn) | ವಾಂಗೋಲೋದುಗು | Kannada phonetic transcription of the French name. |
| Uzbek (uz) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Zulu (zu) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Sinhala (si) | වාංගොලොදුගු | Sinhala phonetic transcription of the French name. |
| Albanian (sq) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Vangolodugu | Lithuanian phonetic transcription of the French name, with initial «v» for the glide. |
| Slovenian (sl) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Swahili (sw) | Ouangolodougou | Swahili retains the French spelling. The title «Tarafa ya Ouangolodougou» names an administrative division. |
| Odia (or) | ୱାଙ୍ଗୋଲୋଦୁଗୁ | Odia phonetic transcription of the French name. |
| Irish (ga) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Hausa (ha) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ուանգոլոդուգու | Armenian phonetic transcription of the French name. |
| Amharic (am) | ዋንጎሎዱጉ | Amharic phonetic transcription of the French name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Latvian (lv) | Vangolodugu | Latvian phonetic transcription of the French name, with initial «v» for the glide. |
| Tatar (tt) | Уанголодугу | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Nepali (ne) | वांगोलोदुगु | Nepali phonetic transcription of the French name in Devanagari. |
| Georgian (ka) | უანგოლოდუგუ | Georgian phonetic transcription of the French name. |
| Belarusian (be) | Уангаладугу | Belarusian Cyrillic phonetic transcription with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling. |
| Basque (eu) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Estonian (et) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Icelandic (is) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Maltese (mt) | Ouangolodougou | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Уанголодугу | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
About
Ouangolodougou is a town in the Tchologo region of northern Côte d’Ivoire, near the border with Burkina Faso. It lies on the railway between Abidjan and Ouagadougou.
Notes
Evidence for independent names outside French is sparse. Several entries use phonetic transcriptions of the French spelling.
Identifiers: Wikidata Q3302129 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/ouangolodougou/