Elamur Locations⌕
☰

Amagasaki

🇯🇵A settlement in Japan; local name 尼崎市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AmagasakiEstablished Hepburn romanization; Amagasaki-shi includes the city suffix.
Spanish (Latin America) (es-419)AmagasakiRetains the Hepburn spelling, normally without an article; Hyōgo may be added for identification.
Spanish (Spain) (es-ES)AmagasakiSame as es-419.
German (de)AmagasakiRetains the Hepburn spelling; normally without an article, with neuter «das» when qualified.
French (fr)AmagasakiRetains the Hepburn spelling; normally without an article and generally treated as masculine.
Japanese (ja)尼崎市Official municipal name, read Amagasaki-shi; 市 means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)尼崎市Uses the Japanese name in shared Chinese characters, read Níqí Shì in Mandarin.
Russian (ru)АмагасакиEstablished Russian transcription following the Polivanov tradition.
Arabic (ar)أماغاساكيArabic transcription without the article «al-»; هيوغو may be added as a prefectural qualifier.
Italian (it)AmagasakiRetains the Hepburn spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AmagasakiRetains the Hepburn spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AmagasakiSame as pt-BR.
Korean (ko)아마가사키시Established Korean transcription with 시 meaning city.
Hindi (hi)अमागासाकीAttested Hindi transcription of Japanese.
Turkish (tr)AmagasakiSame as English.
Dutch (nl)AmagasakiSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)尼崎市Same as zh-CN.
Polish (pl)AmagasakiSame as English.
Swedish (sv)AmagasakiSame as English.
Malay (ms)AmagasakiUses Hepburn spelling; Amagasaki, Hyōgo is a qualified form.
Indonesian (id)AmagasakiUses Hepburn spelling; Hyōgo may be added to identify the prefecture.
Bengali (bn)আমাগাসাকিAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)AmagasakiRetains Japanese Hepburn spelling in Latin script.
Thai (th)อามางาซากิEstablished Thai transcription of Japanese.
Romanian (ro)AmagasakiSame as English.
Czech (cs)AmagasakiSame as English.
Danish (da)AmagasakiSame as English.
Hebrew (he)אמגסקיAttested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)AmagasakiSame as English.
Greek (el)ΑμαγκασάκιEstablished Greek transcription of Japanese.
Hungarian (hu)AmagaszakiHungarian transcription uses sz for Japanese /s/.
Finnish (fi)AmagasakiSame as English.
Ukrainian (uk)АмаґасакіAttested Ukrainian transcription with ґ; Амагасакі also occurs.
Urdu (ur)اماگاساکیUrdu transcription; ہیوگو may be added to identify the prefecture.
Persian (fa)آماگاساکیPersian transcription; اماگاساکی also occurs, often with a Hyōgo qualifier.
Tamil (ta)அமகசக்கிAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)AmagasakiSame as English.
Telugu (te)అమగసాకిAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)आमागासाकीAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)AmagasakiSame as English.
Kazakh (kk)АмагасакиKazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering.
Croatian (hr)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Slovak (sk)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Bulgarian (bg)АмагасакиEstablished Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)AmaqasakiEstablished Azerbaijani adaptation of Japanese.
Gujarati (gu)અમાગાસકીAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਅਮਾਗਾਸਾਕੀGurmukhi transcription following Japanese through Hepburn spelling.
Malayalam (ml)അമഗാസാകിMalayalam transcription following Japanese through Hepburn spelling.
Kannada (kn)ಅಮಗಾಸಾಕಿAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)AmagasakiSame as English.
Serbian (sr)АмагасакиEstablished Serbian Cyrillic transcription; Amagasaki is its Latin-script counterpart.
Galician (gl)AmagasakiSame as English.
Zulu (zu)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Sinhala (si)අමගසකිAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Xhosa (xh)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Lithuanian (lt)AmagasakisEstablished Lithuanian adaptation, masculine with nominative ending -is.
Afrikaans (af)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Slovenian (sl)AmagasakiSame as English.
Luxembourgish (lb)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Swahili (sw)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Odia (or)ଅମାଗାସାକିOdia transcription following Japanese through Hepburn spelling.
Irish (ga)AmagasakiSame as English.
Hausa (ha)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Yoruba (yo)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Armenian (hy)ԱմագասակիEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)አማጋሳኪAmharic transcription following Japanese through Hepburn spelling.
Welsh (cy)AmagasakiSame as English.
Latvian (lv)AmagasakiAttested Latvian spelling retaining the Japanese romanized form.
Tatar (tt)АмагасакиAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)अमागासाकीNepali transcription following Japanese through Hepburn spelling.
Georgian (ka)ამაგასაკიGeorgian transcription following Japanese through Hepburn spelling.
Belarusian (be)АмагасакіEstablished Belarusian transcription.
Basque (eu)AmagasakiSame as English.
Estonian (et)AmagasakiSame as English.
Icelandic (is)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Macedonian (mk)АмагасакиMacedonian Cyrillic transcription following Japanese pronunciation.
Maltese (mt)AmagasakiRetains the Hepburn romanization.
Kyrgyz (ky)АмагасакиKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering.

About

Amagasaki is a city in Hyōgo Prefecture, Japan, between Osaka and Nishinomiya on Osaka Bay. It developed as a castle town and later became an important industrial part of the Osaka metropolitan area.

Notes

The municipal suffix is normally omitted in international names. Forms without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q213318 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/amagasaki/