Sinématiali
A settlement in Ivory Coast.
Forms of the name
- Sinématiali (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — French local spelling, retaining the acute accent on the first e.
- ሲኔማቲያሊ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the French local name.
- سينيماتيالي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the French local name.
- Сінемаціалі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the French local spelling.
- সিনেমাতিয়ালি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the French local name.
- Σινεματιαλί (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the French local name.
- سینماتیالی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the French local name.
- સિનેમાતિયાલી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the French local name.
- סינמטיאלי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the French local name.
- सिनेमातियाली (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the French local name.
- Սինեմատյալի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the French local name.
- シネマティアリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the French local name.
- სინემატიალი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the French local name.
- ಸಿನೆಮಾತಿಯಾಲಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the French local name.
- 시네마티알리 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the French local name.
- സിനെമാതിയാലി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French local name.
- ସିନେମାତିଆଲି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the French local name.
- ਸਿਨੇਮਾਤਿਆਲੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the French local name.
- Синематиали (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic rendering of the French local name, also usable as a transcription in several other Cyrillic orthographies.
- සිනෙමාතියාලි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the French local name.
- சினிமாத்தியாலி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the French local name.
- సినెమాతియాలి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the French local name.
- ซีเนมาตียาลี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the French local name.
- Сінематіалі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the French local name.
- سینیماتیالی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the French local name in Perso-Arabic script.
- 锡内马蒂亚利 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the French local name.
- 錫內馬蒂亞利 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the Mandarin phonetic transcription.
- Sinematiali (variant; used in English, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Accentless spelling attested in English and French and used as the Portuguese reference heading.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sinématiali | English retains the local French spelling. «Sinematiali» is the accentless variant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sinématiali | Spanish retains the French spelling, including its acute accent, and normally uses the name without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sinématiali | Same as es-419. |
| German (de) | Sinématiali | Uses the French local spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Sinématiali | Same as English. |
| French (fr) | Sinématiali | French local spelling, normally used without an article. «Sinematiali» is an accentless variant. |
| Japanese (ja) | シネマティアリ | Japanese katakana transcription of the French local name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 锡内马蒂亚利 | Simplified Chinese phonetic transcription based on the French local name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 錫內馬蒂亞利 | Traditional-character spelling of the same Mandarin phonetic transcription. |
| Russian (ru) | Синематиали | Attested Russian Cyrillic transcription of the French local name. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | سينيماتيالي | Arabic phonetic transcription of the French local name, without a definite article. |
| Italian (it) | Sinématiali | Italian retains the accented French spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sinematiali | Portuguese reference usage has the accentless spelling of the French local name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sinematiali | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sinématiali | Same as English. |
| Korean (ko) | 시네마티알리 | Korean Hangul transcription of the French local name. |
| Hindi (hi) | सिनेमातियाली | Hindi Devanagari phonetic transcription of the French local name. |
| Urdu (ur) | سینیماتیالی | Urdu phonetic transcription of the French local name in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Sinématiali | Same as English. |
| Dutch (nl) | Sinématiali | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Sinématiali | Same as English. |
| Polish (pl) | Sinématiali | Same as English. |
| Swedish (sv) | Sinématiali | Same as English. |
| Malay (ms) | Sinématiali | Same as English. |
| Indonesian (id) | Sinématiali | Same as English. |
| Bengali (bn) | সিনেমাতিয়ালি | Bengali phonetic transcription of the French local name. |
| Vietnamese (vi) | Sinématiali | Same as English. |
| Thai (th) | ซีเนมาตียาลี | Thai phonetic transcription of the French local name. |
| Romanian (ro) | Sinématiali | Same as English. |
| Czech (cs) | Sinématiali | Same as English. |
| Danish (da) | Sinématiali | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sinématiali | Same as English. |
| Hebrew (he) | סינמטיאלי | Hebrew phonetic transcription of the French local name. |
| Greek (el) | Σινεματιαλί | Greek phonetic transcription of the French local name, used as an indeclinable place name. |
| Hungarian (hu) | Sinématiali | Same as English. |
| Finnish (fi) | Sinématiali | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сінематіалі | Ukrainian Cyrillic transcription of the French local name. The name is indeclinable. |
| Persian (fa) | سینماتیالی | Persian phonetic transcription of the French local name. |
| Tamil (ta) | சினிமாத்தியாலி | Tamil phonetic transcription of the French local name. |
| Tagalog (tl) | Sinématiali | Same as English. |
| Telugu (te) | సినెమాతియాలి | Telugu phonetic transcription of the French local name. |
| Marathi (mr) | सिनेमातियाली | Marathi Devanagari phonetic transcription of the French local name. |
| Catalan (ca) | Sinématiali | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Синематиали | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Sinématiali | Same as English. |
| Serbian (sr) | Синематиали | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the French local name. |
| Slovak (sk) | Sinématiali | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Синематиали | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the French local name. |
| Macedonian (mk) | Синематиали | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the French local name. |
| Azerbaijani (az) | Sinématiali | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સિનેમાતિયાલી | Gujarati phonetic transcription of the French local name. |
| Punjabi (pa) | ਸਿਨੇਮਾਤਿਆਲੀ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the French local name. |
| Malayalam (ml) | സിനെമാതിയാലി | Malayalam phonetic transcription of the French local name. |
| Kannada (kn) | ಸಿನೆಮಾತಿಯಾಲಿ | Kannada phonetic transcription of the French local name. |
| Uzbek (uz) | Sinématiali | Same as English. |
| Zulu (zu) | Sinématiali | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Sinématiali | Same as English. |
| Sinhala (si) | සිනෙමාතියාලි | Sinhala phonetic transcription of the French local name. |
| Albanian (sq) | Sinématiali | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Sinématiali | Uses the original French spelling in uninflected form. |
| Slovenian (sl) | Sinématiali | Same as English. |
| Swahili (sw) | Sinématiali | Same as English. |
| Odia (or) | ସିନେମାତିଆଲି | Odia phonetic transcription of the French local name. |
| Irish (ga) | Sinématiali | Same as English. |
| Hausa (ha) | Sinématiali | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Sinématiali | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սինեմատյալի | Armenian phonetic transcription of the French local name. |
| Amharic (am) | ሲኔማቲያሊ | Amharic Ethiopic transcription of the French local name. |
| Welsh (cy) | Sinématiali | Same as English. |
| Latvian (lv) | Sinématiali | Uses the original French spelling in uninflected form. |
| Tatar (tt) | Синематиали | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Nepali (ne) | सिनेमातियाली | Nepali Devanagari phonetic transcription of the French local name. |
| Georgian (ka) | სინემატიალი | Georgian phonetic transcription of the French local name. |
| Belarusian (be) | Сінемаціалі | Belarusian Cyrillic transcription of the French local name. |
| Basque (eu) | Sinématiali | Same as English. |
| Estonian (et) | Sinématiali | Same as English. |
| Icelandic (is) | Sinématiali | Same as English. |
| Maltese (mt) | Sinématiali | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Синематиали | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
About
Sinématiali is a town in the Poro Region of northern Côte d’Ivoire, east of Korhogo. It is the administrative seat of Sinématiali Department and serves the surrounding farming communities.
Notes
The accented French spelling and accentless variant are both attested. Many of the other-script entries are phonetic transcriptions for languages with sparse published evidence.
Identifiers: Wikidata Q3485096 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/sinematiali/